Table des Matières
Publicité
Module R 726
REGLAGE DE LA 3EME FONCTION (U=U)
. Position initiale des potentiomètres extérieurs (s'il y a
lieu) = au milieu,
. fermer l'interrupteur S0 (alimentation),
. fermer l'interrupteur S1 (U=U),
. la LED rouge s'allume,
. le voltmètre VI indique une tension U COM soit, environ
(- 1 V), soit environ (+ 1 V),
. en tournant le potentiomètre P1 (U=U) de gauche à droite,
la tension UCOM passe d'une de ces valeurs extrèmes à
l'autre,
. le point de réglage est la position de P1 pour laquelle le
voltmètre VI indique une tension qui bascule de (+) à (-)
0,5 V.
REGLAGE DE LA 2EME FONCTION (COS
a) réglage de P4
.tourner les potentiomètres P2 (cos ϕ) et P4 (LIMITE) à
fond à droite.
fermer l'interrupteur S2 ( cos ϕ ),
. la LED verte s'allume,
. commutateur C4 : B (cos ϕ ≠1),
. fermer l'interrupteur S3 (simulation de TI),
. régler le cos ϕ limite désiré
. tourner le potentiomètre P4 (limite ) jusqu'à la position
pour laquelle le voltmètre V1 indique une tension qui bas-
cule de (+) à (-) 0,5 VOLT.
b) réglage de P2 (cos ϕ nominal)
C4 en position B ou A : régler le cos ϕ nominal désiré, pro-
céder avec P2 comme avec P4 précédemment.
. ouvrir tous les interrupteurs et raccorder suivant le
schéma.
4ème FONCTION
(Marche en parallèle pendant l'égalisation de tension)
Il n'y a pas de réglage pour la 4ème fonction, mais il est
possible de vérifier qu'elle est en action.
Les réglages des 2ème et 3ème fonctions sont supposés
être faits comme décrit précédemment.
Fermer S0 et S1 (3ème fonction U = U).
Le voltmètre V1 indique une tension U
ou - 0,5V.
Sélectionner par C4 un cos ϕ ϕ ϕ ϕ différent du cos ϕ ϕ ϕ ϕ réglé :
C4 (A) si le cos ϕ est réglé sur C4 (B) ; ou C4 (B) si le cos ϕ a
été réglé sur C4 (A).
Fermer S3 : la tension U
COM
doit passer à ± 1 Volt, indiquant l'action de la 4ème
fonction.
ϕ
)
comprise entre +
COM
indiquée par le voltmètre V1
Module R 726
ADJUSTMENT OF THE 3RD FUNCTION (U=U)
. initial setting of external ptentiometers (if any) = mid
position,
. switch on S0 (supply switch),
. switch on S1 (U=U Command),
. the red LED lights up.
. the voltmeter V1 indicates a voltage UCOM either about
(-1 volt) or about (+ 1 volt).
By rotating potentiometer P1 (U=U) dockwise from fully
antibockwise position, voltage UCOM triggers from one of
the maximum negative (or reverse) to the other maximum.
The setting position of P1 is that one where the voltmeter V1
indicates a voltage changing from (+) to (-) 0,5 V.
ADJUSTMENT OF THE 2ND FUNCTION (COS
a) adjustment of P4
. set potentiometers P2 (Cos ϕ) and P4 (LIMIT) fully clock-
wise.
. close switch S2 (COS ϕ FUNCTION COMMAND),
. the green LED lights up,
. change over switch in position : B (PF≠1),
. switch on S3 (circuit simulating C.T.),
. adjust to the required P.F. (no adjustment for P.F. = 1),
. rotate potentiometer P4 (LIMIT) until to reach a position
where voltmeter V1 indicates a voltage tilting from (+) to (-)
0,5 Volt.
b) adjustment of P2 (rated P.F.)
C4 in position B or A - Adjust the required rated P.F.,
proceed with pot P2 as préviously with P4.
. switch off all the switches and reconnect according
relevant diagram.
4th FUNCTION
(Parallel operation with other(s) generator(s) during vol-
tage equalization)
There is no adjustment for the 4th function, but it is possible
to check it is acting.
The adjustment of 2nd and 3rd functions are supposed to
have been performed as described precedently.
Close S0 and S1 (3rd function U = U).
The voltmeter V1 should indicate a voltage U
between + or - 0.5V.
Select with switch C4 a power factor different from
which has been adjusted :
C4 (A) if the power factor has been adjusted or C4 (B)
position ; or C4 (B) if the power factor has been adjusted on
C4 (A) position.
Close S3 : the voltage U
COM
should change to ± 1 Volt, showing tha the 4th function is
acting.
ϕ
)
comprised
COM
indicated by the voltmeter V1
15
Publicité
Table des Matières
