Kärcher SC 4 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Kärcher SC 4. Nous avons 10 Kärcher SC 4 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions Abrégées, Mode D'emploi, Manuel D'instructions Original

Kärcher SC 4 Mode D'emploi (190 pages)

Marque: Kärcher | Catégorie: Nettoyeurs vapeur | Taille: 9.14 MB

Table des Matières

Sicherheitseinrichtungen
5
Umweltschutz
5
Garantie
5
Montage
6
Wichtige Anwendungshinweise
8
Anwendung des Zubehörs
8
Pflege Und Wartung
10
Hilfe Bei Störungen
10
Table des Matières
11
Technische Daten
11
Environmental Protection
11
Warranty
11
Safety Devices
11
Device Description
12
Installation
12
Operation
13
Refilling Water
13
Important Application Instructions
14
How To Use The Accessories
14
Floor Nozzle
15
Care And Service
16
Troubleshooting Guide
16
Technical Data
17
Utilisation Conforme
17
Dispositifs de Sécurité
18
Description de L'appareil
18
Montage
19
Utilisation
19
Consignes D'utilisation Importantes
20
Utilisation des Accessoires
20
Buse pour Sol
21
Patin à Moquette
21
Entretien et Maintenance
22
Entretien des Accessoires
23
Dépannage en cas de Pannes
23
Caractéristiques Techniques
23
Avvertenze Generali
24
Impiego Conforme Alla Destinazione
24
Tutela Dell'ambiente
24
Accessori E Ricambi
24
Volume DI Fornitura
24
Garanzia
24
Dispositivi DI Sicurezza
24
Descrizione Dell'apparecchio
24
Montaggio
25
Montaggio Accessori
25
Messa In Funzione
25
Istruzioni D'uso Importanti
27
Uso Degli Accessori
27
Cura E Manutenzione
29
Cura Degli Accessori
29
Aiuto In Caso DI Guasti
29
Dati Tecnici
30
Algemene Instructies
30
Reglementair Gebruik
30
Milieubescherming
30
Toebehoren en Reserveonderdelen
30
Leveringsomvang
30
Garantie
30
Veiligheidsinrichtingen
30
Beschrijving Apparaat
31
Montage
31
Werking
32
Belangrijke Gebruiksinstructies
33
Toepassing Van Accessoires
33
Onderhoud
35
Stoomreservoir Ontkalken
35
Hulp Bij Storingen
36
Technische Gegevens
36
Avisos Generales
36
Uso Previsto
36
Protección Del Medioambiente
37
Accesorios Y Recambios
37
Volumen de Suministro
37
Garantía
37
Dispositivos de Seguridad
37
Descripción Del Equipo
37
Montaje
38
Montaje de Los Accesorios
38
Retirar Los Accesorios
38
Servicio
38
Encendido Del Equipo
38
Información Importante Para El Usuario
39
Empleo de Los Accesorios
40
Cuidado Y Mantenimiento
42
Ayuda en Caso de Avería
42
Datos Técnicos
43
Garantia
43
Unidades de Segurança
43
Descrição Do Aparelho
44
Montagem
44
Montar Acessórios
44
Operação
45
Instruções de Utilização Importantes
46
Aplicação Dos Acessórios
46
Conservação E Manutenção
48
Ajuda Com Avarias
49
Dados Técnicos
49
Generelle Henvisninger
49
Bestemmelsesmæssig Anvendelse
49
Miljøbeskyttelse
