Kärcher SC 4 EasyFix Iron Mode D'emploi page 183

‫ﻗﺒﻞ اﻟﺒﺪء ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﻜﻮي وﺑﻌﺪ اﺳﺘﺮاﺣﺔ اﻟﻜﻮي ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺗﻮﺟﻴﻪ‬
‫اﻧﺒﻌﺎﺛﺎت اﻟﺒﺨﺎر ﻋﻠﻰ ﻗﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎش ﺣﺘﻰ ﻳﻨﺒﻌﺚ اﻟﺒﺨﺎر ﺑﺸﻜﻞ‬
‫اﻟﻜﻮي اﻟﺠﺎف‬
‫ﻳﺆدي ﻧﻘﺺ اﻟﻤﺎء ﻓﻲ ﻣﺮﺟﻞ اﻟﺒﺨﺎر إﻟﻰ ﺣﺪوث أﺿﺮار ﻓﻲ اﻟﺠﻬﺎز‬
.‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ وﺟﻮد اﻟﻤﺎء ﻓﻲ ﻣﺮﺟﻞ اﻟﺒﺨﺎر‬
‫ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺆدي ﻋﺪم اﻹﻟﺘﺰام ﺑﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻜﻮي إﻟﻰ ﺣﺪوث أﺿﺮار‬
.‫ﻋﻠﻴﻚ ﻣﺮاﻋﺎة ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت ﺑﻴﺎﻧﺎت اﻟﻜﻮي اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻼﺑﺲ‬
.‫ﺿﺒﻂ ﻣﻨﻈﻢ درﺟﺔ ﺣﺮارة اﻟﻤﻜﻮاة ﺣﺴﺐ ﻗﻄﻌﺔ اﻟﻤﻼﺑﺲ‬
.‫اﻻﻧﺘﻈﺎر ﺣﺘﻰ ﻳﻨﻄﻔﺊ ﻣﺼﺒﺎح اﻟﺘﺤﻜﻢ اﻟﺒﺮﺗﻘﺎﻟﻲ ﻟﻠﺘﺴﺨﻴﻦ‬
‫اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
‫إزاﻟﺔ اﻟﺘﻜﻠﺴﺎت ﻣﻦ ﻏﻼﻳﺔ اﻟﺒﺨﺎر‬
‫ﻧﻈ ﺮ ًا ﻻﻟﺘﺼﺎق اﻟﺘﻜﻠﺲ ﺑﺪاﺧﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﻓﺈﻧﻨﺎ ﻧﻮﺻﻲ ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﺘﻜﻠﺲ ﻣﻦ‬
.‫اﻟﺠﻬﺎز وﻓ ﻘ ًﺎ ﻟﻌﺪد ﻣﺮات ﻣﻞء ﺧﺰان اﻟﻤﺎء اﻟﻮارد ﻓﻲ اﻟﺠﺪول‬
‫ﻋﺪد‬ ‫ﻣﻠﻠﻲ ﻣﻮل/ﻟﺘﺮ‬ ‫°درﺟﺔ ﻋﺴﺮ‬
‫ﻣﺮات‬
‫ﻣﻞء‬
‫اﻟﺨﺰان‬
100 0-1,3
90 1,3-2,5
75 2,5-3,8
50 3.8 <
‫وﺗﻮﻓﺮ ﻟﻚ ﻫﻴﺌﺔ إدارة اﻟﻤﻴﺎه أو اﻟﻤﺮاﻓﻖ اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ ﺗﻮﻓﺮ ﻟﻚ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬
