Genesis GMCS140 Manuel D'utilisation

Scie à coupe abrasive de 355mm (14 po)

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

14 In. Abrasive Chop Saw
Scie à coupe abrasive de 355mm (14 po)
Sierra de corte abrasiva de 355mm (14 pulg)
Operator's Manual
Manuel d'utilisation
Manual del Operario
GMCS140

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Genesis GMCS140

  • Page 1 14 In. Abrasive Chop Saw Scie à coupe abrasive de 355mm (14 po) Sierra de corte abrasiva de 355mm (14 pulg) Operator's Manual Manuel d’utilisation Manual del Operario GMCS140...
  • Page 2: General Safety Rules

    14 In. ABRASIVE CHOP SAW 15 AMP Operator’s Manual Specifications: • Model: GMCS140 • Rated Voltage: 120V~ 60HZ • Rated Input Power: 15 A • No Load Speed: 2,800 RPM • Blade Size: 14” (355 mm) • Arbor Size: 1” (25 mm) • Max Cutting Capacity: Round: 4-1/2” (115mm) • Max Cutting Capacity: Square: 4” (100 mm) • Max Cutting Capacity: Rectangular: 2-3/4” x 6-5/8” (70mm x 170mm) Includes: 14” abrasive wheel and Wrench WARnIng: To reduce the risk of injury, user must read and understand this operator’s manual before operating this tool.
  • Page 3: Work Area Safety

    WARnIng: READ AnD UnDERSTAnD ALL WARnIngS, CAUTIOnS AnD OPERATIng InSTRUCTIOnS BEFORE USIng THIS EQUIPMEnT. Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock, fire and/or serious personal injury. SAVE THESE INSTRUCTIONS WORK AREA SAFETY Keep your work area clean and well lit •...
  • Page 4 • Do not use a tool if the switch does not turn it on or off. Any tool that cannot be controlled with the switch is dangerous and must be repaired or replaced by an authorized service center • Turn the power tool off, and disconnect the plug from the power source and/ or battery pack from the power tool before making any adjustments, changing the accessories, or storing the tools Such preventive safety measures reduce the risk of an accidental start up which may cause personal injury • Store idle tool out of reach of children and other inexperienced persons. It is dangerous in the hand of untrained users. • Maintain power tools with care. Check for proper alignment and binding of moving parts, components, and any other conditions that may affect the tool’s operation. A guard or any other part that is damaged must be properly repaired or replaced by an authorized service center to avoid risk of personal injury. • Use recommended accessories. using accessories and attachments not recommended by the manufacturer or intended for use on this type tool may cause damage to the tool or result in personal injury to the user. Consult the operator’s manual for recommended accessories. • Keep cutting tools sharp and clean. Properly maintained cutting tools with sharp cutting edges are less likely to bind and are easier to control 14 In. Abrasive Chop Saw Operator’s Manual GMCS140...
  • Page 5: Extension Cords

    • Feed the work piece in the correct direction and speed. feed the work piece into a blade, cutter, or abrasive surface against the direction of the cutting tool’s direction of rotation only. Incorrectly feeding the work piece in the same direction may cause the work piece to be thrown out at high speed. • Never leave the tool running unattended, turn the power off. Do not leave the tool until it comes to a complete stop. • Never start the power tool when any rotating component is in contact with the work piece. SERVICE Have Your Power Tool Serviced by a qualified repair person using • only identical replacement parts. This will ensure that the safety of the power tool is maintained. • Service Your Power Tool periodically. When cleaning a tool, be careful not to disassemble any portion of the tool since internal wires may be misplaced or pinched. WARnIng: READ AnD UnDERSTAnD ALL WARnIngS, CAUTIOnS AnD OPERATIng InSTRUCTIOnS BEFORE USIng THIS EQUIPMEnT.
  • Page 6 • Always provide adequate support to the sides of the saw table for long work pieces. • Always keep your hands out of the line of the running wheel. • Always confirm that all guards are in place, before using the tool. • Always wait until the motor has reached full speed before starting a cut. • Always keep the handles dry, clean and free of oil and grease. Hold the tool firmly when in use. • Always operate the tool after ensuring the work piece is secured properly with the vise assembly. • Always confirm the cut-off wheel is not contacting the work piece before switch is turned on. • Before using the tool on an actual work piece, let it run for a while. Watch for vibration or wobbling that could indicate poor installation or a poorly balanced wheel. • Always turn off tool and wait for the cut-off wheel to stop before moving work piece or changing settings. 14 In. Abrasive Chop Saw Operator’s Manual GMCS140...
  • Page 7 • Always tighten arbor screw and all clamps before operating. • Never touch any moving parts , including the cut-off wheel, while the tool is in use. • Never use the tool near flammable liquids or gases . Sparking could cause an explosion. • Never expose hands, feet and fragile things to the sparks , as the grinding sparks may harm them. • Before moving this tool, lock the cutting head in the lower position. Unplug the power cord. • Do not operate in rain or in damp locations. • Grounding required. SAVE THESE INSTRUCTIONS...
  • Page 8 Failure to do so could result in serious personal injury. Contents in Package: Description Chop Saw Wrench Operator's Manual 14 In. Abrasive Chop Saw Operator’s Manual GMCS140...
  • Page 9: Assembly And Adjustments