50
Tilbehør Og Reservedele
50
Leveringsomfang
50
Garanti
50
Sikkerhedsanordninger
50
Apparatbeskrivelse
50
Montering
51
Drift
51
Vigtige Anvendelseshenvisninger
52
Brug Af Tilbehør
52
Pleje Og Vedligeholdelse
54
Hjælp Ved Fejl
55
Tekniske Data
55
Generelle Merknader
55
Forskriftsmessig Bruk
55
Miljøvern
55
Tilbehør Og Reservedeler
55
Leveringsomfang
56
Garanti
56
Sikkerhetsinnretninger
56
Beskrivelse Av Apparatet
56
Montering
57
Montere Tilbehør
57
Drift
57
Viktig Bruksinformasjon
58
Bruk Af Tilbehør
58
Stell Og Vedlikehold
60
Utbedring Av Feil
60
Tekniske Data
61
Allmän Information
61
Ändamålsenlig Användning
61
Miljöskydd
61
Tillbehör Och Reservdelar
61
Leveransens Omfattning
61
Garanti
62
Säkerhetsanordningar
62
Maskinbeskrivning
62
Montering
63
Montera Tillbehör
63
Drift
63
Viktiga Användningshänvisningar
64
Använding Av Tillbehör
64
Skötsel Och Underhåll
66
Hjälp VID Störningar
66
Määräystenmukainen Käyttö
67
Toimituksen Sisältö
67
Tekniska Data
67
Takuu
67
Turvalaitteet
67
Laitekuvaus
68
Asennus
68
Käyttö
69
Tärkeitä Käyttöä Koskevia Ohjeita
70
Varusteiden Käytto
70
Hoito Ja Huolto
72
Ohjeita Häiriöissä
72
Tekniset Tiedot
73
Εγγύηση
73
Συστήματα Ασφαλείας
73
Περιγραφή Συσκευής
74
Συναρμολόγηση
74
Λειτουργία
75
Σημαντικές Υποδείξεις Για Τη Χρήση
76
Χρήση Των Εξαρτημάτων
76
Φροντίδα Και Συντήρηση
78
Αντιμετώπιση Βλαβών
79
Τεχνικά Στοιχεία
79
Garanti
80
Çevre Koruma
80
Aksesuarlar Ve Yedek Parçalar
80
Güvenlik Tertibatları
80
Cihaz Açıklaması
81
Montaj
81
İşletme
81
Önemli KullanıM Talimatları
83
Aksesuarların KullanıMı
83
BakıM Ve Koruma
85
Arızalarda YardıM
85
Teknik Bilgiler
85
Общие Указания
86
Гарантия
86
Предохранительные Устройства
86
Описание Устройства
87
Монтаж
87
Эксплуатация
88
Важные Указания По Применению
89
Использование Принадлежностей
89
Уход И Техническое Обслуживание
91
Помощь При Неисправностях
92
Технические Характеристики
92
Biztonsági Berendezések
93
A Készülék Leírása
93
Szerelés
94
A Tartozékok Felszerelése
94
Üzemeltetés
94
Fontos Alkalmazási Utasítások
95
A Tartozékok Használata
96
Ápolás És Karbantartás
97
Üzemzavarok Elhárítása
98
Műszaki Adatok
98
Záruka
99
Všeobecné Pokyny
99
Ochrana Životního Prostředí
99
Rozsah Dodávky
99
Bezpečnostní Mechanismy
99
Popis Přístroje
100
Montáž
100
Provoz
100
Doplnění Vody
101
Důležité Pokyny K Použití Přístroje
102
PoužíVání Příslušenství
102
Péče A Údržba
104
Pomoc PřI Poruchách
104
Technické Údaje
105
Garancija
105
Varnostne Naprave
105
Varnostni Termostat
106
Opis Naprave
106
Montaža
106
Obratovanje
107
Pomembna Navodila Za Uporabo
108
Uporaba Pribora
108
Nega In Vzdrževanje
110
Pomoč Pri Motnjah
110
Tehnični Podatki
110
Instrukcje Ogólne
111

