H a n d y T e c h
E lektronik G m bH
Il est aussi possible de charger les informations textuelles en braille abrégé. Les autres
formats de fichiers, comme par exemple *.exe, sont transférés tels quels vers votre Active
Braille. Vous pouvez de cette manière utiliser Active Braille pour transporter facilement vos
données avec vous. Néanmoins l'Active Braille nécessite pour le chargement de fichiers
de taille importante beaucoup plus de temps qu'une clé mémoire.
HTCom supporte les systèmes d'exploitation Windows Vista, Windows 7, 8/8.1 et 10. Une
version spéciale du logiciel HTCom existe pour le système d'exploitation LINUX. Nous
vous la mettons gracieusement à disposition si besoin est.
Veuillez consulter le guide de l'utilisateur spécifique à HTCom pour obtenir de plus amples
informations sur le transfert de données entre le système braille et le PC. Nous nous
contenterons ici de présenter brièvement les principales fonctions de HTCom.
Remarque : Un transfert de données par le biais de Bluetooth n'est pas possible avec
Active Braille. Lors du transfert de données par l'interface USB, il importe peu que la
liaison USB ait été ou non activée auparavant.
4.2.5.1 Transfert d'un fichier de Active Braille au PC
Démarrez le programme HTCOM sur votre ordinateur. Dans la nouvelle fenêtre, appuyez
sur la touche [Tab] ou sur une flèche directionnelle jusqu'à ce que vous soyez sur le
bouton « Recevoir le fichier... ». Validez en appuyant sur [Entrée].
L'ordinateur affiche maintenant tous les documents de votre système braille et vous
pouvez sélectionner celui que vous voulez transférer. Allez dans la zone d'édition où vous
pouvez définir l'endroit où le fichier transféré sera sauvegardé en appuyant sur la touche
[Tab]. Appuyez sur [OK] pour démarrer le transfert des données. Pendant le processus,
Active Braille affiche le nombre d'octets transférés :
'm de n ko transférés'
où m représente le nombre de kilo-octets transférés et n la taille du document. Fermez
HTCom lorsque le processus de transmission des données vers le PC est terminé.
4.2.5.2 Transfert d'un fichier du PC à Active Braille
De votre ordinateur, démarrez le programme HTCom. Dans la nouvelle fenêtre, appuyez
sur la touche {Tab} ou sur une flèche directionnelle jusqu'à ce que vous soyez sur le
bouton « Envoyer le fichier... ». Validez en appuyant sur {Entrée}.
Vous verrez apparaître une boîte de dialogue qui permet de sélectionner le nom du fichier
à transférer. Vous pouvez taper directement le nom du chemin d'accès du fichier à
transférer ou encore, rechercher le fichier dans une liste qui comprend les noms des
lecteurs, des dossiers et des fichiers. Sélectionnez d'abord le fichier que vous voulez
transférer puis appuyez sur {Entrée} pour valider votre choix. Vous verrez apparaître la
boîte de dialogue « Sélectionner le profil de braille abrégé ». Elle permet de déterminer le
mode de transmission du braille abrégé. Appuyez le cas échéant sur une flèche
directionnelle pour sélectionner le profil voulu. Validez avec la touche {Entrée} pour
transférer le fichier.
Active Braille
Démarrage rapide
Page 24