HEINE mini 3000 Mode D'emploi page 48

Guidance and manufacturer's declaration – electromagnetic emissions
The EUT is intended for use in the electromagnetic environment specified below. The customer or the user of the
Säteilymittaukset
Suurtaajuussäteily
standardin
CISPR 11 mukaan
Suurtaajuussäteily
standardin
CISPR 11 mukaan
Yliaaltojen aiheuttama
säteily standardin
IEC 61000-3-2 mukaan
Jännitevaihtelujen/
välkynnän aiheuttama
säteily standardin
IEC 61000-3-3 mukaan
Suuntaviivat ja valmistajan selvitys – Sähkömagneettinen häiriösäteily
Sähkökäyttöinen terveydenhuollon laite on tarkoitettu käytettäväksi alla kuvaillussa sähkömagneettisessa ympäristössä.
Sähkökäyttöisen terveydenhuollon laitteen ostajan tai käyttäjän pitää varmistaa, että sitä käytetään sellaisessa ympäristössä.
Häiriönsietotestit
Staattisen sähkövarauksen
purkautuminen (ESD)
standardin IEC 61000-4-2
mukaan
Nopeat transientit/purskeet
standardin IEC 61000-4-4
mukaan
Syöksyjännitteet /
ylijänniteaallot standardin
IEC 61000-4-5 mukaan
Jännitteen laskut,
lyhytaikaiset häiriöt ja
jännitteen vaihtelut
sähköverkossa standardin
IEC 61000-4-11 mukaan
Verkkotaajuuden
magneettikenttä
(50 Hz / 60 Hz) standardin
IEC 61000-4-8 mukaan
Huomautus: U tarkoittaa verkon vaihtovirtajännitettä ennen testitason käyttöä.
T
48
EUT should assure that it is used in such environment.
Yhdenmukaisuus
Ryhmä 1 Sähkökäyttöinen terveydenhuollon laite käyttää suurtaajuusenergiaa
ainoastaan sisäisissä toiminnoissaan. Siksi sen suurtaajuussäteily on
erittäin pientä ja on epätodennäköistä, että se aiheuttaa häiriöitä sen
lähellä olevissa elektronisissa laitteissa.
Luokka B Sähkökäyttöistä terveydenhuollon laitetta voidaan käyttää kaikissa
ympäristöissä, mukaan lukien kotiympäristöissä ja ympäristöissä, jotka
on liitetty suoraan julkiseen, myös asuinrakennusten jakeluverkkona
toimivaan sähkönjakeluverkkoon.
Varoitus: Laitetta ei saa käyttää toisen laitteen vieressä, päällä tai alla.
Jos laitteen sijoittamista toisen laitteen viereen, päälle tai alle ei voida
kuitenkaan estää, tulee varmistaa, että se toimii aiotussa kokoonpanossa
asianmukaisesti. Muiden kuin tässä ilmoitettujen laitteiden (kuten
hengitysilman kostutin) käyttöä ei suositella. Tämä voi lisätä laitteen
säteilyä tai heikentää sen häiriökestävyyttä
Täyttää
IEC 60601 -testitaso
± 6 kV kosketuspurkaus
± 8 kV ilmapurkaus
± 2 kV virransyöttöjohdot
± 1 kV syöttö- ja lähtöjohdot
± 1 kV jännite
vaihejohdin – vaihejohdin
± 2 kV jännite
vaihejohdin – maa
< 5 % U (> 95 % lasku
T
U :ssä) 1/2 jakson ajan
T
40 % U (60 % lasku
T
U :ssä) 5 jakson ajan
T
70 % U (30 % lasku
T
U :ssä) 25 jakson ajan
T
< 5 % U (> 95 % lasku
T
U :ssä) 5 sekunnin ajan
T
3 A/m
Sähkömagneettinen ympäristö – suuntaviivat
Yhdenmukaisuustaso
± 6 kV kosketuspurkaus
± 8 kV ilmapurkaus
± 2 kV virransyöttöjohdot
± 1 kV syöttö- ja lähtöjohdot
± 1 kV jännite
vaihejohdin – vaihejohdin
± 2 kV jännite
vaihejohdin – maa
< 5 % U (> 95 % lasku
T
U :ssä) 1/2 jakson ajan
T
40 % U (60 % lasku
T
U :ssä) 5 jakson ajan
T
70 % U (30 % lasku
T
U :ssä) 25 jakson ajan
T
< 5 % U (> 95 % lasku
T
U T :ssä) 5 sekunnin ajan
3 A/m
Sähkömagneettinen ympäristö
– suuntaviivat
Lattioiden on oltava betonia tai
keramiikkalaattaa. Jos lattia on
synteettistä materiaalia, suhteellisen
ilmankosteuden on oltava vähintään
30 %.
Sähköverkkovirran laadun on
vastattava tyypillistä liikeyritys- tai
sairaalaympäristöä.
Sähköverkkovirran laadun on
vastattava tyypillistä liikeyritys- tai
sairaalaympäristöä.
Sähköverkkovirran laadun on
vastattava tyypillistä liikeyritys- tai
sairaalaympäristöä. Jos käyttäjä
vaatii jatkuvaa käyttöä virransyötön
keskeytyessä, laite on suositeltavaa
liittää keskeytymättömään
virransyöttöön tai akkuun.
Verkkotaajuuden magneettikenttien
on vastattava liikeyritys- ja
sairaalaympäristön tyypillisiä arvoja.