Cambia Del Voltaje Del Motor; Protección De Seguridad Del Motor; Tamaños De Cable - RIDGID BS1400 Manuel Du Propriétaire

Cambio del voltaje del motor
ADVERTENCIA: Si esta herramienta no se conecta a tierra
adecuadamente, puede causar sacudidas eléctricas, espe-
cialmente cuando se utiliza en lugares húmedos, cerca de
tuberías metálicas o al aire libre. Si se produce una sacudida
eléctrica, existe la posibilidad de que haya un peligro secun-
dario, como por ejemplo que las manos entren en contacto
con las cuchillas.
NOTA: La sierra de cinta está precableada en fábrica para funciona-
miento a 120 V. Utilice el procedimiento siguiente para cambiar el
voltaje del motor. Para cambiar a una aplicación de 240 V, se sumi-
nistra de fábrica una tuerca adicional para empalmar cables. Esta
pieza está incluida en las piezas sueltas.
1. Desenchufe la sierra de cinta antes de realizar o cambiar cual-
quier conexión. Abra la tapa de la caja de conexiones del motor
ubicada en un lado del motor.
2. Quite y tire la cinta aislante de las tuercas para empalmar cables.
Quite las tuercas para empalmar cables.
3. Vuelva a conectar los cables tal como se muestra en la sección
"Diagrama de cableado" que se encuentra en la parte de atrás de
este manual.
4. Vuelva a instalar las tuercas para empalmar cables y envuélvalas
con dos capas de cinta aislante nueva catalogada por U.L. por
tuerca para empalmar cables.
5. Vuelva a comprobar el cableado utilizando los diagramas de
cableado. Haga esto para asegurarse de que el cableado sea
correcto.
6. Vuelva a instalar la tapa de la caja de conexiones
7. Corte y quite el enchufe del cordón de energía de 120 V y reem-
plácelo con una clavija de conexión de enchufe montada catalo-
gada por U.L. de 240 V y 15 A (de 3 terminales) adecuada para
Protección de seguridad del motor
1. Conecte la herramienta a una fuente de energía con la tensión
adecuada para el modelo y un circuito de derivación de 15 A con
un fusible o cortacircuito de 15 A de acción retardada. El uso de
un fusible de tamaño incorrecto puede dañar el motor.
2. Si el motor no arranca, apague inmediatamente el interruptor de
encendido y desenchufe la herramienta. Compruebe la hoja de
sierra para asegurarse de que gira libremente. Si la hoja está
libre, intente arrancar el motor otra vez. Si el motor sigue sin
arrancar, consulte el cuadro de "Localización y reparación de
averías del motor".
3. Si el motor se detiene repentinamente al cortar madera, apague
el interruptor de encendido, desenchufe la herramienta y suelte
la hoja de la madera. Entonces se puede volver a arrancar el
motor y acabar el corte.
4. Los fusibles pueden "fundirse" o los cortacircuitos pueden dis-
pararse frecuentemente si:
a. El motor se sobrecarga: Puede producirse sobrecarga si el
Tamaños de cable
NOTA: Asegúrese de que se utiliza el cordón de extensión adecuado
y de que éste se encuentra en buenas condiciones.
La utilización de cualquier cordón de extensión causará algo de pér-
dida de potencia. Para reducir esto al mínimo y evitar el recalenta-
miento y que el motor se queme, utilice la tabla que se muestra a
continuación para determinar el cordón de extensión de tamaño de
cable mínimo (A.W.G., calibre americano de alambres).
Utilice únicamente cordones de extensión de 3 cables que tengan
un cordón de tipo SJT de calibre 16 AWG. (Vea la ilustración del
unchufe y el receptáculo de 240- V). Conecte los hilos de
conexion blanco y negro del cordón de energía, respectivamente,
a los terminales del de hoja del enchufe "que llevan corriente", y
conecte el cable verde de conexión a tierra del cordón de energía
al terminal de espiga de conexión a tierra del enchufe.
8. Enchufe la sierra de cinta en un receptáculo de 220-240 V, 15 A,
para tres terminales.
9. Asegúrese de que el receptáculo esté conectado a una fuente de
alimentación de C.A. de 240 V a través de un circuito derivado de
240 V que tenga una capacidad de al menos 15 A y esté protegido
por un fusible de acción retardada o un cortacircuitos de 15 A.
Tapa de la caja
de conexiones
Terminal de
conexión a tierra
Conexiones para herramientas de 220-240 V, 60 Hz
avance es demasiado rápido o si arranca y detiene la sierra
demasiadas veces en un corto período de tiempo.
b. La tensión no es correcta: Las tensiones de la línea no deben
exceder más del 10% por encima o por debajo de la tensión
especificada en la placa del fabricante. Sin embargo, las car-
gas pesadas requieren que la tensión en los terminales del
motor sea igual a la tensión especificada para el modelo en la
placa del fabricante.
c. Se usan hojas inadecuadas o desafiladas.
5. La mayoría de los problemas del motor pueden atribuirse a
conexiones flojas o incorrectas, sobrecarga, tensión de entrada
reducida (tal como un cable de tamaño pequeño en el circuito de
alimentación) o un cable de circuito de alimentación demasiado
largo. Compruebe siempre las conexiones, la carga y el circuito
de alimentación cuando el motor no funcione satisfactoriamente.
Compruebe los tamaños de los cables y la longitud con el Cua-
dro de tamaños de cable que aparece más adelante.
enchufes del tipo de conexión a tierra de 3 terminales y receptácu-
los para 3 terminales que acepten el enchufe de la herramienta.
Longitud del
cordón de extensión
0-25 pies
26-50 pies
39
Caja tomacorriente
conectada a tierra
Calibre
(A.W.G.)
14
12