Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
E-Zähler
Bedienungsanleitung
Statischer Energiezähler, 3-phasig, für
Wirkenergie, Hutschienenmontage
Statischer Energiezähler, 3-phasig, für
Wirk- und Blindenergie, Hutschienenmontage
Statischer Energiezähler, 3-phasig, für
Wirk- und Blindenergie, Hutschienenmontage
mit LAN Schnittstelle
Die Installation muß von einer Elektrofachkraft oder unter deren
Leitung und Aufsicht durchgeführt und geprüft werden.
Bei Arbeiten am Meßgerät Netzspannung abschalten!
Anzeigen und Bedienelemente
•
Betriebsspannungs-
anschluß
kWh
kvarh
CT
T1 T2
3
0
MkWvar
•
Wahltaste für Wirkenergie, Blindenergie, Leistung
Energiezähler
für 3-Phasen, 4-Leiteranschluß
für Direktanschluß
für Wandleranschluß von 5 bis 5.000/5 A
für Wirkenergie
für Blindenergie
Tarife
mit SO Schnittstelle
mit LAN Schnittstelle
Zählerstand Nullstellung
DEUTSCH
251428.41.05 "04"
Direktanschluß
Wandleranschluß
Direktanschluß
Wandleranschluß
Direktanschluß
Wandleranschluß
WARNUNG
•
Tarif- und Schnittstellen-
anschluß
•
geschütze
Bedienungsart
•
LCD Anzeige
1
T
2
•
Prüfausgang
LED
•
Hauptklemmen
7KT1 500
7KT1 501
7KT1 502
G
G
G
G
G
G
1
1
1
1
800288-003
•
kWh
Anzeige
CT
0
•
kVARh
•
Anzeige
Momentane
Wirk-oder
Blindleistungsanzeige
7KT1 500
7KT1 510
7KT1 501
Netzarteinstellung:
7KT1 511
Maßeinheit:
Impulskonstante:
7KT1 502
7KT1 512
7KT1 503
Nur für Wandleranschluß:
7KT1 513
7KT1 520
Geräte für Direktanschluß
7KT1 521
7KT1 500
7KT1 502
7KT1 510
7KT1 512
7KT1 520
Geräte für Wandleranschluß
7KT1 501
7KT1 503
7KT1 511
7KT1 513
7KT1 521
7KT1 503
7KT1 510
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
1
1
2
2
2
1
G
G
G
- 1 / 12 -
Anzeigen
•
•
Primärer
Laufender Tarif
Strom
T1 T2
1
3
2
MkWvar
•
Blinkend Anzeige für Indikation
falscher Strom-/Spannungsanschluß
Grundeinstellung
3L/N
kWh
0.001 imp/kWh
- nur für 7KT1 500: 10 imp/kWh (fest)
- nur für 7KT1 501: 1 imp/kWh (fest)
Wandler Primärstrom = 5000 A
Wandler Sekundärstrom = 5 A
kWh
W
kWh
CT
W
7KT1 511
7KT1 512
7KT1 513
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
2
2
2
1
2
2
G
G
G
•
Anzeige Energie-
bezug
•
Tarif der
Energie-
anzeige
T
•
Anzeige
Energie-
abgabe
•
Phasen Anschluß
T
T
7KT1 520
7KT1 521
G
G
G
G
G
G
G
G
2
2
2
2
G
G
G
G
SIEMENS-E-Zähler
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Siemens 7KT1 500
Sommaire des Matières pour Siemens 7KT1 500
- Page 1 7KT1 511 Maßeinheit: Impulskonstante: 0.001 imp/kWh Statischer Energiezähler, 3-phasig, für 7KT1 502 - nur für 7KT1 500: 10 imp/kWh (fest) Direktanschluß Wirk- und Blindenergie, Hutschienenmontage 7KT1 512 - nur für 7KT1 501: 1 imp/kWh (fest) 7KT1 503 Nur für Wandleranschluß: Wandler Primärstrom = 5000 A...
