Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 16
Einleitung
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
vielen Dank, dass Sie sich für die Banknoten-
Zählmaschine rapidcount S entschieden haben.
Mit dem Kauf dieses Qualitätsproduktes haben
Sie eine gute Wahl getroffen. Die rapidcount S
ist als Stückzähler S 20 (Scheine sortiert zählen)
und S 60 (Scheine sortiert zählen, Formaterken-
nung, Infrarot-, Ultraviolett- und Magnetismus-
prüfung), sowie als Wert- und Stückzähler S 85
Inhalt
Lieferumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Bedienelemente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Bedienfeld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Bedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Funktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Fehlermeldungen beim Start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Fehlermeldungen im Betrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Sonstige Einstellungen / Hinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
4
(Scheine unsortiert zählen, verbesserte Forma-
terkennung und Magnetcodeprüfung) erhältlich.
Für einen störungsfreien und fehlerlosen Betrieb
lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung sorgfäl-
tig durch. Wir empfehlen, die Maschine einmal
im Jahr warten zu lassen. Das optimale jährliche
Zählvolumen ist auf 0,4 Millionen Banknoten be-
grenzt.
Seite

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

S 60S 85

Table des Matières