Start Up - Sagola X 4100 Serie Manuel D'utilisation

9. Air Nozzle Kits (Air consumption)
20A 62
96 765
Nozzle Gravity
20
62
62S
310 L/min. at 2 bar
64
64S
290 L/min. at 2 bar
67
78
96
96+
250 L/min. at 2 bar
765
777
3030
XT01
235 L/min. at 2 bar
XT01B
XT03
465 L/min. at 2 bar
SuperVIT
63C
10. Start-up
Before each start-up and especially after cleaning or repairing the unit, a check must be made that
all its elements are securely tightened.
If maintenance or repair work is to be carried out, the gun must be depressurised before work begins
(without air pressure). Should this safety measure not be observed, this may lead to malfunctions,
personal injury and accidents, which may prove to be fatal. SAGOLA S.A. does not accept any
responsibility for the consequences of any non-compliance with these safety regulations.
Open the spray width and product regula-
tors completely (without removing these
from their housing) by turning these
anticlockwise. (See Fig.1 & 2)
· Gravity/suction version: Place the pistol on
a support so that the axis of the tank is
vertical. Pour the product to apply into the
tank. Until the level is a maximum of 20-25
mm below the edge of the tank.
Tighten the filler cap firmly. In the version
with the non-drip cap, tip it forward (paint
up) or back (paint down) as necessary.
Connect the gun to the compressed air network.
62S 64 64S
777 3030 Super VIT
Pressure
430 L/min. at 2 bar
340 L/min. at 2.3 bar
310 L/min. at 2.3 bar
400 L/min. at 2.4 bar
410 L/min. at 2 bar
315 L/min. at 2 bar
345 L/min. at 2 bar
514 L/min. at 2 bar
295 L/min. at 2 bar
460 L/min. at 2 bar
380 L/min. at 2 bar
ENGLISH
67 78
XT01 XT01 B XT03
Suction
340 L/min. at 2 bar
390 L/min. at 2 bar
305 L/min. at 2 bar
400 L/min. at 2 bar
280 L/min. at 2 bar
295 L/min. at 2 bar
Fig.1
Ceramic
410 L/min. at 2 bar
410 L/min. at 2 bar
460 L/min. at 2 bar
450 L/min. at 2 bar
Fig.2