Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Leroy Somer R 713
Sommaire des Matières pour Leroy Somer R 713
- Page 1 SOMMAIRE / INDEX Réf.1308 - O33 / d - 9.92 Entrée detection Filtre Ajustage Ualt=Uréseau Régulateur SWITCH série R200 Entrée pot tension R713 / R723 Excitateur Pot TENSION EXTERIEUR DEMANDE D'EGALISATION RESEAU R 713 - R 723 Module 3F Installation et/and maintenance...
-
Page 2: Table Des Matières
Module 3F Module 3F R713 - R723 R713 - R723 NOTE : NOTE : LES SCHEMAS DE BRANCHEMENT GENERAUX THE ELECTRAL CONNECTION DIAGRAM ARE ONLY SONT DONNES A TITRE INDICATIF. POUR LE BRAN- GIVEN AS AN INDICATION. PLEASE REFER TO THE CHEMENT REEL SE REPORTER AUX SCHEMAS SPECIFIC DIAGRAMS OF YOUR ALTERNATOR. -
Page 3: Introduction
Module 3F Module 3F R713 - R723 R713 - R723 1 - INTRODUCTION 1 - INTRODUCTION 1.1 - Généralités 1.1 - General Le module 3F R713 ou R723 est utilisé en connexion The 3F R713 or R723 modules are used in connection avec un régulateur série R200 pour égaliser la tension with a R200 series regulator for equalizing the voltage of d'un alternateur à... -
Page 4: Installation
Module 3F Module 3F R713 - R723 R713 - R723 SYNOPTIQUE DES R713 - R723 SYNOPTIC DIAGRAM OF R713 - R723 Entrée Sensing detection input Filtre Filter Ajustage Adjustment Ualt=Uréseau Ualt=Unetwork Régulateur R200 series regulator SWITCH série R200 voltage pot Entrée pot SWITCH input... -
Page 5: Réglage D'égalisation
Module 3F Module 3F R713 - R723 R713 - R723 4.2 - Réglage d'égalisation (P1) 4.2 - Equalization adjustment P1 Ce réglage s'effectue une fois pour toutes, à la mise en This adjustment is made once and for all on starting up service, de la façon suivante : as follows: - Alternateur à... - Page 6 Module 3F R713 - R723...
- Page 7 Module 3F R713 - R723...
- Page 8 Module 3F R713 - R723...
-
Page 9: Wiring Diagrams
Module 3F R713 - R723... -
Page 10: Encombrement Et Fixations
Module 3F Module 3F R713 - R723 R713 - R723 6 - ENCOMBREMENTS ET FIXATIONS 6 - DIMENSIONS - En standard, fixation sur rail DIN symétrique Ref : PR3 ENTRELEC (par exemple) - Autres fixation, consulter l'usine MONTAGE SUR RAIL DIN FITTING IN CONTROL PANEL 115mm 96mm... - Page 11 MOTEURS LEROY-SOMER 16015 ANGOULÊME CEDEX - FRANCE Imprimerie MOTEURS LEROY-SOMER R C A N G O U L E M E B 6 7 1 8 2 0 2 2 3...