Kärcher SC 4 Mode D'emploi (166 pages)

Marque: Kärcher | Catégorie: Nettoyeurs vapeur | Taille: 8.93 MB

Table des Matières

Umweltschutz
5
Garantie
5
Sicherheitseinrichtungen
5
Gerätebeschreibung
6
Montage
6
Zubehör Montieren
6
Wichtige Anwendungshinweise
7
Anwendung des Zubehörs
8
Pflege Und Wartung
9
Table des Matières
10
Hilfe Bei Störungen
10
Technische Daten
10
General Notes
10
Intended Use
10
Environmental Protection
10
Accessories And Spare Parts
11
Scope Of Delivery
11
Warranty
11
Safety Devices
11
Device Description
11
Installation
12
Operation
12
Important Application Instructions
13
How To Use The Accessories
13
Care And Service
14
Troubleshooting Guide
15
Technical Data
15
Utilisation Conforme
16
Protection de L'environnement
16
Garantie
16
Dispositifs de Sécurité
16
Description de L'appareil
17
Montage
17
Utilisation
17
Allumer L'appareil
18
Régulation du Débit de Vapeur
18
Éteindre L'appareil
18
Consignes D'utilisation Importantes
19
Utilisation des Accessoires
19
Entretien et Maintenance
20
Dépannage en cas de Pannes
21
Caractéristiques Techniques
21
Avvertenze Generali
21
Impiego Conforme Alla Destinazione
21
Tutela Dell'ambiente
21
Accessori E Ricambi
22
Volume DI Fornitura
22
Garanzia
22
Dispositivi DI Sicurezza
22
Descrizione Dell'apparecchio
22
Montaggio
23
Montaggio Accessori
23
Messa In Funzione
23
Istruzioni D'uso Importanti
24
Uso Degli Accessori
24
Cura E Manutenzione
26
Cura Degli Accessori
26
Aiuto In Caso DI Guasti
26
Dati Tecnici
27
Garantie
27
Veiligheidsinrichtingen
27
Beschrijving Apparaat
28
Montage
28
Werking
28
Water Bijvullen
29
Apparaat Uitschakelen
29
Stoomreservoir Uitspoelen
29
Belangrijke Gebruiksinstructies
30
Toepassing Van Accessoires
30
Onderhoud
31
Stoomreservoir Ontkalken
31
Hulp Bij Storingen
32
Technische Gegevens
32
Avisos Generales
32
Uso Previsto
33
Protección Del Medioambiente
33
Accesorios Y Recambios
33
Volumen de Suministro
33
Garantía
33
Dispositivos de Seguridad
33
Descripción Del Equipo
33
Montaje
34
Servicio
34
Información Importante Para El Usuario
35
Empleo de Los Accesorios
36
Cuidado Y Mantenimiento
37
Ayuda en Caso de Avería
37
Datos Técnicos
38
Indicações Gerais
38
Utilização Para Os Fins Previstos
38
Protecção Do Meio Ambiente
38
Acessórios E Peças Sobressalentes
38
Volume Do Fornecimento
38
Garantia
39
Unidades de Segurança
39
Descrição Do Aparelho
39
Montagem
40
Montar Acessórios
40
Operação
40
Instruções de Utilização Importantes
41
Aplicação Dos Acessórios
41
Conservação E Manutenção
43
Ajuda Com Avarias
43
Leveringsomfang
44
Dados Técnicos
44
Garanti
44
Sikkerhedsanordninger
44
Beskrivelse Af Maskinen
45
Montering
45
Drift
45
Vigtige Anvendelseshenvisninger
46
Brug Af Tilbehør
47
Pleje Og Vedligeholdelse
48
Hjælp Ved Fejl
48
Forskriftsmessig Bruk
49
Tekniske Data
49
Garanti
49
Sikkerhetsinnretninger
49
Beskrivelse Av Apparatet
50
Montering
50
Drift
50
Etterfylle Vann
51
Oppbevare Apparatet
51
Viktig Bruksinformasjon
52
Bruk Af Tilbehør
52
Stell Og Vedlikehold
53
Utbedring Av Feil
53
Tekniske Data
54
Allmän Information
54
Ändamålsenlig Användning
54
Miljöskydd
54
Tillbehör Och Reservdelar
54
Leveransens Omfattning
54
Garanti
54
Säkerhetsanordningar
54
Maskinbeskrivning
55
Montering
55
Drift
56
Viktiga Användningshänvisningar
57
Använding Av Tillbehör
57
Skötsel Och Underhåll
58
Hjälp VID Störningar
59
Tekniska Data
59
Yleisiä Ohjeita
59
Määräystenmukainen Käyttö
59
Ympäristönsuojelu
59
Lisävarusteet Ja Varaosat
59
Toimituksen Sisältö
59
Takuu
59
Turvalaitteet
60
Laitekuvaus
60
Asennus
60
Käyttö
61
Tärkeitä Käyttöä Koskevia Ohjeita
62
Varusteiden Käytto
62
Hoito Ja Huolto
63
Ohjeita Häiriöissä
64
Tekniset Tiedot
64
Ενδεδειγμένη Χρήση
64
Προστασία Του Περιβάλλοντος
64
Παρελκόμενα Και Ανταλλακτικά
65
Παραδοτέος Εξοπλισμός
65
Εγγύηση
65
Συστήματα Ασφαλείας
65
Περιγραφή Συσκευής
65
Συναρμολόγηση
66
Λειτουργία
66
Σημαντικές Υποδείξεις Για Τη Χρήση
67
Χρήση Των Εξαρτημάτων
68
Φροντίδα Και Συντήρηση
69
Αντιμετώπιση Βλαβών
69
Τεχνικά Στοιχεία
70
Genel Uyarılar
70
Amaca Uygun KullanıM
70
Çevre Koruma
70
Aksesuarlar Ve Yedek Parçalar
70
Teslimat Kapsamı
70
Garanti
70
Güvenlik Tertibatları
71
Cihaz Açıklaması
71
Montaj
71
İşletme
72
Önemli KullanıM Talimatları
73
Aksesuarların KullanıMı
73
BakıM Ve Koruma
74
Arızalarda YardıM
75
Teknik Bilgiler
75
Общие Указания
75
Использование По Назначению
75
Защита Окружающей Среды
76
Принадлежности И Запасные Части
76
Комплект Поставки
76
Гарантия
76
Предохранительные Устройства
76
Описание Устройства
76
Выключение Устройства
78
Важные Указания По Применению
79
Использование Принадлежностей
79
Уход И Техническое Обслуживание
80
Помощь При Неисправностях
81
Технические Характеристики
81
Általános Utasítások
82
Rendeltetésszerű Alkalmazás
82
Környezetvédelem
82
Tartozékok És Pótalkatrészek
82
Szállított Tartozékok
82
Garancia
82
Biztonsági Berendezések
82
A Készülék Leírása
82
Szerelés
83
A Tartozékok Felszerelése
83
Üzemeltetés
83
Fontos Alkalmazási Utasítások
84
A Tartozékok Használata
85
Ápolás És Karbantartás
86
Üzemzavarok Elhárítása
86
Záruka
87
Műszaki Adatok
87
Všeobecné Pokyny
87
Rozsah Dodávky
87
Bezpečnostní Mechanismy
87
Popis Stroje
88
Montáž
88
Provoz
88
Doplnění Vody
89
Důležité Pokyny K Použití Přístroje
90

