Sportplus SP-RB-9500-R-iE Mode D'emploi

Sportplus SP-RB-9500-R-iE Mode D'emploi

Vélo semi-allongé

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

GEBRAUCHSANLEITUNG
`
SP-RB-9500-R-iE-IM-INT-V02.indb 1
SP-RB-9500-R-iE-IM-INT-V02.indb 1
USER MANUAL
RECUMBANT BIKE
MODE D'EMPLOI
VÉLO SEMI-ALLONGÉ
MANUALE UTENTE
CYCLETTE RECLINATA
MANUAL DE INSTRUCCIONES
BICICLETA RECLINADA
LIEGERAD
DE
GB
FR
IT
ES
SP-RB-9500-R-iE
20 Sep 2021 6:56:32 pm
20 Sep 2021 6:56:32 pm

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Sportplus SP-RB-9500-R-iE

  • Page 1 GEBRAUCHSANLEITUNG LIEGERAD USER MANUAL RECUMBANT BIKE MODE D'EMPLOI VÉLO SEMI-ALLONGÉ MANUALE UTENTE CYCLETTE RECLINATA MANUAL DE INSTRUCCIONES BICICLETA RECLINADA SP-RB-9500-R-iE SP-RB-9500-R-iE-IM-INT-V02.indb 1 SP-RB-9500-R-iE-IM-INT-V02.indb 1 20 Sep 2021 6:56:32 pm 20 Sep 2021 6:56:32 pm...
  • Page 2 # 20 M8*55 # 23 16*8.5*1.5 # 29 M8*50 # 23 16*8.5*1.5 # 28 M8*16 # 33 M6*15 # 25 M8*42 # 23 16*8.5*1.5 # 27 SP-RB-9500-R-iE-IM-INT-V02.indb 2 SP-RB-9500-R-iE-IM-INT-V02.indb 2 20 Sep 2021 6:56:32 pm 20 Sep 2021 6:56:32 pm...
  • Page 3 # 22 M8*45 # 24 # 23 16*8.5*1.5 # 21 M8*20 # 26 16*8.5*1.5 # 92 # 93 SP-RB-9500-R-iE-IM-INT-V02.indb 3 SP-RB-9500-R-iE-IM-INT-V02.indb 3 20 Sep 2021 6:56:32 pm 20 Sep 2021 6:56:32 pm...
  • Page 4 LIEFERUMFANG/ SCOPE OF DELIVERY / CONTENU DE LA LIVRAISON / VOLUME DI CONSEGNA / ALCANCE DE LA ENTREGA # 49 # 63 # 64 # 77 # 4 / 6 # 60 L/R SP-RB-9500-R-iE-IM-INT-V02.indb 4 SP-RB-9500-R-iE-IM-INT-V02.indb 4 20 Sep 2021 6:56:33 pm 20 Sep 2021 6:56:33 pm...
  • Page 43 Chère cliente, Cher client, Nous vous félicitons pour l'achat de votre nouveau produit SportPlus et sommes convaincus que vous en serez satisfait. Afin de garantir un fonctionnement parfait et un rendement toujours plus optimal de votre produit, nous vous prions de suivre les consignes suivantes : •...
  • Page 44: Indications Techniques

    Fréquence du CA d’entrée 50/60 Tension de sortie Courant de sortie Puissance de sortie Rendement moyen en mode actif Rendement à faible charge (10 %) Consommation électrique hors charge 0,05 SP-RB-9500-R-iE-IM-INT-V02.indb 44 SP-RB-9500-R-iE-IM-INT-V02.indb 44 20 Sep 2021 6:56:40 pm 20 Sep 2021 6:56:40 pm...
  • Page 45: Consignes De Sécurité

    • Veillez à tenir hors de portée des enfants tous les matériaux d'emballage. Il existe un risque d’asphyxie ! SP-RB-9500-R-iE-IM-INT-V02.indb 45 SP-RB-9500-R-iE-IM-INT-V02.indb 45 20 Sep 2021 6:56:40 pm 20 Sep 2021 6:56:40 pm...
  • Page 46: Instructions Pour Le Montage

    Installez éventuellement un tapis de protection (non compris dans le contenu de l’emballage) sous le produit sur le sol, car il ne peut pas être exclu que le produit puisse laisser des traces, p. ex. pieds en caoutchouc. SP-RB-9500-R-iE-IM-INT-V02.indb 46 SP-RB-9500-R-iE-IM-INT-V02.indb 46 20 Sep 2021 6:56:40 pm...
  • Page 47: Réglage Des Rails Du Siège

    Pour desserrer le frein, tirez sur le levier de frein (49) vers le haut (ill. 1) et déplacez-vous sur les rails dans la position souhaitée. • Appuyez sur le levier de frein vers le bas (ill. 2) pour fixer. Ill. 1 Ill. 2 SP-RB-9500-R-iE-IM-INT-V02.indb 47 SP-RB-9500-R-iE-IM-INT-V02.indb 47 20 Sep 2021 6:56:40 pm 20 Sep 2021 6:56:40 pm...
  • Page 48: Rangement Et Niveau

