Beurer FB 14 Mode D'emploi page 2

3
D
1. Spritzschutz
2. Drehschalter
3. Füllmengenmarkierung
4. Sprudelleiste
5. Massage-Rollaufsatz
6. Ausgießöffnung
7. Gummifüße (Geräteunterseite)
8. Massageunterstützendes
Fußbett
E
1. Protector contra salpicaduras
2. Interruptor giratorio
3. Marca de señalización
del nivel de llenado
4. Barra de burbujas
5. Pieza de masaje
6. Dispositivo de descarga
7. Patas de goma (parte inferior
del aparato)
8. Base de soporte para el
masaje
1
2
G
1. Splash protection
2. Rotary switch
3. Water level mark
4. Bubble strip
5. Massage attachment
6. Drain hole
7. Rubber feet (bottom side)
8. Foot rest with massage
naps
I
1. Protezione contro gli spruzzi
2. Selettore di funzione
3. Marcatura livello di
riempimento
4. Diffusore idrobolle
5. Rullo massaggiatore
(accessorio)
6. Apertura di svuotamento
7. Piedi di gomma (parte inferiore
dell'apparecchio)
8. Fondo massaggiante
2
6
5
4
8
7
F
1. Pare-projections
2. Commutateur rotatif
3. Repère de remplissage
4. Bande bouillonnante
5. Pièce de Massage
6. Dispositif d'écoulement
7. Pieds antidérapants
(dessous de l'appareil)
8. Repose-pieds massant
O
1. Spatrand
2. Draaischakelaar
3. Vulmarkering
4. Bruisrand
5. Rolopzetstuk voor massage
6. Uitgietopening
7. Rubberen voetjes (onderkant
apparaat)
8. Massage-ondersteunend
voetbed