    ASSEMBLY AnD ADJUSTMEnTS WARnIng: Always be sure that the tool is switched off and unplugged from the power source before adjusting, adding accessories, or checking a function on the tool. Locking or Unlocking the Cutting Head (FIG2) FIg 2 When storing or transporting the chop saw, the cutting head should be locked in the down position.
  • Page 10 Always be sure that the tool is switched off and unplugged from the power source before adjusting, adding accessories, or checking a function on the tool. Switch Action (FIG 6) your saw is equipped with a trigger switch with Lock-off feature, which provides extra safety to avoid accidental start. To turn on the tool, depress and hold lock-off button (2), then squeeze the trigger switch (1) . After the tool starts, you may release the lock-off button. The tool will keeping running as long as you continue to hold the trigger switch. 14 In. Abrasive Chop Saw Operator’s Manual GMCS140...
  • Page 11 nOTE The tool will not start if you pull the FIg 6 trigger switch without depressing and holding the Lock-Off button first. To turn off the tool, release the trigger switch (1). Adjustable Fence (FIG 7) The stationary fence has three positions (1) for optimal cutting of a wide variety and sizes and shapes of metal.
  • Page 12 1. Depress and hold lock-off button and then squeeze the trigger switch to turn on the saw. When cut-off wheel is rotating at full speed, slowly push down the handle and bring the cut-off wheel in the vicinity of the work piece. 2. When the cut-off wheel contacts the work piece, slowly push the handle down to start the cut. 3. Apply smooth, steady pressure (Do not force) throughout the remainder of the cut. CAUTIOn: Never apply excessive pressure or force the wheel into the material. Forcing the cut-off wheel may cause overheating or wheel damage. 4. When the cutting (or desired cutting depth) has been completed, raise the handle up to the retract position. 5. Release the trigger switch and allow the cut-off wheel to come to a complete stop before preparing for the next operation. 14 In. Abrasive Chop Saw Operator’s Manual GMCS140...
  • Page 13 LUBRICATION This tool is permanently lubricated at the factory and requires no additional lubrication. TWO-YEAR LIMITED WARRAnTY This product is warranted free from defects in material and workmanship for 2 years after date of purchase. This limited warranty does not cover normal wear and tear or damage from neglect or accident. The original purchaser is covered by this warranty and it is not transferable. Prior to returning your tool to store location of purchase, please call our Toll-free Help Line for possible solutions. THIS PRODUCT IS NOT WARRANTED IF USED FOR INDUSTRIAL OR COMMERCIAL PURPOSES. ACCESSORIES INCLUDED ARE NOT COVERED BY THE 2 YEAR WARRANTY. TOLL-FREE HELP LInE for questions about this or any other GeNeSIS Product, 888-552-8665 Please call Toll-free: . (Mon-fri, 9:00 am to 4:30 pm eST.) www.richpowerinc.com Or visit our web site:...
  • Page 14: Scie À Coupe Abrasive De 355Mm (14 Po) 15 Amp