.‫اﻟﻼزﻣﺔ ﺣﻮل درﺟﺔ ﻋﺴﺮ ﻣﺎء اﻟﺼﻨﺒﻮر‬
.‫ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺆذي ﻣﻮاد ﺗﻨﻈﻴﻒ إزاﻟﺔ اﻟﺘﻜﻠﺴﺎت اﻷﺳﻄﺢ اﻟﺤﺴﺎﺳﺔ‬
. ‫إﻳﻘﺎف اﻟﺠﻬﺎز‬
.‫إﺧﺮاج اﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺎت ﻣﻦ ﺣﻮاﻣﻞ اﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺎت‬
‫اﻓﺘﺢ ﻗﻔﻞ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ. ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﺬﻟﻚ ﺿﻊ اﻟﻄﺮف اﻟﻤﻔﺘﻮح ﻟﻤﺎﺳﻮرة‬
‫اﻻﺳﺘﻄﺎﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﻗﻔﻞ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ وﺛﺒﺘﻪ ﻓﻲ اﻟﻤﺠﺮى اﻟﺪﻟﻴﻠﻲ واﻓﺘﺤﻪ‬
.‫أﻓﺮغ اﻟﻤﺮﺟﻞ اﻟﺒﺨﺎري ﺗﻤﺎ ﻣ ًﺎ ﻣﻦ اﻟﻤﺎء‬
‫أﺿﺮار ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز ﺟﺮاء ﻣﺎدة إزاﻟﺔ اﻟﺘﻜﻠﺲ‬
‫اﺳﺘﺨﺪام ﻣﺎدة إزاﻟﺔ ﺗﻜﻠﺲ ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ واﻟﺠﺮﻋﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﺴﻠﻴﻤﺔ ﻣﻨﻬﺎ‬
. KÄRCHER
‫ﻟﺘﺮ‬ 0.5 ‫اﺳﺘﺨﺪم وﺣﺪة ﻣﻌﺎﻳﺮة واﺣﺪة ﻣﻦ ﻣﺎدة إزاﻟﺔ اﻟﺘﻜﻠﺲ ﻟﻜﻤﻴﺔ‬
.‫أﺿﻒ ﻣﺤﻠﻮل إزاﻟﺔ اﻟﺘﻜﻠﺲ إﻟﻰ ﻣﺎدة إزاﻟﺔ اﻟﺘﻜﻠﺲ وﻓ ﻘ ًﺎ ﻟﻠﺒﻴﺎﻧﺎت‬
‫اﻣﻸ اﻟﻤﺮﺟﻞ اﻟﺒﺨﺎري ﺑﻤﺤﻠﻮل إزاﻟﺔ اﻟﺘﻜﻠﺲ. ﻻ ﺗﻐﻠﻖ اﻟﻤﺮﺟﻞ‬
.‫ﺳﺎﻋﺎت ﺗﻘﺮﻳ ﺒ ًﺎ ﻟﻴﻈﻬﺮ ﻣﻔﻌﻮﻟﻪ‬
.‫أﻓﺮغ اﻟﻤﺮﺟﻞ اﻟﺒﺨﺎري ﺗﻤﺎ ﻣ ًﺎ ﻣﻦ ﻣﺤﻠﻮل إزاﻟﺔ اﻟﺘﻜﻠﺲ‬
.‫ﻛﺮر ﻋﻤﻠﻴﺔ إزاﻟﺔ اﻟﺘﻜﻠﺲ ﻣﺮة أﺧﺮى إذا ﻟﺰم اﻷﻣﺮ‬
.‫ﻣﺘﺴﺎوي‬
‫أﺿﺮار ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز‬
‫أﺿﺮار ﺑﺎﻟﻤﻼﺑﺲ‬
.‫ﺑﺎﻟﻤﻼﺑﺲ‬
‫اﺻﻄﻨﺎﻋﻲ‬
‫ﺻﻮف، ﺣﺮﻳﺮ‬
‫ﻗﻄﻦ، ﻛﺘﺎن‬
.‫اﻟﻤﻜﻮاة ﺟﺎﻫﺰة ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام‬
