Recomendaciones De Uso - Teleflex TracheoFlex RUSCH Mode D'emploi

No reesterilice el producto. Después de la fecha de caducidad no
lo utilice, deséchelo.
Guarde este producto en un ambiente seco, protegido de las fuentes de
luz y calor directas e indirectas.
Almacénelo en un sitio fresco, seco y protegido de la luz y del ozono (y
de los rayos ultravioletas si procede) No lo exponga a temperaturas altas.
A) Recomendaciones de uso
1.
Selección del tamaño apropiado del tubo
La elección del tamaño correcto del tubo depende del tamaño y de las
características de cada traqueostoma, del diámetro de la tráquea y de
la patología de base del paciente. Su uso es responsabilidad del médico
que está realizando el tratamiento. En general, para asegurar la
ventilación óptima del paciente (con la menor resistencia posible de
las vías respiratorias), seleccione el tubo más grande que, por las
condiciones anatómicas del paciente, pueda encajarse en la tráquea y
en el traqueostoma.
2.
Preparación del tubo de traqueotomía
• Antes de utilizarlo, compruebe que el equipo está completo y que
funciona correctamente.
• Durante el uso de cánulas con balón: Antes de la intubación
compruebe que el lumen y el sistema de llenado del balón del tubo
no estén bloqueados.
Antes de su uso, compruebe que el balón, el balón de control y la
válvula y los sistemas de llenado no tienen fugas.
Para ello, llene el balón de aire con una jeringa (consulte la tabla para
saber el volumen de insuflación en la prueba de fugas), saque
después la jeringa y deje el balón lleno durante 5 minutos aproximada-
mente. Si no se produce una pérdida de presión o de volumen,
el balón no tiene fugas. Para acelerar esta comprobación puede
sumergir brevemente todo el tubo en agua estéril. La ausencia de
burbujas confirmará que el balón no tiene fugas.
¡Cuidado!
Para evitar una sobredilatación (hernia) de la membrana del tubo, no
deberá sobrepasarse el volumen de llenado máximo (véase la tabla).
Durante la realización de la prueba, evite manejar objetos punzantes
o cortantes para no dañar el balón.
Después de este proceso vacíe el balón completamente.
• Asegúrese también de que la cinta puede moverse en la caña y
de que, después de bloquear el tornillo de fijación en el tubo, se
consigue una fijación segura de la caña. La zona de la caña del tubo
donde debe fijarse la cinta, no debe estar manchada de lubricantes,
grasas ni aceites. Si fuera necesario límpiela con alcohol etílico.
• Introduzca la guía de introducción en el tubo hasta que esté ajustada
en él y la punta oliva sobresalga por el final.
Cuidado
El transporte o un almacenamiento incorrecto pueden provocar daños
en el balón o en otros elementos del tubo. ¡No emplee nunca tubos
dañados ni balones con fugas!
3.
Introducción del tubo de traqueotomía
• Intube al paciente de acuerdo con los estándares médicos vigentes
y observando las "Advertencias e indicaciones" específicas de estas
instrucciones de uso.
• Durante todo el proceso, la guía de introducción deberá mantenerse
en posición fija. Después de introducir el tubo en la tráquea y de
posicionarlo correctamente, deberá extraer la guía de introducción.