    SCIE À COUPE ABRASIVE DE 355mm (14 po) 15 AMP Manuel d’utilisation Spécifications: • Modèle : GMCS140 • Tension nominale : 120V~ 60HZ • Puissance d'entrée nominale: 15 A • Vitesse de rotation sans charge: 2,800 RPM • Dimensions de la lame: 355mm (14 po) • Diamètre de l'arbre: 25mm (1 po) • Capacité de coupe maximale pour arrondie: 115 mm (4-1/2 po) • Capacité de coupe maximale pour carrée: 100 mm (4 po) • Capacité de coupe maximale pour rectangulaire: 70mmx170mm (2-3/4 po x 6-5/8 po) Comprend: une lame à abrasive de 355mm, et une clé à lame. AVERTISSEMEnT: Pour réduire le risque de blessure, l’utilisateur doit lire et assimiler ce manuel d’utilisation avant de se servir de l’outil.
  • Page 15: Lieu De Travail

    AVERTISSEMEnT: LISEZ ET ASSIMILEZ TOUS LES AVERTISSEMEnTS, MISES En gARDE ET InSTRUCTIOnS D’UTILISATIOn AVAnT DE VOUS SERVIR DE CET ÉQUIPEMEnT. Sinon vous risquez commotion électrique, début d’incendie et/ou blessures corporelles. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS LIEU DE TRAVAIL: gardez propre la zone de travail. •...
  • Page 16: Évitez D'un Démarrage Accidentel. S

    • L’outil effectuera la tâche de façon meilleure et plus sûre à la vitesse de pénétration pour laquelle il a été conçu. forcer sur l’outil peut éventuellement endommager la machine et entraîner des blessures. • Utilisez le bon outil pour la tâche. Ne forcez pas sur l’outil ou accessoire pour exécuter une tâche pour laquelle il n’a pas été conçu. N’utilisez pas l’outil pour une finalité non prévue car vous risquez des dégâts matériels et/ou des blessures corporelles. • N’utilisez pas l’outil si son interrupteur de marche/arrêt fonctionne mal. faites immédiatement remplacer les interrupteurs défectueux par un centre de réparations agréé. • Débrancher l’outil avant d’effectuer des réglages, de changer d’accessoire ou de ranger l’outil. Ces mesures de sécurité réduisent les risques de démarrage accidentel de l’outil. • Ranger les outils non utilisés hors de portée des enfant set des personnes n’ayant pas reçu de formation adéquate. entre les mains de personnes n’ayant pas reçu de formation adéquate, les outils sont dangereux. Scie à coupe abrasive de 355mm (14 po) Manuel d’utilisation GMCS140...
  • Page 17: L'entretien De Votre Outil Électrique Périodiquement

    • Entretenir soigneusement les outils. Vérifier qu’aucune pièce mobile n’est mal alignée, grippée ou brisée et s’assurer qu’aucun autre problème ne risqué d’affecter le bon fonctionnement de l’outil. en cas de dommages, faire réparer l’outil avant de l’utiliser de nouveau. De nombreux d’accidents sont causés par des outils mal entretenir. • N’utilisez que des accessoires recommandés. L’utilisation d’accessoires et équipements annexes non recommandés parle constructeur ou non prévus pour être utilisés sur ce type d’outil peut causer des dégâts matériels et/ou des blessures corporelles pour l’utilisateur. Consultez le manuel d’utilisation pour connaître les accessories recommandés. • Maintenir des outils de coupe nette et propre. Bien entretenu avec des outils de coupe de pointe sont moins susceptibles de lier et sont plus faciles à contrôler. • Poussez la pièce à travailler dans la bonne direction à la bonne vitesse. N’envoyez la pièce vers la lame le couteau ou la surface abrasive, selon la machine, que en sens opposé à la rotation de l’outil de coupe. une mauvaise présentation de la pièce dans le même sens que la rotation de l’outil de coupe fait que la pièce est projetée à grande vitesse. • NE jamais laisser l'outil en marche sans surveillance. Éteignez l'appareil. Ne laissez pas l'outil jusqu'à ce qu'il arrive à un arrêt complet. • NE démarrez jamais un outil quand un composant rotatif est déjà en contact avec la pièce travail lée. SERVICE • Demandez à votre outil électrique à être desservie par une personne qualifiée en utilisant uniquement des pièces identiques. Cela permettra de s'assurer que la sécurité de l'outil électrique est maintenue • L'entretien de votre outil électrique périodiquement...
  • Page 18: Conseils D'utilisation De Cordons Rallonges