‫ﻧﻄﺎق اﻟﻌﺴﺮ‬
‫أﻟﻤﺎﻧﻲ‬
0-7 ‫ﻳﺴﺮ‬
7-14 ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ‬
14-21 ‫ﻋﺴﺮ‬
21 < ‫ﻋﺴﺮ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‬
‫اﻷﺳﻄﺢ اﻟﻤﺘﻀﺮرة‬
.‫ﻗﻢ ﺑﻤﻞء وﺗﻔﺮﻳﻎ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺤﺮص‬
‫إﻳﻘﺎف اﻟﺠﻬﺎز، اﻧﻈﺮ اﻟﻔﺼﻞ‬
.‫اﺗﺮك اﻟﺠﻬﺎز ﻳﺒﺮد‬
.‫ﺗﻔﺮﻳﻎ ﺧﺰان اﻟﻤﺎء‬
.‫ﺑﺈدارﺗﻪ‬
U ‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
.‫ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﻀﺮ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز‬
‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم إﻻ ﻣﻮاد إزاﻟﺔ اﻟﺘﻜﻠﺲ ﻣﻦ‬
.‫ﻣﻦ اﻟﻤﺎء‬
.‫اﻟﺒﺨﺎري‬
8 ‫اﺗﺮك ﻣﺤﻠﻮل إزاﻟﺔ اﻟﺘﻜﻠﺲ ﻣﺪة‬
3 . ‫اﺣﺮص ﻋﻨﺪ اﺳﺘﺨﺪام ﻣﻨﻌﻢ اﻟﺴﺠﺎد ﻋﻠﻰ ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺴﺠﺎد ﺑﺎﻟﺒﺨﺎر ﻋﻠﻰ‬
(‫ﺛﻮان‬ 5 ‫ﻻ ﺗﻮﺟﻪ ﺗﻴﺎر اﻟﺒﺨﺎر ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار إﻟﻰ ﻣﻮﺿﻊ واﺣﺪ )ﺑﺤﺪ أﻗﺼﻰ‬
‫ﺗﺠﻨ ﺒ ًﺎ ﻟﻠﺮﻃﻮﺑﺔ اﻟﺸﺪﻳﺪة وﺧﻄﺮ وﻗﻮع أﺿﺮار ﺟﺮاء ﺗﺄﺛﻴﺮ درﺟﺎت‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
‫ﺛﺒﺖ ﻣﻨﻌﻢ اﻟﺴﺠﺎد ﻋﻠﻰ ﻣﻨﻔﺚ اﻷرﺿﻴﺔ‬
‫ﻣﻨﻔﺚ‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻣﻨﺸﻔﺔ اﻷرﺿﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﻔﺚ اﻷرﺿﻴﺔ، اﻧﻈﺮ اﻟﻔﺼﻞ‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
‫ﺣ ﺮ ّك ﻣﻨﻔﺚ اﻷرﺿﻴﺔ ﺑﻀﻐﻄﺔ ﺧﻔﻴﻔﺔ إﻟﻰ داﺧﻞ ﻣﻨﻌﻢ اﻟﺴﺠﺎد‬
1 .
‫اﺧﻠﻊ ﻣﻨﻌﻢ اﻟﺴﺠﺎد ﻣﻦ ﻣﻨﻔﺚ اﻷرﺿﻴﺔ‬
‫ﻻ ﺗﺸﻐﻞ ﻣﻨﻌﻢ اﻟﺴﺠﺎد أو ﺗﺨﻠﻌﻪ إذا ﻛﻨﺖ ﻋﺎري اﻟﻘﺪﻣﻴﻦ أو ﻣﺮﺗﺪ ﻳ ًﺎ‬
2 .
