Warn VR10000 Manuel
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Warn Industries, Inc.
12900 S.E. Capps Road
Clackamas, OR USA 97015-8903
1-503-722-1200 FAX: 1-503-722-3000
www.warn.com
Customer Service / Service Clients: 1-800-543-9276
International Sales Support / Les Ventes internationales
Soutiennent: 1-503-722-3008
© 2011 Warn Industries, Inc.
WARN®, the WARN logo are registered trade-
marks of Warn Industries, Inc.
WARN® et le logo WARN sont des marques
déposées de Warn Industries, Inc.
WARN WINCH LINE
(Domestic)
BASIC GUIDE TO WINCHING TECHNIQUES
LE MANUEL DE BASE DES TECHNIQUES DE
TREUILLAGE
62885A6
Table des Matières
Manuels Connexes pour Warn VR10000
Sommaire des Matières pour Warn VR10000
-
Page 14: Index Des Symboles
INDEX DES SYMBOLES MESURES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ Avertissements et AVERTISSEMENT mises en garde SYMBOLE EXPLICATION SYMBOLE EXPLICATION Toujours porter des gants Lire le manuel d'utilisation de cuir Les directives suivantes comprennent des indications intitulées AVERTISSEMENT, ATTENTION, AVIS et REMARQUE. Chacune DANGER DE HAPPEMENT PAR DES PIÈCES a un objectif bien précis : AVERTISSEMENT présente des consignes de MOBILES... -
Page 15: L'équipement
MESURES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ MESURES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT ATTENTION DANGER DE HAPPEMENT PAR DES PIÈCES RISQUE DE COUPURE ET DE BRÛLURE MOBILES Le non-respect des instructions peut entraîner des Le non-respect des consignes peut entraîner des blessures mineures ou modérées. DANGER DE CHUTE OU D'ÉCRASEMENT RISQUES ASSOCIÉS AUX PRODUITS blessures graves ou la mort. -
Page 16: Les Principes De Base Du Treuillage
LES PRINCIPES DE BASE DU TREUILLAGE LES PRINCIPES DE BASE DU TREUILLAGE Vous voici propriétaire d’un treuil Warn techniques de treuillage. Mais avant de et vous êtes prêt à partir sur les pistes : commencer, nous devons souligner que escalader quelques éboulis, faire gicler... -
Page 17: Comment Fonctionne Le Treuil
Maintenant que vous vous êtes treuil Warn devient un outil polyvalent familiarisé avec le treuil Warn et ses extrêmement efficace. Dans cette section, composants, vous pouvez commencer à nous allons passer en revue un certain étudier son fonctionnement. -
Page 18: Avant De Treuiller
éteignez le moteur. Descendez tension et sont du kit de câble à connexion rapide Warn. Assurez-vous que le câble d’acier s’enroule sur du véhicule. Décrochez le crochet du point... - Page 19 Choisissez un point d’ancrage. Assurez-vous de conserver Warn : d’ancrage aussi éloigné que possible, afin de une certaine tension dans le câble. Il 1. Prenez toujours le temps d’évaluer maximiser la puissance de traction du treuil.
-
Page 20: Treuillage
TREUILLAGE Étape 10 : VÉRIFIEZ LE POINT D’ANCRAGE. Avant de poursuivre la procédure de Étape 16 : ASSUREZ-VOUS DU treuillage, assurez-vous que toutes les VÉHICULE. Lorsque la récupération du AVERTISSEMENT connexions sont bien faites et exemptes véhicule est terminée, assurez-vous Ne jamais utiliser de débris. - Page 21 TREUILLAGE TREUILLAGE Signalisation à bras pour le treuillage Dans certains cas, la récupération peut nécessiter deux personnes. L’une dirige et commande le treuil pendant que l’autre donne les instructions de navigation et s’assure que le câble s’enroule correctement. Vous et votre assistant devez établir des signaux à bras clairs et précis, et les revoir jusqu’à...
-
Page 22: Techniques De Câblage
TECHNIQUES DE CÂBLAGE TECHNIQUES DE CÂBLAGE Différentes situations de treuillage Câblage double Câblage triple nécessitent d’autres techniques Comme la puissance de traction Utilisez la même technique que pour de treuillage. Celles-ci peuvent décroît en fonction des couches de le câblage double. Sélectionnez un point aller d’un manque de place câble sur le tambour du treuil, vous de montage robuste sur le véhicule... - Page 23 • Aucune lubrification n’est nécessaire pendant la durée de service du treuil. PRODUCTOS DE WARN INDUSTRIES PARA USO FUERA DE CARRETERAS ASFALTADAS 12900 S.E. Capps Road Clackamas, OR 97015-8903 (EE. UU.) Servicio de atención al cliente : 1-800-543-WARN Fax : 1-503-722-3000 www.warn.com...