    • Portez une protection oculaire. Ne pas porter des cravate ou des vêtements amples. • Utiliser uniquement des lame à abrasive classés pour un régime de 2,800 tr/min ou plus élevé, avec un trou d'arbre de 25mm (1 po) ou une douille de taille appropriée. Ne jamais utiliser un accessoire classé pour un régime inférieur à 2,800 tr/min ni essayer d'usiner une meule avec un trou trop petit pour la monter sur l'arbre. • Utiliser le bon de 14 pouces de diamètre de roue de coupure pour le matériel et le type de coupe que vous comptez faire . Par exemple, lorsque coupe d'aluminium, utilisez une meule de coupure spécialement conçu pour être utilisé sur l'aluminium. • Inspecter la lame à abrasive avant de mettre le scie en marche pour déterminer s'il y a des fissures, criques, écaillages ou autre défauts. Remplacer immédiatement toute meule endommagée. Scie à coupe abrasive de 355mm (14 po) Manuel d’utilisation GMCS140...
  • Page 19 • Ne pas utiliser la machine si l'interrupteur de marche et arrêt ne fonctionne pas. un interrupteur défectueux doit être remplacé immédiatement par un centre de réparation agréé et il ne faut pas utiliser la machine avant d'avoir fait les réparations. • Toujours serrer la pièce à travailler dans l'étau, sinon elle risque d'être projetée et de provoquer des blessures. • Faites extrêmement attention avec les ouvrages très grands, très petits ou ayant des formes compliquées. • Toujours prévoir un support adéquat aux côtés de la table de sciage pour les longues pièces à travailler. • Toujours tenir les mains à l'écart de la ligne de coupe de la lame à abrasive. • Toujours vérifier que tous les protections sont en place avant d'utiliser l'outil. • Toujours attendre que le moteur ait atteint sa vitesse maximale avant de commencer une coupe. • Toujours s'assurer que les poignées sont sèches, propres et exemptes d'huile ou de graisse.
  • Page 20: Scie À Coupe Abrasive

    été remplacés ou la faute a été corrigée. Le fait de ne pas le faire pourrait entraîner des blessures graves. Contenu de carton de pièces en vrac: Description QUAn Scie Clé Manuel de l’opérateur Scie à coupe abrasive de 355mm (14 po) Manuel d’utilisation GMCS140...
  • Page 21: Assemblage Et Réglages

    ASSEMBLAgE ET RÉgLAgES AVERTISSEMEnT: Toujours du lieu de la interrupteur éteint dans la position verrouillée et débranché de la source d'alimentation avant d'effectuer tout le montage, de réglages ou de changer d'accessoires. Verrouillage et déverrouillage de la tête de coupe (Fig 2) FIg 2 Quand vous entreposez ou transportez la scie, sa tête de coupe doit être verrouillée en position basse.
  • Page 22: Avant D'utiliser Cet Outil

    4. Vérifier le bon fonctionnement de la protecteur de la lame. La protecteur de la lame est conçue pour protéger l'opérateur contre tout contact avec la lame pendant l'utilisation de l'outil. Toujours vérifier que la protecteur se déplace librement et recouvre la lame correctement. 5. Vérifier la position du verrouillage d’arbre avant d'utiliser l'outil. Après avoir monté le lame à abrasive, vérifier que le verrouillage d’arbre est en position rétractée avant d'utiliser l'outil. AVERTISSEMEnT: ne pas appuyer sur le verrou de la broche au cours de la rotation de la lame. 6. Immobiliser solidement la pièce à travailler. Vérifier que le matériau est bien fixé en place dans l'étau. Sinon, un accident grave pourrait se produire si le matériau s'échappait ou si la lame à abrasive se rompait en cours d'opération. 7. faire un essai : après s'être assuré que personne ne se tient derrière l'outil, mettre la scie en marche et vérifier qu'aucune anomalie de fonctionnement n'existe avant de procéder à un travail de coupe. Scie à coupe abrasive de 355mm (14 po) Manuel d’utilisation GMCS140...
  • Page 23: Fonctionnement