.‫ﻻ ﺗﺸﻐﻞ وﺗﺨﻠﻊ ﻣﻨﻌﻢ اﻟﺴﺠﺎد إﻻ وأﻧﺖ ﻣﺮﺗﺪ ﻟﺤﺬاء ﻣﻨﺎﺳﺐ‬
.‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻟﺴﺎن ﻣﻨﻌﻢ اﻟﺴﺠﺎد ﺑﻄﺮف اﻟﺤﺬاء إﻟﻰ أﺳﻔﻞ‬
‫إرﺷﺎد‬
‫ﻣﺰودة ﺑﺠﻬﺎز ﺷﻔﻂ‬
‫اﻟﺒﺨﺎر اﻟﻔﻌﺎل. ﻃﺎوﻟﺔ اﻟﻤﻜﻮاة ﻫﺬه ﻣﻌﺪﻟﺔ ﺑﺸﻜﻞ أﻣﺜﻞ ﻟﻠﺠﻬﺎز اﻟﺬي‬
‫ﺗﻢ ﺷﺮاءه. ﻓﻬﻲ ﺗﺴﻬﻞ وﺗﺴ ﺮ ّع ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻜﻮي. ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﺗﺤﺘﻮي‬
‫ﻃﺎوﻟﺔ اﻟﻜﻮي اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﺣﻮال ﻋﻠﻰ أرﺿﻴﺔ ﺗﺴﻤﺢ‬
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ وﺟﻮد اﻟﻤﺎء ﻓﻲ ﻣﺮﺟﻞ اﻟﺒﺨﺎر ﻟﺠﻬﺎز اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺑﺎﻟﺒﺨﺎر‬
I
‫% ﻣﻦ اﻟﻤﻴﺎه‬ 50
II
‫إدﺧﺎل ﻗﺎﺑﺲ اﻟﺒﺨﺎر ﻟﻠﻤﻜﻮاة ﻓﻲ ﻣﻘﺒﺲ اﻟﺠﻬﺎز ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﺗﺜﺒﻴﺖ‬
III
.‫ﺑﻴﺎن - اﻟﻜﻮاة ﺗﻀﻲء ﺑﺎﻟﻠﻮن اﻷﺧﻀﺮ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺴﺘﻤﺮ‬
IV
. ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز‬
‫إرﺷﺎد‬
.‫اﻹﻧﺘﻈﺎر ﺣﺘﻰ ﻳﺼﺒﺢ ﺟﻬﺎز اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺑﺎﻟﺒﺨﺎر ﺟﺎﻫﺮ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام‬
‫ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺘﻢ ﻛﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﻗﻤﺸﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﺒﺨﺎر. ﻛﻮي اﻷﻗﻤﺸﺔ‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
.‫اﻟﺤﺴﺎﺳﺔ أو اﻟﻄﺒﻌﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﻈﻬﺮ ﺣﺴﺐ ﺗﺼﺮﻳﺢ اﻟﺠﻬﺔ اﻟﺼﺎﻧﻌﺔ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺆدي ﻋﺪم اﻹﻟﺘﺰام ﺑﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻜﻮي إﻟﻰ ﺣﺪوث أﺿﺮار‬
1 .
2 .
.‫ﻋﻠﻴﻚ ﻣﺮاﻋﺎة ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت ﺑﻴﺎﻧﺎت اﻟﻜﻮي اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻼﺑﺲ‬
3 .
4 .
‫اﻟﻤﺰودة ﺑﻄﺒﻘﺔ‬
5 .
.‫ﻟﻠﻤﻨﺴﻮﺟﺎت اﻟﺤﺴﺎﺳﺔ‬
‫ﻳﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن ﻗﺎﻋﺪة اﻟﻤﻜﻮاة ﺳﺎﺧﻨﺔ ﺣﺘﻰ ﻻ ﻳﺘﻜﺜﻒ اﻟﺒﺨﺎر ﻋﻠﻰ‬
6 .
‫ﻟﺘﺒﺨﻴﺮ اﻟﺒﺮادي، اﻟﻤﻼﺑﺲ وﻏﻴﺮﻫﺎ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺘﻢ ﻣﺴﻚ اﻟﻤﻜﻮاة ﺑﺸﻜﻞ‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
‫ﺿﺒﻂ ﻣﻨﻈﻢ درﺟﺔ ﺣﺮارة اﻟﻤﻜﻮاة ﺿﻤﻦ ﻧﻄﺎق اﻟﻀﺒﻂ اﻟﻤﻤﻴﺰ‬
‫ﺑﻤﺠﺮد أن ﻳﻨﻄﻔﺊ ﻣﺼﺒﺎح اﻟﺘﺤﻜﻢ اﻟﺒﺮﺗﻘﺎﻟﻲ ﻟﻠﻤﻜﻮاة، ﻳﻤﻜﻦ أن‬
.(‫اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر اﻟﺒﺨﺎر )ﻓﻮق( أو زر اﻟﺒﺨﺎر )أﺳﻔﻞ‬
‫: اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر اﻟﺒﺨﺎر. ﻳﻨﺒﻌﺚ اﻟﺒﺨﺎر ﻃﺎﻟﻤﺎ‬
7 .
