Commande De Process Basée Sur Le Bus De Terrain; Description D'appareil; Configuration De L'appareil De Mesure Et Des Fonctions Ff - Endress+Hauser iTEMP TMT85 Manuel De Mise En Service

Intégration système
32
7.1.6 Commande de process basée sur le bus de terrain
Avec le FOUNDATION Fieldbus
des fonctions simples de contrôle du process et réduire ainsi la charge de travail du
système supérieur de contrôle commande. Ici, le Link Active Scheduler (LAS) coordonne
l' é change de données entre le capteur et le contrôleur et veille à ce que deux appareils de
terrain ne puissent pas accéder au bus simultanément. À cette fin, le logiciel de
configuration, p. ex. NI-FBUS Configurator de National Instruments, est utilisé pour
connecter les différents blocs de fonctions à la stratégie de contrôle souhaitée
(généralement de manière graphique), (→  35).
7.1.7

Description d'appareil

Pour la mise en service, le diagnostic et la configuration des paramètres, il est important de
s' a ssurer que les systèmes numériques de contrôle commande ou les systèmes de
configuration supérieurs peuvent accéder à toutes les données des appareils de mesure et
présentent une structure de fonctionnement uniforme.
Les informations spécifiques à l' a ppareil nécessaires à cette fin sont stockées dans des
fichiers spéciaux sous forme de données dites de description d' a ppareil (' D evice Description'
– DD). Cela permet d' i nterpréter les données d' a ppareil et d' a fficher les données via le
programme de configuration. Par conséquent, la description d' a ppareil (DD) est en quelque
sorte un "driver d' a ppareil".
D' a utre part, un fichier CFF (CFF = Common File Format) est nécessaire pour la
configuration du réseau en mode OFF-line.
Ces fichiers peuvent être obtenus comme suit :
• Gratuitement via Internet : www.fr.endress.com
• Via l' o rganisation Fieldbus FOUNDATION : www.fieldbus.org
7.2 Configuration de l'appareil de mesure et des
fonctions FF
Le système de communication FF ne fonctionne correctement que s' i l est correctement
configuré. Pour la configuration, des programmes spéciaux de configuration et
d' e xploitation peuvent être obtenus auprès de différents fabricants.
Celles-ci peuvent être utilisées pour configurer à la fois les fonctions FF et tous les
paramètres spécifiques à l' a ppareil. Les blocs de fonctions prédéfinis permettent un accès
uniforme à toutes les données du réseau et des appareils de bus de terrain.
La procédure étape par étape pour la première mise en service des fonctions FF est décrite
en détail dans la section Mise en service, de même que la configuration des paramètres
spécifiques à l' a ppareil (→  35).
Fichiers système
Les fichiers suivants sont nécessaires pour la mise en service et la configuration du réseau :
• Mise en service → Description d' a ppareil (DD : *.sym, *.ffo, *.sy5, *.ff5)
• Configuration du réseau → Fichier CFF (Common File Format)
TM , les appareils de terrain peuvent exécuter eux-mêmes
iTEMP TMT85
Endress+Hauser