Kärcher SC 4 Instructions Abrégées (190 pages)

Marque: Kärcher | Catégorie: Aspirateurs | Taille: 5.07 MB

Table des Matières

Deutsch

5
- Table des Matières
  5
- Allgemeine Hinweise
  5
- Sicherheitseinrichtungen
  5
  - Gerätebeschreibung
    6
  - Zubehör Montieren
    6
  - Wassertank Füllen
    6
- Anwendung des Zubehörs
  7
- Pflege und Wartung
  9
  - Entkalken des Dampfkessels
    9
- Hilfe bei Störungen
  9
- Technische Daten
  10
- Sonderzubehör
  10
English

11
- Description of the Appliance
  11
- General Information
  11
- Safety Devices
  11
- Operation
  12
  - Storing the Appliance
    13
- Quick Reference
  12
- How to Use the Accessories
  13
  - Important Application Instructions
    13
  - Floor Nozzle
    14
- Care and Maintenance
  15
- Troubleshooting
  15
- Special Accessories
  16
- Technical Specifications
  16
Français

17
- Consignes Générales
  17
- Description de L'appareil
  17
- Dispositifs de Sécurité
  17
- Garantie
  17
- Fonctionnement
  18
  - Montage des Accessoires
    18
  - Remplissage du Réservoir D'eau
    18
- Instructions Abrégées
  18
- Utilisation des Accessoires
  19
  - Conseils D'utilisation Importants
    19
  - Injecteur de Force
    20
- Assistance en cas de Panne
  21
  - Forte Sortie D'eau
    22
- Entretien et Maintenance
  21
  - Entretien des Accessoires
    21
- Accessoires en Option
  22
- Caractéristiques Techniques
  22
Italiano