8 .
.‫: ﺳﺤﺐ ﻗﻔﻞ زر اﻟﺒﺨﺎر إﻟﻰ اﻟﺨﻠﻒ ﺣﺘﻰ ﻳﺜﺒﺖ‬
‫ﻳﻨﺒﻌﺚ اﻟﺒﺨﺎر ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺴﺘﻤﺮ. ﻳﻨﺒﻐﻲ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻔﻞ إﻟﻰ‬
9 .
. 10
. 11
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
.‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻣﻨﻌﻢ اﻟﺴﺠﺎد ﻋﻠﻰ ﺳﺠﺎد ﺑﻔﺘﻠﺔ ﻛﺜﻴﻔﺔ‬
N ‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
.‫واﺗﺮﻛﻪ ﻳﺜﺒﺖ ﻫﻨﺎك‬
O ‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
.‫أﺑﺪأ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺴﺠﺎد‬
.‫ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺴﺨﻦ ﻣﻨﻌﻢ اﻟﺴﺠﺎد ﻋﻨﺪ اﻟﺘﺒﺨﻴﺮ‬
.‫ارﻓﻊ ﻣﻨﻔﺚ اﻷرﺿﻴﺔ إﻟﻰ أﻋﻠﻰ‬
O ‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
‫ﻣﻜﻮاة ﺗﻌﻤﻞ ﺑﻀﻐﻂ اﻟﺒﺨﺎر‬
KÄRCHER ‫ﻧﻨﺼﺢ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻃﺎوﻟﺔ ﻟﻠﻜﻮي ﻣﻦ‬
.‫ﺑﺨﺮوج اﻟﺒﺨﺎر، ﺷﺒﻜﻴﺔ‬
‫ﺑﻤﻴﺎه اﻟﺤﻨﻔﻴﺔ أو ﺧﻠﻴﻂ ﻣﻦ ﻣﻴﺎه اﻟﺤﻨﻔﻴﺔ وﻧﺴﺒﺔ‬
.‫ﻗﺎﺑﺲ اﻟﺒﺨﺎر ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺴﻤﻮع‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺟﻬﺎز اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺑﺎﻟﺒﺨﺎر، اﻧﻈﺮ ﻓﺼﻞ‬
‫اﻟﻜﻮي ﺑﺎﻟﺒﺨﺎر‬
KÄRCHER ‫ﻧﻨﺼﺢ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻗﺎﻋﺪة اﻟﻤﻜﻮاة‬
BE 6006 ‫اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﻻﻟﺘﺼﺎق‬
.‫اﻟﻘﺎﻋﺪة وﻳﺘﻘﻄﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﻼﺑﺲ اﻟﻤﺮاد ﻛﻮﻳﻬﺎ‬
.(
.‫ﻳﺘﻢ اﻟﺒﺪء ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﻜﻮي‬
‫ﺗﺒﺨﻴﺮ ﻣﺘﻘﻄﻊ‬
.‫ﻳﻜﻮن اﻟﺰر ﻣﻀﻐﻮﻃﺎ‬
‫اﻟﺘﺒﺨﻴﺮ اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ‬
.‫اﻷﻣﺎم ﻟﺤﻞ اﻟﻘﻔﻞ‬
.‫درﺟﺔ ﺑﺨﺎر ﺿﻌﻴﻔﺔ‬
.‫اﻟﺤﺮارة‬
1 .
. ‫أرﺿﻲ‬
2 .
3 .
‫ﺗﻨﻮﻳﻪ‬
‫ﺣﺮوق ﻓﻲ اﻟﻘﺪم‬
.‫ﻟﺼﻨﺪل ﻣﻜﺸﻮف‬
1 .
2 .
‫إرﺷﺎد‬
1 .
.‫اﻟﻤﻘﻄﺮة‬
2 .
3 .
4 .
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
‫أﺿﺮار ﺑﺎﻟﻤﻼﺑﺲ‬
.‫ﺑﺎﻟﻤﻼﺑﺲ‬
‫إرﺷﺎد‬
‫إرﺷﺎد‬
.‫ﻋﺎﻣﻮدي‬
1 .
MAX / )
2 .


183