-
Page 2: Energy Meter
Pulse constant: 0.001 imp/kWh Direct connection and reactive energy metering, DIN rail mounting 7KT1 512 - only for 7KT1 500: 10 imp/kWh (fixed) 7KT1 503 - only for 7KT1 501: 1 imp/kWh (fixed) CT connection 7KT1 513 CT connection models only:... - Page 3 Inserzione diretta Impulso costante: 0.001 imp/kWh e reattiva, montaggio su guida DIN 7KT1 512 - solo per mod. 7KT1 500: 10 imp/kWh (fisso) 7KT1 503 Inserzione TA - solo per mod. 7KT1 501: 1 imp/kWh (fisso) 7KT1 513 Solo per connessione TA:...
-
Page 4: Compteur D'énergie
Connexion directe Impulsion constante: 0.001 imp/kWh et réactive, installation sur rail DIN 7KT1 512 - seulement pour 7KT1 500: 10 imp/kWh (fixe) 7KT1 503 Connexion CT - seulement pour 7KT1 501: 1 imp/kWh (fixe) 7KT1 513 Seulement pour connexion CT: Courant primaire CT = 5000 A Courant secondaire CT = 5 A Compteur d'énergie, puissance triphasée active... - Page 5 7KT1 510 - 7KT1 511 k var 7KT1 512 - 7KT1 513 Click 7KT1 520 - 7KT1 521) kvarh 687700 kVARh L T1 5.322.671 kWh 800128 kVARh L T2 6.689.648 kWh Click 842 kWh 1353 kWh - 5 / 12 - SIEMENS-E-Zähler...
- Page 6 Bemerkung: Max 4 imp/s! / Note: Max 4 imp/s! / Notes: max 4 imp/s! IMPOSTAZIONE CORRENTE PRIMARIA TA / CONFIGURATION COURANT PRIMAIRE CT (7KT1 501 - 7KT1 503 7KT1 511 - 7KT1 513 7KT1 521) Click Click = 750 A - 6 / 12 - SIEMENS-E-Zähler...
- Page 7 Maße / Dimension / Dimensioni / Dimensions 7KT1 500 - 7KT1 502 - 7KT1 510 - 7KT1 512 - 7KT1 520 7 8 9 10 11 12 Click 45 90 Click Click 7KT1 501 - 7KT1 503 - 7KT1 511 - 7KT1 513 - 7KT1 521...
- Page 8 5-30 VDC 20 mA 20 mA k 1 L 1 k 2 L 2 k 3 L 3 3 x 63 A 3 x 6 A 230 / 400 VAC 230 / 400 VAC - 8 / 12 - SIEMENS-E-Zähler...
-
Page 9: Technische Daten
MVAR 000 ... 999 000 ... 999 + Anzeige Bezug oder Liefern (Pfeil) • Momentan gemessener Tariff bei 7KT1 500, 7KT1 501, 7KT1 502, 1 Anzeige, 1-stellig 7KT1 503 bei 7KT1 510, 7KT1 511, 7KT1 512 1 oder 2... -
Page 10: Technical Data
MVAR 000 ... 999 000 ... 999 + display import or export (arrow) • Instantaneous tariff measurement for 7KT1 500, 7KT1 501, 7KT1 502, 1 display, 1-digit 7KT1 503 for 7KT1 510, 7KT1 511, 7KT1 512 1 or 2... -
Page 11: Dati Tecnici
000 ... 999 000 ... 999 + indicazione assorbita o erogata (freccia) • Tariffa attuale 7KT1 500, 7KT1 501, 7KT1 502,7KT1 503 - 7KT1 510, 7KT1 511, 7KT1 512 1 o 2 1 o 2 7KT1 513, 7KT1 520, 7KT1 521 •... -
Page 12: Caractéristiques Techniques
MVAR 000 ... 999 000 ... 999 + indication absorbée ou distribuée (flèche) • Tarif actuel 7KT1 500, 7KT1 501, 7KT1 502, 7KT1 503- • Secondaire réducteur 7KT1 510, 7KT1 511, 7KT1 512 1 ou 2 1 ou 2 7KT1 513, 7KT1 520, 7KT1 521 •...