Cablage - Dynacord D 11A Mode D'emploi

Chaque fois que c'est possible, un signal symétrisé est tou-
jours préférable afin d'éviter les bruits résiduels ou les in-
terférences HF.
ATTENTION: Avant de procéder à un branchement ou
débranchement quel qu'il soit, vérifier
que le contrôle de VOLUME est complète-
ment baissé (dans le sens inverse des
aiguilles d'une montre).
13 C LINE THRU
ONNECTEUR
La prise LINE THRU restitue le si-
gnal audio provenant du connec-
teur LINE THRU. Elle peut servir à

2.2 Cablage

Pour la connexion des sources de signal audio à l'AM12,
nous vous recommandons d'utiliser des câbles munis de
connecteurs symétrisés de type XLR ou jack stéréo. L'utili-
sation de câbles symétrisés réduit les riques de dégrada-
tion sonores dûs aux interférences. Il faut toutefois
respecter l'assignation des broches, comme indiqué ci-
dessous. Les câbles de la marque DYNACORD disponibles
dans notre gamme d'accessoires, respectent toujours
cette assignation..
Illustration 2-1: Jack stéréo
BALANCED
UNBALANCED
Cable
2 HOT (+)
2
3 COLD (-)
3
1
1 SHIELD
Cable connection phone to XLR-type, unbalanced
shield
Cable connection phone to XLR-type, balanced
+
hot
shield
SHIELD COLD
HOT
SHIELD
HOT
+
hot
2
-
cold
3
1
-
cold
2
3
1
alimenter d'autres appareils esternes (par ex. un autre D
11A) avec le même signal d'entrée.
14 C
ONNECTEUR DE SORTIE
Le connecteur de sortie délivre le
signal général (Ligne+Mic)
conforme
au signal d'entrée. Le niveau
du signal de sortie est indépendant
du réglage du contrôle de niveau
Général (Master) (il est "Pré-Fa-
der").
Illustration 2-2: Câbles audio symétrisés (XLR, male,
Illustration 2-3: Câbles audio symétrisés (XLR, female)
Application
Branchement symétrique des microphones
2 HOT (+)
2
3 COLD (-)
3
1
1 SHIELD
appareil externe asymétrique avec prises d'entrée et sortie sym-
étrique de type XLR
D 11A
(MASTER OUT)
2, HOT
3, COLD 1, SHIELD
1, SHIELD
3, COLD 2, HOT
23