Endress+Hauser ASP Station 2000 RPS20B Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour ASP Station 2000 RPS20B:

Publicité

Liens rapides

KA01176C/07/FR/01.14
71254949
Products
ASP Station 2000 RPS20B
Préleveur d' é chantillons en poste fixe pour liquides
Ce manuel est un manuel d' I nstructions condensées, il ne
remplace pas le manuel de mise en service correspondant.
Vous trouverez des informations détaillées sur l' a ppareil dans
le manuel de mise en service et les documentations associées,
disponibles via :
• www.endress.com/device-viewer
• Smartphone / tablette : Endress+Hauser Operations App
Solutions
Services

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Endress+Hauser ASP Station 2000 RPS20B

  • Page 1 Vous trouverez des informations détaillées sur l' a ppareil dans le manuel de mise en service et les documentations associées, disponibles via : • www.endress.com/device-viewer • Smartphone / tablette : Endress+Hauser Operations App...
  • Page 2 ASP Station 2000 RPS20B Order code 00X00-XXXX0XX0XXX Ser. No.: X000X000000 TAG No.: XXX000 Serial number www.endress.com/deviceviewer Endress+Hauser Operations App A0023555...
  • Page 3: Table Des Matières

    ASP Station 2000 RPS20B Sommaire Sommaire Informations relatives au document ..........4 Avertissements .
  • Page 4: Informations Relatives Au Document

    Informations relatives au document ASP Station 2000 RPS20B Informations relatives au document Avertissements Structure de l'information Signification Cette information attire l' a ttention sur une situation dangereuse. DANGER Si cette situation n' e st pas évitée, cela aura pour conséquence des blessures Cause (/conséquences)
  • Page 5: Instructions Fondamentales De Sécurité

    ASP Station 2000 RPS20B Instructions fondamentales de sécurité Instructions fondamentales de sécurité Exigences imposées au personnel • Le montage, la mise en service, la configuration et la maintenance du dispositif de mesure ne doivent être confiés qu' à un personnel spécialisé et qualifié.
  • Page 6: Sécurité Du Produit

    Réception des marchandises et identification des produits ASP Station 2000 RPS20B Ne mettez pas en service des appareils endommagés et protégez-les contre toute mise en service involontaire. Marquez le produit endommagé comme étant défectueux. Si les défauts ne peuvent pas être éliminés : Mettez les appareils hors service et protégez-les de toute mise en service involontaire.
  • Page 7: Identification Du Produit

    ASP Station 2000 RPS20B Réception des marchandises et identification des produits AVIS En cas de mauvais transport, le toit peut être endommagé ou arraché ‣ Transportez le préleveur à l' a ide d' u n chariot élévateur à plate-forme ou à fourche. Ne soulevez pas le préleveur par le toit.
  • Page 8: Livraison

    Réception des marchandises et identification des produits ASP Station 2000 RPS20B Livraison Contenu de la livraison : • ASP Station 2000 RPS20B avec – la configuration de flacons commandée – le hardware en option • Raccord pour le tuyau d' a spiration •...
  • Page 9: Montage

    ASP Station 2000 RPS20B Montage Montage Conditions de montage 4.1.1 Plan des fondations 120 (4.72) 200 (7.87) 427 (16.8) M10 (4x) 304 (12.0) 160 (6.30) 854 (33.6) 920 (36.2) A0022682  1 Plan des fondations pour l' a rmoire standard avec et sans base, indications en mm (inch)
  • Page 10: Emplacement De Montage

    Montage ASP Station 2000 RPS20B 4.1.2 Emplacement de montage A0022681 Correct  Le tuyau d' a spiration doit être posé de manière à toujours remonter du point de prélèvement vers le préleveur. Incorrect  Le préleveur ne doit pas être installé dans un endroit où il est exposé à des gaz agressifs.
  • Page 11: Raccordement À L'aspiration De L'échantillon

    ASP Station 2000 RPS20B Montage 4.1.3 Raccordement à l'aspiration de l'échantillon • Hauteur d' a spiration maximale : standard 6 m (20 ft) • Longueur de tuyau maximale : 30 m (98 ft) • Diamètre du raccord de tuyau : diamètre intérieur 13 mm (1/2") •...
  • Page 12: Raccordement Électrique

    Raccordement électrique ASP Station 2000 RPS20B Raccordement électrique AVERTISSEMENT Appareil sous tension Un raccordement non conforme peut entraîner des blessures pouvant être mortelles. ‣ Seuls des électriciens sont habilités à réaliser le raccordement électrique. ‣ Les électriciens doivent avoir lu et compris le présent manuel de mise en service et respecter les instructions y figurant.
  • Page 13: Démonter La Paroi Arrière

    ASP Station 2000 RPS20B Raccordement électrique Retirer le toit de l'armoire A0023443 Dévissez les vis de fixation. Soulevez le toit de l' a rmoire par l' a vant. Tirez le toit de l' a rmoire vers l' a vant et soulevez-le pour le retirer.
  • Page 14 Raccordement électrique ASP Station 2000 RPS20B 5.1.4 Affectation des bornes A0023445  2 Position de la platine de raccordement dans le compartiment de l' é lectronique...
  • Page 15: Garantir L'indice De Protection

    ASP Station 2000 RPS20B Raccordement électrique Relay 1 Relay 2 Relay 3 Power A0022659 Entrée analogique Entrée numérique Sortie relais X1-6 Borniers Vous pouvez raccorder les signaux suivants aux bornes : • 3 signaux d' e ntrée numériques > 20 ms •...
  • Page 16: Contrôle Du Raccordement

    Raccordement électrique ASP Station 2000 RPS20B Contrôle du raccordement AVERTISSEMENT Erreur de raccordement La sécurité des personnes et du point de mesure est menacée. Le fabricant décline toute responsabilité pour les erreurs résultant du non-respect de ces instructions. ‣ Ne mettez l' a ppareil en service que si vous pouvez répondre par oui à toutes les questions suivantes.
  • Page 17: Mise En Service

    ASP Station 2000 RPS20B Mise en service Mise en service Contrôle de l'installation et du fonctionnement AVERTISSEMENT Raccordement incorrect, tension d'alimentation incorrecte Risques pour la sécurité du personnel et de dysfonctionnement de l' a ppareil ‣ Vérifiez que tous les raccordements ont été effectués correctement, conformément au schéma de raccordement.
  • Page 18: Quick Setup

    Mise en service ASP Station 2000 RPS20B Quick Setup 01:15 30.05.02 Arrêt Mettre l'appareil sous tension avec ON Passer sur SET avec la touche de droite ..-> Sélectionner SET. <-.. Info Stat Dans REGLAGE, lancer le QUICK SETUP avec Reglage la touche de sélection à...
  • Page 19: Régler (Étalonner) Le Bras Répartiteur

    ASP Station 2000 RPS20B Mise en service Régler (étalonner) le bras répartiteur • Le bras répartiteur doit être réglé lorsque • le moteur du bras a été remplacé • le message d' e rreur : <Etalonnage répartiteur> s' a ffiche.
  • Page 20 *71254949* 71254949 www.addresses.endress.com...

Table des Matières