Table des Matières
Publicité
xp CDR 600/00_02 Français
06-04-2001 18:54
Bienvenue!
Nous vous remercions d'avoir choisi un enregistreur de
disques compacts Philips.
Dans les années 1980, Philips a inventé un nouveau système
audio le disque compact, couramment appelé CD. Les disques
compacts vous ont fait découvrir la nouvelle dimension du
son numérique, accroissant ainsi votre plaisir d'écoute.
La technologie du disque compact permet en effet
d'obtenir un son contrasté, quelle que soit son intensité,
avec une séparation parfaite des voies.
Voici maintenant l'enregistreur de CD, qui est le fruit des
recherches que Philips a poursuivies dans ce domaine.
Avec votre enregistreur de disques CDR (enregistrables
une seule fois) et CDRW (réinscriptibles) Philips, et à
condition de respecter les restrictions légales sur la
reproduction des œuvres, vous pouvez enregistrer vous-
même des disques compacts audio de grande qualité, les
écouter et les effacer. Bien entendu, vous pouvez également
écouter tous les CD audio préenregistrés.
Remarque: Dans certains pays, y compris le Royaume-Uni et
certains pays du Commonwealth, l'utilisation du produit (ou
enregistreur de CD) présenté ou évoqué dans le présent manuel
peut nécessiter la permission des détenteurs des droits d'auteur.
Informations relatives à
l'environnement
Tous les matériaux d'emballage superflus ont été supprimés.
Nous avons fait de notre mieux afin que les différents
matériaux constituant l'emballage puissent être aisément triés
en trois types de matériaux distincts : carton (boîte), mousse
de polystyrène (protection) et polyéthylène (sachets, plaques
de protection en mousse).
Votre appareil est composé de matériaux recyclables s'il est
démonté par une société spécialisée.Veuillez suivre les
réglementations locales lorsque vous souhaitez vous
débarrasser des matériaux d'emballage, des piles usagées et
de votre ancien appareil.
ATTENTION
RAYONNEMENT LASER INVISIBLE APRES OUVERTURE.
EVITER L'EXPOSITION AU FAISCEAU.
Remarque: Cet avertissement figure à l'intérieur du
boîtier.
Pagina 29
Remarques concernant le mode
d'emploi
Ce mode d'emploi fournit des instructions sur l'utilisation
de l'enregistreur de CD.
Les conventions typographiques suivantes ont été utilisées :
- les chiffres (1) tout au long du texte indiquent les étapes à
suivre pour effectuer une certaine opération ;
- les flèches ( ) indiquent la réaction de la part de
l'enregistreur ;
- les points (
) indiquent les remarques, les conseils ou
0
options spéciales dans le cadre d'une série d'opération.
Les instructions repérées par un point ne sont pas
nécessaires pour la procédure en question.
Toutes les instructions dans ce mode d'emploi sont basées
sur l'utilisation des touches sur l'appareil. Si les touches
correspondantes sont présentes sur la télécommande, vous
pouvez également les utiliser.
Caractéristiques techniques
Ces caractéristiques peuvent être modifiées sans préavis
Générales
Consommation électrique........................................................15 W
Consommation électrique en état de veille ....................6 W
Température en fonctionnement .....................................5-35°C
Poids .........................................................................................................4 kg
Dimensions .......................................................435 x 310 x 88 mm
Audio
Réponse en fréquence..........................................2Hz-22.050 Hz
Rapport S/B en lecture (avec pondération A) ..........100 dB
Rapport S/B en lecture .........................................................100 dB
Gamme dynamique en lecture CDR.................................95 dB
Distorsion harmonique totale en
lecture CDR .........................................................88 dB = 0.0039 %
Séparation des voies.................................................................100 dB
Rapport S/B en enregistrement
(avec pondération A)..................................................................98 dB
Rapport S/B en enregistrement
numérique sans SRC ..................................identique à la source
Gamme dynamique en enregistrement ...........................92 dB
Distorsion harmonique totale
en enregistrement + bruit...............................85 dB (0.0056%)
Laser
Type ..................................................Laser semi-conducteur GaAlAs
Longueur d'onde..........................................775-795 nm (à 25° C)
Puissance de sortie ....2,5 mW (Lecture,) 35 mW (Ecriture)
Divergence du faisceau.........................................................60 degrés
La plaquette de type se trouve à l'arrière de l'équipement.
Généralités
29
Publicité
Table des Matières