    FOnCTIOnnEMEnT AVERTISSEMEnT: Toujours du lieu de la interrupteur éteint dans la position verrouillée et débranché de la source d'alimentation avant d'effectuer tout le montage, de réglages ou de changer d'accessoires. Utilisation du interrupteur (FIG 6) FIg 6 Votre scie est équipée d'un interrupteur à gâchette avec fonction de verrouillage, ce qui offre une sécurité...
  • Page 24: Fonctionnement De Coupe

    Ne jamais exercer une pression excessive ni forcer la lame dans le matériau à couper. Cela pourrait entraîner une surchauffe du moteur et des dommages à la lame à abrasive. 4. orsque la coupe (ou la profondeur de coupe souhaitée) est achevée, relever la poignée en position rétractée. 5. Relâcher la gâchette après chaque coupe et attendre que la lame de scie s'immobilise complètement avant de se préparer pour le prochain travail. Scie à coupe abrasive de 355mm (14 po) Manuel d’utilisation GMCS140...
  • Page 25: Entretien

    EnTRETIEn NETTOYAGE Éviter d’utiliser des solvants pour le nettoyage des pièces en plastique. La plupart des matières plastiques peuvent être endommagées par divers types de solvants du commerce. utiliser un chiffon propre pour éliminer la saleté, la poussière, l’huile, la graisse, etc. AVERTISSEMEnT: Ne jamais laisse de liquides tels que le fluide de freins, l’essence, les produits à base de pétrole, les huiles pénétrantes, etc., entrer en contact avec les pièces en plastique. Les produits chimiques peuvent endommager, affaiblir ou détruire le plastique, ce qui peut entraîner des blessures graves.
  • Page 26: Garantie De Deux Ans

    EST UTILISÉ POUR DES FINS INDUSTRIELLES OU COMMERCIALES. LES ACCESSOIRES COMPRIS DANS CE KIT NE SONT PAS COUVERTS PAR LA GARANTIE DE 2 ANS. LIgnE D’ASSISTAnCE SAnS FRAIS: Pour vos questions sur ce produit ou un autre de GeNeSIS, veuillez utiliser en Amérique du Nord ce 888-552-8665 numéro d’appel sans frais: . (Mon.- fri 9:00 am -4:30 pm eST.) www.richpowerinc.com Ou visitez notre site web: Scie à coupe abrasive de 355mm (14 po) Manuel d’utilisation GMCS140...
  • Page 27: Reglas Generales De Seguridad

    SIERRA DE CORTE ABRASIVA DE 355 mm (14 pulg) 15 AMP Manual del Operario Especificaciones: • Modelo: GMCS140 • Voltaje nominal: 120V~ 60HZ • Consumo nominal: 15 A • Velocidad en vacío: 2,800 RPM • Tamaño de la hoja: 355mm (14”) • Diámetro del eje: 25mm (1”) • Capacidad máxima de corte: Redondo: 115mm (4-1/2”) • Capacidad máxima de corte: Cuadrado 100mm (4”) • Capacidad máxima de corte: Rectangular: 70mmx170mm (2-3/4” x 6-5/8”) Incluye: un hoja abrasiva de 355mm (14") y un llave de la hoja...
  • Page 28: Área De Trabajo

    Al utilizar una herramienta eléctrica en el exterior, • utilice un cordón eléctrico de extensión que lleve las marcas “W-A o “W”. . estos cordones eléctricos están aprobados para el uso en exteriores y reducen el riesgo de descargas eléctricas. no utilice el adaptador de CA evaluado las herramientas con un • suministro de corriente . Si bien la herramienta puede parecer que el trabajo, los componentes eléctricos de la herramienta de CA nominal es probable que no y plantear un peligro para el operador. Sierra de corte abrasiva de 355mm (14 pulg) Manual del Operario GMCS140...
  • Page 29: Seguridad Personal

