Publicité

Liens rapides

rEmarquE
Toutes les instructions, garanties et autres documents de garantie sont sujets
à la seule discrétion de Horizon Hobby, LLC. Veuillez, pour une documentation
produit bien à jour, visiter le site internet http://www.horizonhobby.com.
signiFiCation dE CErtains tErmEs spéCiFiquEs
Les termes suivants servent, tout au long de la littérature produits, à désigner
différents niveaux de blessures potentielles lors de l'utilisation de ce produit:
REMARQUE : procédures qui, si elles ne sont pas suivies correctement, peuvent
entraîner des dégâts matériels ET éventuellement un faible risque de blessures.
ATTENTION : procédures qui, si elles ne sont pas suivies correctement,
peuvent entraîner des dégâts matériels ET des blessures graves.
AVERTISSEMENT : procédures qui, si elles ne sont pas suivies correctement,
peuvent entraîner des dégâts matériels, des dommages collatéraux et des
blessures graves OU engendrer une probabilité élevée de blessure superficielle.
/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /
EnrEgistrEz votrE
produit vatErra En lignE
Enregistrez votre véhicule dès
maintenant et soyez le premier à
être informé des dernières options
disponibles, des améliorations des
produits et bien plus encore.
Cliquez sur l'onglet support de
la page de votre produit sur le site
WWW.VATERRARC.COM pour
obtenir toutes les informations.
36
36
préCautions Et avErtissEmEnts liés à la séCurité
»
Toujours conserver une distance de sécurité tout autour du
modèle afin d'éviter les collisions ou risques de blessures. Ce
modèle est contrôlé par un signal radio, qui peut être soumis
à des interférences provenant de nombreuses sources que
vous ne maîtrisez pas. Les interférences sont susceptibles
d'entraîner une perte de contrôle momentanée.
»
Toujours faire fonctionner votre modèle dans des espaces
dégagés, à l'écart des véhicules, de la circulation et des
personnes.
»
Toujours respecter scrupuleusement les instructions
et avertissements relatifs à votre modèle et à tous les
équipements complémentaires optionnels utilisés
(chargeurs, packs de batteries rechargeables, etc.).
AVERTISSEMENT : Lisez la TOTALITE du manuel d'utilisation afin de vous
familiariser avec les caractéristiques du produit avant de le faire fonctionner. Une
utilisation incorrecte du produit peut avoir comme résultat un endommagement
du produit lui-même, celui de propriétés personnelles voire entraîner des
blessures graves.
Ceci est un produit de loisirs perfectionné et NON PAS un jouet. Il doit
être manipulé avec prudence et bon sens et requiert quelques aptitudes de
base à la mécanique. L'incapacité à manipuler ce produit de manière sûre et
responsable peut provoquer des blessures ou des dommages au produit ou à
d'autres biens. Ce produit n'est pas destiné à être utilisé par des enfants sans la
surveillance directe d'un adulte. Ne pas essayer de désassembler le produit, de
l'utiliser avec des composants incompatibles ou d'en améliorer les performances
sans l'approbation de Horizon Hobby, LLC. Ce manuel comporte des instructions
de sécurité, d'utilisation et d'entretien. Il est capital de lire et de respecter toutes
les instructions et avertissements du manuel avant l'assemblage, le réglage ou
l'utilisation afin de le manipuler correctement et d'éviter les dommages ou les
blessures graves.
agE rECommandé:
14 ans et plus. Ceci n'est pas un jouet.
»
Tenez toujours tous les produits chimiques, les petites
pièces et les composants électriques hors de portée
des enfants.
»
Toujours éviter d'exposer à l'eau tout équipement non
conçu et protégé à cet effet. L'humidité endommage
les composants électroniques.
»
Ne mettez jamais aucune partie du modèle dans votre
bouche. Vous vous exposeriez à un risque de blessure
grave, voire mortelle.
»
Ne faites jamais fonctionner votre modèle lorsque
les batteries de l'émetteur sont faibles.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Horizon Hobby FORD FIESTA RALLYCROSS 4WD RTR

  • Page 1 Toutes les instructions, garanties et autres documents de garantie sont sujets familiariser avec les caractéristiques du produit avant de le faire fonctionner. Une à la seule discrétion de Horizon Hobby, LLC. Veuillez, pour une documentation utilisation incorrecte du produit peut avoir comme résultat un endommagement du produit lui-même, celui de propriétés personnelles voire entraîner des...
  • Page 2: Véhicule Résistant À L'eau Équipé D'une Électronique Étanche

    / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / Votre nouveau véhicule Horizon Hobby a été...
  • Page 3: Table Des Matières

    Lisez les consignes de sécurité notées dans Toujours acheter chez un revendeur Installation de la batterie et démarrage du véhicule ce manuel. officiel Horizon Hobby pour être sur Affectation et calibration du récepteur d’avoir des produits authentiques. 2 Installez les piles AA dans l’émetteur. Utilisez Avant d’utiliser votre véhicule...
  • Page 4: Eléments Inclus

    EléMENTS INclUS / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / »...
  • Page 5: Radio Spektrum Dx2E

    RAdIO SpEkTRUM dX2E / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / Pour des informations concernant volant de direction contrôle la direction 9 Bouton affectation place l’émetteur en mode affectation...
  • Page 6: Installer Les Piles De L'émetteur

    / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / installEr lEs pilEs dE l’émEttEur ATTENTION : Ne retirez JAMAIS les piles de l’émetteur quand...
  • Page 7: Affectation Et Calibration Du Récepteur

    AFFEcTATION ET cAlIbRATION dU RécEpTEUR / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / Le récepteur Spektrum SRS4200 Votre Spektrum DX2E est livrée affectée Insérez la prise d’affectation dans...
  • Page 8: Autonomie

    Utilisez une bombe contrôleur de la batterie. Réparez » Examiner l’état des bras de suspen- technique Horizon Hobby le plus d’air comprimé, un pinceau souple ou les câbles à l’aide de gaine thermo- sion et autres pièces moulées.
  • Page 9: Contrôleur Dynamite 70A Brushless Sensorless Étanche

    cONTRôlEUR dyNAMITE 70A bRUShlESS SENSORlESS éTANchE / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / CaraCtéristiquEs tEChniquEs dEl dE statut du ContrôlEur proCédurE dE...
  • Page 10: Eléments Programmables Valeur Programmable

    / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / Par Défaut ElémEnts programmaBlEs valEur programmaBlE mode de fonctionnement...
  • Page 11: Moteur Brushless Sensorless Dynamite Fuze 540 4-Pôles 3300Kv

    MOTEUR bRUShlESS SENSORlESS dyNAMITE FUzE 540 4-pôlES 3300kV TRANSMISSION / / / / / / / / / / / / / / / / / / lE rapport dE transmission préCautions rapport dE transmission Final » Votre véhicule est équipé du rapport Ne jamais toucher les parties en mouvement.
  • Page 12: Modification Des Valeurs Des Courses

    MOdIFIcATION dES VAlEURS dES cOURSES / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / Maintenez la gâchette en position frein maximum tout en 4 Fin de course de la direction vers la gauche : Maintenez le La valeur minimale de la course...
  • Page 13: Guide De Dépannage

    Un câble du moteur est coupé Réparez ou remplacez si nécessaire » » Contrôleur endommagé Contactez le service Horizon Hobby » » Contrôleur devient brûlant Rapport de transmission pas adapté Utilisez un pignon plus petit ou une couronne plus grande »...
  • Page 14: Garantie Et Réparations

    Ce produit n’est pas Garantie exclusive - Horizon Hobby, LLC (Horizon) ga- modifications de quelque nature qu’elles soient. destiné à être utilisé par des enfants sans la surveil- rantit que le Produit acheté...
  • Page 15: Réparations Payantes

    Si le cas de garantie est confirmé, le produit sera réparé. Cette décision relève uniquement de Horizon Hobby. INFORMATION Ic / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / réparations payantEs...
  • Page 16: Informations De Conformité Pour L'union Européenne

    En301 489-1 v1.9.2: 2012 En301 489-17 v2.1.1: 2009 En60950-1:2006+a11:2009+a1:2010+a12: 2011 En55022:2010 + aC:2011 En55024:2010 Signé au nom et pour le compte de : Horizon Hobby, LLC Robert Peak Champaign, IL, États-Unis Chief Financial Officer 11 avril 2014 Horizon Hobby, LLC Elimination dans l’union EuropéEnnE Ce produit ne doit pas être éliminé...

Ce manuel est également adapté pour:

Vtr03010

Table des Matières