Table des Matières
Publicité
Active Braille
Messages d'erreur
Cause : Lorsque vous travaillez dans l'éditeur, le système vérifie constamment combien
de pages il peut encore gérer. L'éditeur peut gérer 3072 pages. Ce message apparaît
dès qu'il ne reste de capacité mémoire que pour gérer 10 autres pages.
Correction : Fermez les documents dont vous n'avez plus besoin afin de libérer des
pages mémoire.
« Passer en mode Lecture Seule » :
Cause : Vous voulez ouvrir un document que l'éditeur peut gérer mais qu'il n'est pas
possible d'éditer parce que la capacité mémoire est insuffisante.
Correction : Sauvegardez et fermez les documents dont vous n'avez plus besoin.
« Fichier X non trouvé » :
Cause : Vous voulez ouvrir un document par l'éditeur, dans le mode de lecture. Ce
document n'a pas été trouvé. Ici, X est le nom du document que vous essayez d'ouvrir.
Correction : Tapez de nouveau le nom du document. Vous devez taper son nom
exactement de la même manière que vous l'avez sauvegardé dans Active Braille. Si le
document n'est toujours pas trouvé, suspendez l'éditeur et ouvrez le document en
passant par la liste des fichiers.
« Stop écrit » :
Cause : Vous avez appuyé sur la touche [TGC] et interrompu le processus de
sauvegarde.
« Pas assez de place sur le disque » :
Cause : Vous voulez couper ou copier un bloc de texte ou encore, le sauvegarder dans
un autre nouveau document. Pendant le processus d'écriture, le système constate que
la capacité mémoire est insuffisante.
« X est ouvert, veuillez d'abord le fermer! » :
Cause : Vous avez ouvert le document X dans l'éditeur et êtes en train d'éditer un autre
document puis vous voulez sauvegarder ou lire des données du document X. Vous
pourriez par exemple ouvrir le contenu du Presse-papiers dans l'éditeur et effectuer les
modifications avant de l'insérer dans un fichier. Si vous voulez couper ou copier un
autre bloc de texte mais que vous n'avez pas fermé le Presse-papiers, l'éditeur sera
dans l'impossibilité d'effectuer cette opération. Ce message apparaît dans ce cas.
« Impossible d'ouvrir X. » :
Cause : Vous essayez d'ouvrir le fichier d'échange de l'éditeur. Ceci n'est pas possible.
Ce fichier contient la partie de texte que vous avez modifié et seul l'éditeur peut
manipuler ce fichier.
« Echec copie X » :
« Pas coupé dans X » :
« X non collé » :
Cause : Vous voulez traiter un bloc de texte mais le système de fichier ne peut pas
libérer l'espace mémoire nécessaire. Ici, X est le nom du fichier du Presse-papiers.
« Plus d'espace pour ouvrir un autre fichier. » :
Cause : Vous voulez ouvrir un document mais l'éditeur en est incapable. Vous ne
pouvez pas ouvrir plus de cinq documents à la fois.
Correction : Fermez les documents dont vous n'avez plus besoin.
« Fin du texte. » :
Cause : Vous vous trouvez à la fin du document et vous avez appelé la représentation
ASCII.
« Régénération du fichier de configuration de l'éditeur. » :
Cause : L'éditeur a constaté que le fichier de configuration ne peut plus être utilisé à cause
d'un problème de compatibilité. La version de l'éditeur est enregistrée dans
le fichier de configuration. Si vous employez une nouvelle version de
Page 117
H a n d y T e c h
E lektronik G m bH
Publicité
Table des Matières