23
- Avvertenze Generali
  23
- Descrizione Dell'apparecchio
  23
- Dispositivi DI Sicurezza
  23
- Funzionamento
  24
  - Montaggio Degli Accessori
    24
  - Accendere L'apparecchio
    25
  - Deposito Dell'apparecchio
    25
- Istruzioni Brevi
  24
- Impiego Degli Accessori
  25
  - Avvisi Importanti Per L'uso
    25
- Cura E Manutenzione
  27
  - Cura Degli Accessori
    27
- Dati Tecnici
  28
- Guida Alla Risoluzione Dei Guasti
  28
- Accessori Optional
  29
Dutch

30
- Algemene Instructies
  30
- Beschrijving Apparaat
  30
- Korte Gebruiksaanwijzing
  31
- Werking
  31
  - Accessoires Monteren
    31
  - Watertank Vullen
    31
- Gebruik Van de Toebehoren
  32
- Hulp Bij Storingen
  34
- Onderhoud
  34
- Bijzondere Toebehoren
  35
- Technische Gegevens
  35
Español

36
- Dispositivos de Seguridad
  36
- Indicaciones Generales
  36
- Descripción Breve
  37
- Descripción del Aparato
  37
- Funcionamiento
  37
- Empleo de Los Accesorios
  39
  - Presión de Vapor de la Plancha
    40
- Cuidados y Mantenimiento
  40
- Ayuda en Caso de Avería
  41
- Datos Técnicos
  41
- Accesorios Especiales
  42
Português

43
- Descrição da Máquina
  43
- Equipamento de Segurança
  43
- Instruções Gerais
  43
- Funcionamento
  44
  - Montar os Acessórios
    44
  - Encher O Depósito de Água
    44
- Instruções Resumidas
  44
- Aplicação Dos Acessórios
  45
- Ajuda Em Caso de Avarias
  47
  - Elevada Descarga de Água
    48
- Conservação E Manutenção
  47
- Acessórios Especiais
  48
- Dados Técnicos
  48
Dansk

49
- Beskrivelse Af Apparatet
  49
- Generelle Henvisninger
  49
- Drift
  50
  - Montering Af Tilbehør
    50
  - Tænd for Maskinen
    50
- Kort Brugsanvisning
  50
- Brug Af Tilbehør
  51
- Pleje Og Vedligeholdelse
  52
- Hjælp Ved Fejl
  53
- Tekniske Data
  53
- Ekstratilbehør
  54
Norsk

55
- Beskrivelse Av Apparatet
  55
- Generelle Merknader
  55
- Drift
  56
  - Montere Tilbehør
    56
- Kortveiledning
  56
- Bruk Av Tilbehør
  57
- Pleie Og Vedlikehold
  58
- Feilretting
  59
- Tekniske Data
  59
- Tilleggsutstyr
  60
Svenska

61
- Allmänna Anvisningar
  61
- Beskrivning Av Aggregatet
  61
- Drift
  62
  - Montera Tillbehör
    62
- Snabbguide
  62
- Tillbehörets Användning
  63
- Skötsel Och Underhåll
  64
- Tekniska Data
  65
- Åtgärder VID Störningar
  65
- Specialtillbehör
  66
Suomi

67
- Yleisiä Ohjeita
  67
- Käyttö
  68
- Pikaohje
  68
- Varusteiden Käyttö
  69
- Hoito Ja Huolto
  70
- Häiriöapu
  71
- Tekniset Tiedot
  71
- Erikoisvarusteet
  72

Kärcher SC 4 Mode D'emploi (166 pages)

