Table des Matières
Publicité
xp CDR 600/00_02 Français
06-04-2001 18:54
1
Connexions à l'arrière
1 Branchement secteur
2 ANALOG IN
connexion à la sortie (analogique) de la ligne d'un
récepteur/amplificateur ou d'une autre source analogique
(lecteur cassettes, tuner, etc.), afin de pouvoir enregistrer à partir
de cette source (ANALOG). Pour un enregistrement à partir
d'un électrophone, le graveur et l'électrophone doivent être
connectés à un récepteur/amplificateur.
3 ANALOG OUT
connexion à l'entrée (analogique) de la ligne d'un
récepteur/amplificateur ou d'un appareil d'enregistrement
analogique, afin de pouvoir écouter l'appareil à partir du
récepteur/amplificateur.
4 DIGITAL IN
connexion à la sortie coaxiale numérique d'une source
numérique externe (lecteur CD, DVD, DAT, etc.), il est ainsi
possible d'enregistrer à partir de cette source (DIGITAL1)
5 DIGITAL OUT
connexion à l'entrée coaxiale numérique d'un
récepteur/amplificateur ou d'un appareil d'enregistrement
numérique, afin de pouvoir écouter l'appareil à partir du
récepteur/amplificateur
6 OPTICAL IN
connexion à la sortie optique numérique d'une source
numérique externe (lecteur CD, DVD, DAT, etc.), il est ainsi
possible d'enregistrer à partir de cette source (OPTICAL)
Conseils d'installation
- Installez l'enregistreur de CD sur une surface stable
exempte de vibrations.
- Ne placez pas l'enregistreur de CD près d'une source de
chaleur ou à la lumière directe du soleil.
- N'utilisez pas l'enregistreur de CD dans des conditions
d'humidité extrêmes.
- Si l'enregistreur de CD est placé dans un meuble, assurez-
vous qu'il reste autour de l'appareil un espace d'au moins
2,5 cm pour permettre une ventilation suffisante.
Pagina 35
CDR
L
L
R
R
IN
OUT
IN
OUT
ANALO G
DIGITA L
OPTICA L
2
3
4
5
6
Important:
Ne disposez pas l'enregistreur de CD au-dessus
d'autres appareils qui dégagent de la chaleur
(comme un récepteur ou un amplificateur).
Connexions general
Pour l'enregistrement, l'appareil est doté des entrées
suivantes :
- Optique numérique (OPTICAL IN)
- Coaxiale numérique (DIGITAL IN)
- Analogique (ANALOG IN)
Pour la lecture, il est doté des sorties suivantes :
- Coaxiale numérique (DIGITAL OUT)
- Analogique (ANALOG OUT)
Les connexions à effectuer dépendent de l'équipement
audio dont vous disposez déjà.Veuillez tout d'abord vous
reporter au mode d'emploi de votre matériel.
Les enregistrements numériques(optiques ou coaxiaux)
donnent les meilleurs résultats, tant pour la qualité du son que
pour la facilité d'utilisation (ex., marquage automatique des
plages).
Nous vous conseillons d'établir systématiquement les deux
types de connexions, numériques et analogiques. Ainsi, vous
pourrez toujours réaliser des enregistrements analogiques
lorsque l'enregistrement numérique est impossible.
Nous avons décrit les méthodes les plus courantes de
connexion du lecteur de CD. Si vous éprouvez malgré tout
des difficultés, vous pouvez contacter le centre de service à
la clientèle de Philips situé dans votre pays.
Connexions
IN
35
Publicité
Table des Matières