    SEGURIDAD PERSONAL Permanezca alerta • , preste atención a lo que esté haciendo y aplique el sentido común al utilizar herramientas eléctricas. No utilice la herramienta si está cansado o se encuentra bajo los efectos de alguna droga, alcohol o medicamento. un momento de inatención al utilizar una herramienta eléctrica puede causar lesiones corporales serias. Use equipo de seguridad • . Siempre póngase protección para los ojos. Cuando lo exijan las circunstancias debe ponerse careta contra el polvo, zapatos de seguridad antiderrapantes, casco o protección auditiva Vístase adecuadamente • . No vista ropas holgadas ni joyas. Recójase el cabello si está largo. Mantenga el cabello, la ropa y los guantes alejados de las piezas móviles. Las ropas holgadas, las joyas y el cabello largo pueden engancharse en las piezas móviles. Evite un arranque accidental de la unidad. • Asegúrese que el interruptor está apagado antes de conectar la unidad. Llevar las herramientas con el dedo en el interruptor o conectarlas con el interruptor puesto es causa común de accidentes. Retire toda llave o herramienta de ajuste antes de encender la •...
  • Page 30 TODAS LAS ADVERTEnCIAS, PRECAUCIOnES E InSTRUCCIOnES DE OPERACIÓn. no seguir todas las instrucciones enumeradas a continuación, podría resultar en una descarga eléctrica, un incendio y/o lesiones personales graves. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Sierra de corte abrasiva de 355mm (14 pulg) Manual del Operario GMCS140...
  • Page 31: Cables De Extensión

    CABLES DE EXTEnSIÓn Las herramientas de conexión a tierra requieren un cable de extensión de tres alambres . Las herramientas de aislamiento doble pueden utilizar un cable de extensión de dos o tres alambres. A medida que aumenta la distancia desde el tomacorriente de suministro de energía, usted debe utilizar un cable de extensión de mayor calibre. utilizar cables de extensión con alambre de dimensiones inadecuadas causa una caída grande del voltaje, lo que resulta en pérdida de energía y posible daño a la herramienta. Consulte la tabla mostrada enseguida para determinar el tamaño de alambre mínimo requerido. entre más pequeño sea el número de calibre del alambre, mayor es la capacidad del cable. Por ejemplo: un cable de calibre 14 puede transportar más corriente que un cable de calibre 16. Cuando se utiliza más de un cable de extensión para conformar la longitud total, verifique que cada cable contiene como mínimo el tamaño de alambre mínimo requerido. Si usted está utilizando un cable de extensión para más de una herramienta, sume los amperios indicados en la placa de datos de cada herramienta y utilice la suma para determinar el tamaño de alambre mínimo requerido. Pautas para utilizar cables de extensión • Si usted está utilizando un cable de extensión en exteriores, verifique que esté marcado con el sufijo “W-A” (“W” en Canadá) que indica que es aceptable para uso en exteriores. • Verifique que su cable de extensión tiene los alambres apropiados y que está en buenas condiciones eléctricas. Siempre reemplace un cable de extensión dañado o hágalo reparar por una persona calificada antes de utilizarlo. • Proteja sus cables de extensión contra objetos cortantes, calor excesivo y áreas mojadas o húmedas.
  • Page 32 • Mantenga siempre las manos lejos de la línea de la hoja abrasiva. • Siempre compruebe que todos los dispositivos de protección estén en su lugar, antes de usar la herramienta. • Antes de iniciar un corte, siempre espere hasta que el motor haya alcanzado la velocidad máxima. • Mantenga siempre los mangos secos, limpios y libres de aceite y grasa. Sostenga la herramienta firmemente cuando la esté usando. Sierra de corte abrasiva de 355mm (14 pulg) Manual del Operario GMCS140...
  • Page 33 • Siempre maneje la herramienta después de asegurarse que la pieza de trabajo está asegurada adecuadamente con el tornillo de banco. • Siempre compruebe que la hoja abrasiva no esté en contacto con la pieza de trabajo antes de accionar el interruptor. • Antes de utilizar la herramienta sobre una pieza de trabajo real, hágala funcionar por un tiempo. Observe si hay alguna vibración o movimiento que pudiera indicarle que la instalación es deficiente o que la hoja está desequilibrada. • Apague siempre la herramienta y espere hasta que la cuchilla de la sierra se detenga antes de mover la pieza de trabajo o cambiar las configuraciones.
  • Page 34 El no hacerlo podría resultar en lesiones graves. Piezas Sueltas en la Cartón: Descripción CAnT. Sierra Llave Manual del usuario Sierra de corte abrasiva de 355mm (14 pulg) Manual del Operario GMCS140...
  • Page 35: Ensamblaje Y Ajustes