Marque: Kärcher | Catégorie: Aspirateurs | Taille: 4.46 MB

Table des Matières

Umweltschutz
5
Sicherheitseinrichtungen
5
Montage
6
Zubehör Montieren
6
Wichtige Anwendungshinweise
7
Anwendung des Zubehörs
8
Pflege Und Wartung
9
Hilfe Bei Störungen
9
Table des Matières
10
General Notes
10
Intended Use
10
Accessories And Spare Parts
10
Scope Of Delivery
10
Technische Daten
10
Environmental Protection
10
Warranty
11
Safety Devices
11
Device Description
11
Installation
11
Operation
12
Refilling Water
12
Important Application Instructions
13
How To Use The Accessories
13
Floor Nozzle
14
Care And Service
14
Troubleshooting Guide
15
Technical Data
15
Remarques Générales
15
Utilisation Conforme
16
Protection de L'environnement
16
Accessoires et Pièces de Rechange
16
Etendue de Livraison
16
Garantie
16
Dispositifs de Sécurité
16
Description de L'appareil
16
Montage
17
Utilisation
17
Consignes D'utilisation Importantes
18
Utilisation des Accessoires
19
Entretien et Maintenance
20
Dépannage en cas de Pannes
20
Caractéristiques Techniques
21
Avvertenze Generali
21
Impiego Conforme Alla Destinazione
21
Tutela Dell'ambiente
21
Accessori E Ricambi
21
Volume DI Fornitura
21
Garanzia
21
Dispositivi DI Sicurezza
22
Descrizione Dell'apparecchio
22
Montaggio
22
Montaggio Accessori
22
Messa In Funzione
23
Istruzioni D'uso Importanti
24
Uso Degli Accessori
24
Bocchetta Per Pavimenti
25
Cura E Manutenzione
25
Cura Degli Accessori
26
Aiuto In Caso DI Guasti
26
Dati Tecnici
26
Veiligheidsinrichtingen
27
Beschrijving Apparaat
27
Montage
28
Werking
28
Belangrijke Gebruiksinstructies
29
Toepassing Van Accessoires
30
Onderhoud
31
Stoomreservoir Ontkalken
31
Hulp Bij Storingen
31
Technische Gegevens
32
Avisos Generales
32
Uso Previsto
32
Protección Del Medioambiente
32
Accesorios Y Recambios
32
Volumen de Suministro
32
Garantía
33
Dispositivos de Seguridad
33
Descripción Del Equipo
33
Montaje
33
Retirar Los Accesorios
34
Servicio
34
Encendido Del Equipo
34
Información Importante Para El Usuario
35
Empleo de Los Accesorios
35
Boquilla Para Suelos
36
Cuidado Y Mantenimiento
37
Ayuda en Caso de Avería
37
Datos Técnicos
37
Garantia
38
Unidades de Segurança
38
Descrição Do Aparelho
39
Montagem
39
Montar Acessórios
39
Operação
39
Desligar O Aparelho
40
Armazenar O Aparelho
40
Instruções de Utilização Importantes
41
Aplicação Dos Acessórios
41
Conservação E Manutenção
42
Ajuda Com Avarias
43
Dados Técnicos
43
Generelle Henvisninger
44
Bestemmelsesmæssig Anvendelse
44
Miljøbeskyttelse
44
Tilbehør Og Reservedele
44
Leveringsomfang
44
Garanti
44
Sikkerhedsanordninger
44
Apparatbeskrivelse
44
Montering
45
Drift
45
Vigtige Anvendelseshenvisninger
46
Brug Af Tilbehør
46
Pleje Og Vedligeholdelse
47
Hjælp Ved Fejl
48
Tekniske Data
48
Forskriftsmessig Bruk
49
Montere Tilbehør
50
Viktig Bruksinformasjon
51
Bruk Af Tilbehør
51
Stell Og Vedlikehold
52
Utbedring Av Feil
53
Allmän Information
54
Ändamålsenlig Användning
54
Miljöskydd
54
Tillbehör Och Reservdelar
54
Leveransens Omfattning
54
Montera Tillbehör
55
Viktiga Användningshänvisningar
56
Använding Av Tillbehör
56
Skötsel Och Underhåll
58
Hjälp VID Störningar
58
Tekniska Data
58
Turvalaitteet
59
Laitekuvaus
59
Asennus
60
Käyttö
60
Tärkeitä Käyttöä Koskevia Ohjeita
61
Varusteiden Käytto
62
Hoito Ja Huolto
63
Ohjeita Häiriöissä
63
Tekniset Tiedot
63
Cihaz Açıklaması
70
Çevre Koruma
70
Aksesuarlar Ve Yedek Parçalar
70
Güvenlik Tertibatları
70
Montaj
71
İşletme
71
Önemli KullanıM Talimatları
72
Aksesuarların KullanıMı
73
BakıM Ve Koruma
74
Arızalarda YardıM
74
Teknik Bilgiler
75
Garancia
81
Ϧϲљёϼћϲѕͼϼϲ Љθєθͼіϲєϼѕіϼͼϼ
81
Biztonsági Berendezések
81
A Készülék Leírása
82
Szerelés
82
Üzemeltetés
82
Fontos Alkalmazási Utasítások
84
A Tartozékok Használata
84
Ápolás És Karbantartás
85
Použití V Souladu S UrčeníM
86
Ochrana Životního Prostįedí
86
Pįíslušenství A Náhradní Díly
86
Üzemzavarok Elhárítása
86
Műszaki Adatok
86
Všeobecné Pokyny
86
Ochrana Životního Prostředí
86
Rozsah Dodávky
87
Záruka
87
Bezpečnostní Mechanismy
87
Popis Pįístroje
87
Montáž
87
Provoz
88
Důležité Pokyny K Použití Pįístroje
89
PoužíVání Pįíslušenství
89
Péče A Údržba
90
Pomoc PįI Poruchách
91
Pomoc PřI Poruchách
91
Technické Údaje
91
Splošna Navodila
92
Namenska Uporaba
92

