Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour CASO DESIGN Cafe Crema One
Sommaire des Matières pour CASO DESIGN Cafe Crema One
-
Page 2: Table Des Matières
Braukmann GmbH Raiffeisenstraße 9 D-59757 Arnsberg Service-Hotline International: Tel.: +49 (0) 29 32 / 80 55 4 – 99 Fax: +49 (0) 29 32 / 80 55 4 – 77 eMail: kundenservice@caso-germany.de Sie finden die aktuellste Version der Bedienungsanleitung auch auf unserer Homepage: You can find the latest version of the instruction manual on our website: Vous trouverez la dernière version du mode d’emploi sur notre site Internet : Trovate la versione attuale delle istruzioni per l’uso anche sul nostro sito web:... - Page 5 16 Disposal of the Old Device ................. 56 17 Guarantee ......................56 18 Technical Data ..................... 56 19 Mode d´emploi ..................... 58 19.1 Généralités ....................58 19.2 Informations relatives à ce manuel ............. 58 19.3 Avertissements de danger ................58 19.4 ...
- Page 6 22.13 Changement de mode .................. 74 23 Nettoyage et entretien ..................74 23.1 Consignes de sécurité .................. 74 23.2 Nettoyage ...................... 75 23.3 Programme de rinçage pour le distributeur ..........75 23.4 Bac d'égouttage intérieur ................75 23.5 Nettoyage de la colonne à café / du groupe de percolation ...... 76 Nettoyage du groupe de percolation : ................
- Page 57 Mode d’emploi Original Machine à café entièrement automatique Café Crema One (1881) N° d’article 1848...
-
Page 58: Mode D´emploi
19 Mode d´emploi 19.1 Généralités Veuillez lire les indications de ce manuel afin de vous familiariser rapidement avec l'appareil et afin de pouvoir utiliser l'ensemble de ses fonctions. Votre Café Crema One vous sera fidèle de nombreuses années si vous l'utilisez et l'entretenez conformément. Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir lors de son utilisation. -
Page 59: Limite De Responsabilités
19.4 Limite de responsabilités Tous les renseignements techniques, données et instructions d'installation, de fonctionnement et d'entretien contenus dans ce manuel sont parfaitement actuels au moment de la publication et tiennent compte de notre expérience réalisée jusqu'ici et de nos connaissances actuelles en toute bonne foi. Les indications, illustrations et descriptions contenues dans ce manuel ne peuvent donner lieu à... -
Page 60: Consignes De Sécurités Générales
Toute autre utilisation est considérée comme non conforme. L'appareil n'est PAS conçu pour broyer les glaçons ou d'autres aliments d'une dureté similaire. Attention Danger en cas d'utilisation non conforme ! En cas d'usage non conforme et/ou non approprié l'appareil peut devenir une source de danger. ►... - Page 61 Remarque ► Avant son utilisation s'assurer qu'il ne comporte pas de défauts visuels. Ne jamais mettre en marche un appareil détérioré. ► Pendant son fonctionnement ne pas laisser l'appareil sans surveillance. ► Ne pas utiliser l'appareil lorsqu'il est vide. L'appareil peut se dégrader.
- Page 62 Remarque ► Les réparations doivent être effectuées uniquement par un service après-vente agréé par le constructeur, sinon en cas de dommages le recours en garantie est supprimé. Des réparations incorrectes peuvent entraîner de graves dangers pour l'utilisateur. ► Les pièces défectueuses doivent être remplacées uniquement par des rechanges d'origine.
