Utiliser Les Pédales - Korg Microx Manuel De L'utilisateur

• Le mouvement du joystick selon l'axe +X/–X
peut régler l'intensité du pitch bend.
PROG 2: Ed–Pitch, OSC1 (☞p.52, Gdp p.10)
• Le mouvement du joystick selon l'axe +X/–X
peut faire varier la fréquence du filtre.
PROG 4: Ed–Filter1/2, Mod.2 (☞Gdp p.16)
• Le mouvement du joystick selon l'axe +Y peut
régler l'intensité du vibrato.
PROG 2: Ed–Pitch, OSC 1/2 LFO (☞p.52, Gdp
p.11)
• Le mouvement du joystick selon l'axe –Y peut
régler l'intensité de l'effet wah.
PROG 4: Ed–Filter1/2, LFO Mod (☞p.54, Gdp
p.18).
• Le mouvement du joystick selon l'axe +Y peut
régler la vitesse du LFO.
PROG 3: Ed–LFOs, OSC 1/2 LFO 1/2 (☞Gdp
p.14)
OCTAVE
Ces boutons permettent de transposer la hauteur
du clavier par octave sur une plage de ±3 octaves.
Le bouton [π] augmente la hauteur par octave. Le
bouton [†] diminue la hauteur par octave.
Une pression simultanée sur les deux boutons
OCTAVE [†][π] rétablit le réglage d'origine (sau-
vegardé).
Fonctions OCTAVE [†][π]
Appuyez
Plage de
sur le
clavier
bouton [ † ]
C6–C8 Clignote vite
†
C5–C7
† Clignote lentement
C4–C6 Allumé
†
C3–C5 Eteint
†
C2–C4 Allumé
†
C1–C3 Clignote lentement
†
C0–C2 Clignote vite
†
Appuyez simultané-
Plage de
ment sur les boutons
[†][π]
Valeur sauve-
† + π
gardée
Remarque: A la sortie d'usine, un changement de
Program, Combination or Multi charge aussi le
réglage des boutons OCTAVE [†][π] sauvegardé
avec les autres données. C'est parce que l'option
"OCTAVE Keys [†/π]: Use Prog/Combi/
Multi's Octave" de la page GLOBAL 0 est cochée.
Appuyez
Témoin sur le
bouton [ π ]
π
π
π
π
π
π
π
Témoin
clavier
Correspond à la
plage de hau-
teur
Utilisation des contrôleurs
Si elle n'est pas cochée, un changement de Pro-
gram etc. ne change pas le réglage OCTAVE
[†][π]: il faut que vous le fassiez vous-même
(☞p.88).
REALTIME CONTROLS [1], [2], [3], [4],
[SELECT]
Le bouton [SELECT] sert à choisir le mode A/B/C
des commandes REALTIME CONTROLS [1]–[4]
pour piloter le timbre, les effets, les commandes de
contrôle MIDI et l'arpégiateur en temps réel.
Ces commandes servent, par exemple, à piloter la
fréquence de coupure et la résonance du filtre, les
enveloppes de filtre et d'amplificateur, le volume,
le temps de portamento, le panoramique, la
modulation de hauteur (par LFO), les niveaux
d'envoi aux effets maîtres, etc. Vous pouvez aussi
les utiliser pour modifier le tempo de l'arpégia-
teur, la durée des notes arpégées, la dynamique et
la durée du motif d'arpège. Pour en savoir plus,
voyez p.43 et p.91.
1. Appuyez sur le bouton REALTIME CON-
TROLS [SELECT] pour choisir le mode de fonc-
tionnement A, B ou C des commandes.
2. Tournez une commande pour obtenir l'effet
voulu.
Les fonctions du mode B des commandes REAL-
TIME CONTROLS [1], [2], [3] et [4] sont affichées
en mode Program à la page 0: Play, Program, en
mode Combination, à la page 0: Play, Combination
et en mode Multi à la page 0: Play, Multi (☞p.37).
Remarque: Si vous activez le bouton [EXT. CON-
TROLLER] (allumé), ces commandes servent de
télécommande pour appareils MIDI externes et
sont déconnectées du générateur de sons interne.
Les commandes REALTIME CONTROLS [1]–[4]
transmettent des messages MIDI (spécifiés par la
configuration Ext. Control) à vos appareils MIDI
externes.
Utiliser les pédales
Pédale de maintien (Damper)
La pédale de maintien est aussi appelée pédale
Damper, Hold ou Sustain. Elle rappelle la pédale
forte d'un piano acoustique: tant que vous l'enfon-
cez, les notes jouées sont maintenues après le relâ-
chement des touches.
Commutateur – pédale continue Damper
Vous pouvez soit utiliser un commutateur au pied
(comme le Korg PS-1), soit une pédale spéciale
continue (comme la Korg DS-1H) pour le main-
tien.
41