Kärcher SC 4 Mode D'emploi (164 pages)

Marque: Kärcher | Catégorie: Équipement de nettoyage | Taille: 6.53 MB

Kärcher SC 4 Manuel D'instructions Original (72 pages)

Marque: Kärcher | Catégorie: Nettoyeurs vapeur | Taille: 2.31 MB

Table des Matières

Table des Matières
1
Deutsch
2
Pflege und Wartung
3
English
4
Consignes de Sécurité Nettoyeur Vapeur
6
Français
6
Risque D'électrocution
7
Fonctionnement
7
Italiano
9
Nederlands
11
Español
13
Instrucciones Generales de Seguridad
14
Peligro de Choques Eléctricos
14
En Caso de Equipos Verticales
15
Conservación y Mantenimiento
15
Português
16
Dansk
18
Norsk
20
Svenska
22
Suomi
24
Ελληνικά
26
Türkçe
29
Русский
31
Magyar
34
Čeština
36
Slovenščina
38
Polski
40
Româneşte
43
Slovenčina
45
Hrvatski
47
Srpski
50
Български
52
Eesti
55
Latviešu
57
Lietuviškai
59
Українська
61
Қазақша
64
Oʻzbek Tili
66

Kärcher SC 4 Mode D'emploi (12 pages)

Marque: Kärcher | Catégorie: Équipement de nettoyage | Taille: 2.4 MB

Table des Matières

Kärcher SC 4 Mode D'emploi (28 pages)

Marque: Kärcher | Catégorie: Nettoyeurs vapeur | Taille: 1.84 MB

Kärcher SC 4 Mode D'emploi (13 pages)

Marque: Kärcher | Catégorie: Nettoyeurs vapeur | Taille: 1.76 MB

Table des Matières

Kärcher SC 4 Mode D'emploi (13 pages)

Marque: Kärcher | Catégorie: Vapeur électrique | Taille: 1.97 MB

Table des Matières

Produits Connexes

Kärcher Catégories

Nettoyeurs haute pression

Aspirateurs Machines à plancher Équipement de nettoyage Nettoyeurs vapeur

Plus Manuels Kärcher

Kärcher SC 4 Manuels

Table des Matières

Table des Matières

Table des Matières

Deutsch

English

Français

Italiano

Dutch

Español

Português

Dansk

Norsk

Svenska

Suomi

Table des Matières

Table des Matières

Table des Matières

Table des Matières

Table des Matières

Produits Connexes

Kärcher Catégories