Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10
® ®
TVCCD-280
Best.-Nr. 19.2290
TV-CCD-S/W-Kamera
TV-CCD Black/White Camera
Bedienungsanleitung
Instruction manual
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Handleiding
Manual de instrucciones
Manual de instruções
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohje
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Monacor TVCCD-280

  • Page 2 Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem neuen Tenemos de agradecerle el haber adquirido un MONACOR-Gerät. Dabei soll Ihnen diese Bedie- equipo MONACOR y le deseamos un agradable nungsanleitung helfen, alle Funktionsmöglich- uso. Este manual quiere ayudarle a conocer las keiten kennenzulernen.
  • Page 10: Eléments Et Branchements

    Ses petites dimensions autorisent une installation simple à n'importe quel 2 Conseils d'utilisation endroit. La TVCCD-280 répond à la norme édictée dans directive européenne 89/336/CEE sur 4 Objectif la compatibilité électromagnétique et 73/23/ Vous pouvez utiliser tous les objectifs à file- CEE sur les appareils à...
  • Page 11: Montage

    5 Montage sur ON: l'obturation électronique automa- tique est allumée; la vitesse d'obturation est Vous pouvez installer la TVCCD-280 sur un réglée automatiquement en fonction de la support (p. ex. MONACOR série TVH-…) et luminosité: la caméra fonctionne avec des la fixer à...
  • Page 12: Caractéristiques Techniques

    8 Caractéristiques techniques Image: ....puce CCD 8,5 mm, ( ") Synchronisation..hor. 15 625 Hz, vert. 50 Hz Nombre de points:.

Ce manuel est également adapté pour:

19.2290

Table des Matières