    Roulez l'équipement jusqu'à la position souhaitée (ill. 3). Ill. 3 NIVEAU • Pour mettre l'appareil à niveau, tournez les pièces d'extrémité placées sur le stabilisateur arrière (9), voir ill. 4. Ill. 4 SP-RB-9500-R-iE-IM-INT-V02.indb 48 SP-RB-9500-R-iE-IM-INT-V02.indb 48 20 Sep 2021 6:56:40 pm 20 Sep 2021 6:56:40 pm...
  • Page 49: Utilisation De L'ordinateur

    Démarrez ou arrêtez l'entraînement pour le programme sélectionné en appuyant sur cette touche. • À l'arrêt, maintenez appuyée la touche pendant 3 secondes, pour réinitialiser les valeurs sur zéro. SP-RB-9500-R-iE-IM-INT-V02.indb 49 SP-RB-9500-R-iE-IM-INT-V02.indb 49 20 Sep 2021 6:56:41 pm 20 Sep 2021 6:56:41 pm...
  • Page 50 Réglage des calories 0 : les calories (Calories) brulées durant l'entraînement sont affichées. Réglage des calories 0–9990 : un compte à rebours se décompte jusqu'à 0. PULS (pouls) 80–180 ± 1 SP-RB-9500-R-iE-IM-INT-V02.indb 50 SP-RB-9500-R-iE-IM-INT-V02.indb 50 20 Sep 2021 6:56:41 pm 20 Sep 2021 6:56:41 pm...
  • Page 51: Sélection Du Programme Et Utilisation

    + ou -. – Veuillez noter : Lorsque la valeur zéro est atteinte, l'ordinateur émet un signal sonore. Appuyez sur la touche Start/Stop pour continuer l'entraînement. SP-RB-9500-R-iE-IM-INT-V02.indb 51 SP-RB-9500-R-iE-IM-INT-V02.indb 51 20 Sep 2021 6:56:41 pm 20 Sep 2021 6:56:41 pm...
  • Page 52 Appuyez sur la touche Start/Stop pour commencer l'entraînement. PROGRAMME P2 Steps (au pas) P3 Hill (colline) P4 Rolling (rouler) P5 Valley (vallée) P6 Fat Burn (brûler des calories) SP-RB-9500-R-iE-IM-INT-V02.indb 52 SP-RB-9500-R-iE-IM-INT-V02.indb 52 20 Sep 2021 6:56:41 pm 20 Sep 2021 6:56:41 pm...
  • Page 53: Programme Du Pouls De Récupération

    Placez absolument l'appareil sur un chiffon ou un tapis et déplacez l'appareil à l'aide du chiffon/tapis. Ni le commerçant ni le fabricant ne sont responsables du non-respect des instructions et des éventuels dommages ! SP-RB-9500-R-iE-IM-INT-V02.indb 53 SP-RB-9500-R-iE-IM-INT-V02.indb 53 20 Sep 2021 6:56:41 pm...
  • Page 54: Consignes Pour La Mise Au Rebut

    à la clientèle. À cette fin, nous vous recommandons de conserver précieusement votre ticket de caisse. Pour des questions concernant la mise en place et l'utilisation de votre produit SportPlus ainsi que pour la commande de pièces détachées, veuillez contacter notre équipe du service clientèle qui se tient toujours à...
  • Page 55: Garanties

    9. GARANTIES SportPlus certifie que le produit auquel se réfère la garantie a été fabriqué avec des matériaux d’excellente qualité et vérifié avec le plus grand soin. Cependant, si avec une utilisation et un entretien normaux, durant le délai de garantie cité ici, des défauts venaient à apparaître, veuillez contacter notre équipe de service clientèle.
  • Page 56: Vue Éclatée

    11. VUE ÉCLATÉE SP-RB-9500-R-iE-IM-INT-V02.indb 56 SP-RB-9500-R-iE-IM-INT-V02.indb 56 20 Sep 2021 6:56:42 pm 20 Sep 2021 6:56:42 pm...
  • Page 57: Liste Des Pièces

    43 Aimant rond 90 Câble du moteur 44 Axe 91 Adaptateur (UE+R.-U.) 45 Volant 92 Clé hexagonale 46 Roulement à billes 6000z 93 Clé plate 47 Ressort SP-RB-9500-R-iE-IM-INT-V02.indb 57 SP-RB-9500-R-iE-IM-INT-V02.indb 57 20 Sep 2021 6:56:42 pm 20 Sep 2021 6:56:42 pm...
  • Page 86: Plano Detallado

    11. PLANO DETALLADO SP-RB-9500-R-iE-IM-INT-V02.indb 86 SP-RB-9500-R-iE-IM-INT-V02.indb 86 20 Sep 2021 6:56:47 pm 20 Sep 2021 6:56:47 pm...
  • Page 88: Servicehotline

    (Las tasas de llamada serán sufragados por su compañía telefónica / su contrato de teléfono.) Correo electrónico: service@sportplus.org URL: https://sportplus.de/ Latupo GmbH Stahltwiete 21 22761 Hamburg Germany SP-RB-9500-R-iE-IM-INT-V02.indb 88 SP-RB-9500-R-iE-IM-INT-V02.indb 88 20 Sep 2021 6:56:47 pm 20 Sep 2021 6:56:47 pm...

Table des Matières