Setting The Language - Siemens SENTRON PAC3200 Mode D'emploi

Five connection types have been provided for connecting two-wire, three-wire or four-
wire systems with balanced or unbalanced load.
Available connection types
Connection type
3 phases, 4 conductors, unbalanced load
3 phases, 3 conductors, unbalanced load
3 phases, 4 conductors, balanced load
3 phases, 3 conductors, balanced load
Single-phase AC
The input circuit of the device must correspond to one of the connection types listed.
Select the suitable connection type for the purpose.
Figure 17 illustrates a typical sample connection with connection type 3P4W.
Key to Figure 12:
* Fuses must be provided by the customer.
** Connection of supply voltage
Other sample connections can be found in the SENTRON PAC3200 Manual.
Terminal versions
The wiring of the device varies according to the terminal version:
• For wiring of the screw terminals see Fig. 13
• For wiring of the ring lug terminals see Fig. 14 + 15
Applying the supply voltage
All necessary information can be found in the technical data.
Once you have installed the device and applied supply voltage, you can carry out the
parameterization.
Parameterize
To start up the device, the following operating parameters must be specified in the
device settings according to the connection type and sample connection:

Setting the language

At initial startup after resetting to factory defaults and after updating the firmware, all
available langugages are shown on the display. English is the default. See Figure 16.
1. Select the required language:
Key <F2> or <F3>
2. Accept the desired language with:
Key <F4>
You can find more information on changing the language setting in the
"SENTRON PAC3200 Power Monitoring Device" manual.
Setting the connection type
1. Exit the measured value display and open the
"MAIN MENU":
Key <F4>
2. In the main menu select "SETTINGS":
Key <F2> or <F3>
3. Call the "SETTINGS" menu entry:
Key <F4>
4. In the "SETTINGS" menu select the
"BASIC PARAMETERS" menu entry:
Key <F2> or <F3>
5. Call the "BASIC PARAMETERS" menu entry:
Key <F4>
6. In the "BASIC PARAMETERS" menu call the
"VOLTAGE INPUTS" entry:
Key <F4>
The display shows the current settings. See Figure 17.
7. Open edit mode for the
"CONNECTION TYPE" device setting:
Key <F4>
8. Cycle through the available options:
Key <F2>
9. Select the desired connection type:
Key <F4>
The connection type is saved permanently and is immediately effective.
The display returns to display mode.
10.Return to one of the selection menus or the measured values display:
Key <F1>
Order No.: A5E00999820-06
Brief description
3P4W
3P3W
3P4WB
3P3WB
1P2W
Setting the voltage input
The factory setting for the measuring reference voltage (phase-to-phase voltage) is
400 V. At initial startup, the following steps must be carried out if the available mea-
suring voltage deviates from this.
1. In the "SETTINGS" menu call the
"BASIC PARAMETERS" menu entry.
2. In the "BASIC PARAMETERS" menu open the
"VOLTAGE INPUT" entry:
Key <F4>
The display shows the current settings.
3. Select the "VOLTAGE INPUT" device setting:
Key <F2> or <F3>
4. Open edit mode for the
"VOLTAGE INPUT" device setting:
Key <F4>
5. Set the desired value:
Key <F2> and <F3>
6. Accept the value with:
Key <F4>
The input voltage value is saved permanently and is immediately effective.
The display returns to display mode.
7. Return to one of the selection menus or the measured value display:
Key <F1>
Setting the measuring current
The factory setting is measurement using current transducers. Set the conversion
ratio of the current transducer on the device.
1. In the "SETTINGS" menu call the
"BASIC PARAMETERS" menu entry.
2. In the "BASIC PARAMETERS" menu open the
"CURRENT INPUTS" entry:
Key <F4>
3. Select the "CT PRIMARY" device setting:
Key <F2> or <F3>
4. Open edit mode for the "CT PRIMARY" device setting:
Key <F4>
5. Set the desired value:
Key <F2> and <F3>
6. Accept the value with:
Key <F4>
The primary current value is saved permanently and is immediately effective. The
display returns to display mode.
7. Select the "CT SECONDARY" device setting:
Key <F2> or <F3>
8. Specify the secondary current. Proceed in exactly the same way as for the primary
current.
The secondary current value is saved permanently and is immediately effective.
The display returns to display mode.
9. Return to one of the selection menus or the measurement display:
Key <F1>
. See Figure 18.
(see Figure 19)
5