Table Des Matières - DeWalt XR DCD732 Traduction De La Notice D'instructions Originale

Table des Matières

Tekniske Data5
Ef-Overensstemmelseserklæring7
Pakkens Indhold13
Elektrisk Sikkerhed13
Valgfrit Tilbehør17
Technische Daten19
Eg-Konformitätserklärung21
Transport26
Elektrische Sicherheit28
Zusammenbau Und Einstellungen29
Optionales Zubehör33
Umweltschutz33
Technical Data34
Defi Nitions: Safety Guidelines35
Ec Declaration Of Conformity36
General Power Tool Safety Warnings36
Residual Risks38
Important Safety Instructions For All Battery Chargers38
Charging Process39
Important Safety Instructions For All Battery Packs40
Battery Pack41
Storage Recommendations41
Package Contents41
Electrical Safety42
Using An Extension Cable42
Lubrication45
Optional Accessories46
Rechargeable Battery Pack46
Protecting The Environment46
Datos Técnicos47
Advertencias De Seguridad Generales Para Herramientas Eléctricas49
Declaración De Conformidad Ce49
Riesgos Residuales51
Proceso De Carga53
Recomendaciones Para El Almacenamiento55
Contenido Del Embalaje56
Seguridad Eléctrica56
Botón De Control De Avance/ Retroceso (Fi G. 1)57
Accesorios Opcionales60
Batería Recargable61
Perceuse/Visseuse Compacte Sans Fil Et Sans Balai62
Fiche Technique62
Défi Nitions : Consignes De Sécurité63
Consignes De Sécurité Générales Propres Aux Outils Électriques64
Certificat De Conformité Ce64
Directives De Sécurité Additionnelles Pour Perceuses/Visseuses À Percussion66
Risques Résiduels66
Étiquettes Sur L'appareil66
Consignes De Sécurité Importantes Propres À Tous Les Chargeurs De Batteries67
Chargeurs68
Procédure De Charge68
Consignes De Sécurité Importantes Propres À Toutes Les Batteries68
Recommandations De Stockage70
Contenu De L'emballage71
Sécurité Électrique71
Utilisation D'une Rallonge71
Insertion Et Retrait Du Bloc Batterie De L'outil (Fi G. 2)72
Interrupteur À Variateur De Vitesse72
Bouton De Contrôle Droite/Gauche72
Mandrin Sans Clé À Manchon Simple (Fi G. 7-9)73
Crochet Pour Ceinture Et Attache Pour Embout (Fi G. 1)73
Fonctionnement73
Consignes D'utilisation73
Position Correcte Des Mains (Fi G. 3)74
Fonctionnement En Mode Perceuse74
Fonctionnement En Mode Visseuse75
Entretien75
Accessoires En Option75
Protection De L'environnement75
Batterie Rechargeable76
Dati Tecnici77
Dichiarazione Di Conformità Ce79
Rischi Residui81
Riferimenti Sull'apparato81
Caricabatterie83
Procedura Di Ricarica83
Pacco Batteria85
Istruzioni Per La Conservazione85
Contenuto Della Confezione85
Sicurezza Elettrica86
Accessori Su Richiesta90
Hartelijk Gefeliciteerd92
Technische Gegevens92
Eg Verklaring Van Overeenstemming94
Labels Op De Oplader En Accu100
Inhoud Van De Verpakking101
Elektrische Veiligheid101
Eu-Samsvarserklæring109
Øvrige Farer111
Pakkens Innhold114
Elektrisk Sikkerhet115
Momentjusteringskrage (Fi G. 1)116
Dados Técnicos120
Declaração De Conformidade Da Ce122
Riscos Residuais124
Conteúdo Da Embalagem129
Segurança Eléctrica129
Instruções De Utilização131
Acessórios Opcionais133
Pakkauksen Sisältö142
Tekniska Data148
Elektrisk Säkerhet156
Rengöring160
Valfria Tillbehör160
Teknik Veriler162
Kalan Riskler166
Ambalaj İçeriği170
Kullanma Talimatları173
Çevrenin Korunması175
Τεχνικά Δεδομένα176
Γενικές Προειδοποιήσεις Ασφαλείας Για Τα Ηλεκτρικά Εργαλεία178
Διαδικασία Φόρτισης183
Ηλεκτρική Ασφάλεια187
Οδηγίες Χρήσης189