-
Page 63: Sources De Danger
Remarque ► N’utilisez pas de grains de cafés caramélisés ou glacés au sucre. N’utilisez pas de café brut (grains de café verts ou non torréfiés) ou de mélanges contenant du café brut. Ceci pourrait endommager l’appareil. 20.3 Sources de danger 20.3.1 Risque de blessure Attention En Cas d'utilisation imprudente de l'appareil, le risque de... -
Page 64: Dangers Du Courant Électrique
Attention ► Examinez toujours la température du café, avant de le boire. ► Le café préparé est brulant. Maniez le récipient (tasse) avec précaution pour éviter de vous ébouillanter. ► Pendant que l’appareil fonctionne, gardez impérativement fermés le couvercle du réservoir à grains et le volet du groupe de percolation. -
Page 65: Mise En Service
DANGER ► L'appareil ne doit pas être mis en marche si le câble électrique ou la prise sont endommagés, s'il ne fonctionne pas correctement ou est tombé ou a été endommagé. Si le câble électrique ou la prise ont été endommagés, ceux-ci doivent être changés par le fabricant ou son service après- vente afin de prévenir tout danger. -
Page 66: Déballage
Café Crema One Bac d'égouttage avec grille d’égouttement Bac à marc Bac d'égouttage interne 3 Sachet avec détartrant Brosse de nettoyage Couvercle du réservoir à grains Volet d'obturation du groupe de percolation ... -
Page 67: Raccordement Électrique
La prise de courant doit être facilement accessible, de sorte à pouvoir débrancher facilement le câble en cas d'urgence. L'installation et le montage de cet appareil sur des emplacements mobiles (par exemple un bateau) doivent être exécutés uniquement par des entreprises / personnes professionnels qui garantissent les exigences de sécurité... -
Page 68: Schéma
Schéma 22.1 1 Réservoir à eau 8 Distributeur réglable de café 2 Couvercle du réservoir à grains 9 Bac à marc 10 Bac d'égouttage intérieur 3 Réservoir à grains 11 Bac d'égouttage 12 Grille d’égouttage 4 Couvercle du moulin 13 Brosse de nettoyage 5 Régleur du degré... -
Page 69: Montage
22.2 Montage Poser le bac à marc sur le bac d’égouttage interne et glisser celui-ci dans l’appareil. Insérer ensuite le bac d’égouttage avec la grille d’égouttage. Adapter le distributeur de café réglable en fonction de la taille sélectionnée de la tasse ou du mug. Remplir d’eau le réservoir et l’insérer. -
Page 70: Avant Le Premier Usage
Allumé en continu : Le bac à marc est plein, vider le bac Clignotant : Le bac à marc n’est pas inséré correctement.. Placez correctement le bac. allumé en continu : Le groupe de percolation n’est pas inséré correctement. Placez correctement le groupe de percolation. -
Page 71: Fonction D'expresso Et De Café
Appuyez sur en même temps pendant environ 5 secondes (jusqu’à ce que la machine confirme l’opération par un double bip) et de l’eau rince le distributeur réglable de café. Si vous voulez arrêter l’opération, appuyez 2 fois sur . Pour éteindre l’appareil, appuyez sur la touche Enlevez le récipient et jetez l’eau. -
Page 72: Réglage Du Degré De Mouture
22.7 Réglage du degré de mouture Remarque ► N’adapter le degré de mouture que pendant que l’appareil est en train de moudre du café, sinon vous risquez d’endommager le moulin. ► En cas de torréfaction claire, une mouture plus fine est conseillée. En cas de torréfaction foncée, une mouture plus grossière est conseillée. -
Page 73: Fonction Café Frappé
22.10 Fonction Café frappé Mettez un récipient vide sous le distributeur de café. Appuyez pour mettre l’appareil en marche. L’appareil fait un rinçage et de l’eau ressort par le distributeur de café. Jetez ensuite l’eau de rinçage. Posez un récipient contenant la quantité souhaitée de glaçons sous le distributeur de café. -
Page 74: Changement De Mode
22.13 Changement de mode Vous pouvez régler l’appareil sur différents modes : Ceux-ci se différencient comme suit : Fonction/mode ECO (mode Rapide Standard économie d’énergie) Le mode sélectionné La touche expresso La touche café se reconnaît comme La touche suit reste allumée en reste allumée reste... -
Page 75: Nettoyage
Prudence ► En cours de fonctionnement, le distributeur, la buse à vapeur, le bac à marc et le bac d'égouttage peuvent devenir extrêmement chauds ! Entretenez l’appareil une fois qu’il a refroidi. ► N'utilisez pas de produits de nettoyage agressifs ou abrasifs ni solvants. ►... -
Page 76: Nettoyage De La Colonne À Café / Du Groupe De Percolation
23.5 Nettoyage de la colonne à café / du groupe de percolation Nettoyez la colonne à café/ groupe de percolation au moins une fois par mois et même plus en cas d’utilisation très fréquente de l’appareil. Du café en poudre peut s’accumuler et se déposer dans la colonne. Le café en poudre n’arrive alors plus correctement dans le groupe de percolation. - Page 77 En cas d’eau dure, détartrer tous les mois Si vous n’êtes pas sûr de la teneur en calcaire de votre eau potable, interrogez votre compagnie de distribution des eaux. Les signes suivants indiquent qu’il faut faire un détartrage : ...
-
Page 78: Vidange De L'appareil
Une fois que ce processus est terminé, l’appareil se coupe automatiquement. Videz le récipient de récupération et lavez une nouvelle fois soigneusement le réservoir à eau. L’appareil peut ensuite être utilisé comme d’habitude. Remarque ► N’interrompez pas le processus de détartrage. ►... -
Page 79: Elimination Des Appareils Usés
Le bac à marc est plein. Vider le bac. La LED reste allumée en permanence Le bac à marc n’est pas inséré correctement Positionner correctement le bac. La LED clignote Le groupe de percolation n’est pas inséré correctement Positionner correctement le groupe de percolation. La LED reste allumée en permanence... -
Page 80: Garantie
Remarque ► Assurez-vous que votre ancien appareil reste hors de portée des enfants jusqu'à son transport définitif. 26 Garantie Sur ce produit nous accordons une garantie de 24 mois à partir de la date d'achat pour les manques et les défauts de fabrication ou de matériaux. Vous conserver entièrement vos droits de garantie légale accordés par le §439 et suivants BGB-E.