    EnSAMBLAJE Y AJUSTES ADVERTEnCIA: Asegúrese siempre de que la herramienta está apagada y desenchufada de la fuente de alimentación antes de ajustar, agregar accesorios, o control de una función en la herramienta. Bloquear o desbloquear el cabezal de corte (FIG 2) FIg 2 Cuando se guarda o transporta la sierra de corte abrasiva, la cabeza de corte debe asegurarse en la posición abajo. Para desbloquear el cabezal de corte. 1. Presione levemente hacia abajo sobre la cabeza de corte.
  • Page 36 4. Verifique que el protector de la sierra funciona correctamente. el protector de la sierra está diseñado para evitar que el operador entre en contacto con la hoja de la sierra durante el funcionamiento de la herramienta. Siempre verifique que el protector de la hoja se mueva con suavidad y cubra la hoja de la sierra de manera adecuada. 5. Antes de utilizar la herramienta, compruebe la posición del pasador de fijación. Después de instalar la hoja de la sierra, verifique que el pasador de fijación esté en la posición inicial antes de utilizar la herramienta. ADVERTEnCIA: no presione el pasador de fijación mientras la hoja esté en rotación. 6. Sujete de forma segura el material de corte. Asegúrese de que el material se encuentra sujeto con firmeza con el tornillo de banco. De lo contrario, podría ocurrir un accidente grave si el material se afloja o la cuchilla de la sierra se rompe durante la operación. 7. Realice una prueba de funcionamiento: después de confirmar que no hay nadie parado detrás de la herramienta, enciéndala y compruebe que no hay ninguna anomalía antes de intentar hacer una operación de corte. Sierra de corte abrasiva de 355mm (14 pulg) Manual del Operario GMCS140...
  • Page 37 UTILIZACIÓn ADVERTEnCIA: Asegúrese siempre de que la herramienta está apagada y desenchufada de la fuente de alimentación antes de ajustar, agregar accesorios, o control de una función en la herramienta. FIg 6 Acción del interruptor (FIG 6) La sierra está equipada con gatillo del interruptoro con la botón del seguro de apagado, que proporciona seguridad adicional para evitar un arranque accidental.
  • Page 38 3. Aplique presión suave y constante (No fuerce) durante todo el tiempo restante del corte. PRECAUCIÓn: Nunca aplique presión en exceso o fuerce la hoja sobre el material. Forzar la hoja podría hacer que la hoja se sobrecaliente o se dañe. Sierra de corte abrasiva de 355mm (14 pulg) Manual del Operario GMCS140...
  • Page 39 DE DOS AÑOS este producto está garantizado contra defectos de material y de fabricación durante 2 años a partir de la fecha de compra. esta garantía limitada no cubre el desgaste normal o daños por negligencia o accidente. el comprador original está cubierto por esta garantía y no es transferible. Antes de devolverlo su herramienta para almacenar la ubicación de la compra, por favor llame gratis a la línea de ayuda para las posibles soluciones. ESTE PRODUCTO NO ESTÁ GARANTIZADO SI SE UTILIZA PARA PROPÓSITOS INDUSTRIALES O COMERCIALES. LOS ACCESORIOS INCLUIDOS CON ESTE JUEGO NO TIENEN 2 AÑOS DE GARANTÍA. LÍnEA DE AYUDA gRATUITA: Para preguntas acerca de este o cualquier otro producto GeNeSIS Llame gratuitamente al teléfono: 888-552-8665. (Mon.- fri 9:00 am -4:30 pm eST.) www.richpowerinc.com O visite nuestro sitio web:...
  • Page 40 Richpower Industries, Inc. 736 Hampton Road Williamston, SC USA www.richpowerinc.com...

Table des Matières