CASO DESIGN Coffee Compact Mode D'emploi
CASO DESIGN Coffee Compact Mode D'emploi

CASO DESIGN Coffee Compact Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour Coffee Compact:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 54

Liens rapides

Original-
Bedienungsanleitung
Elektrische Kaffeemaschine mit Mahlwerk
Coffee Compact
Artikel-Nr. 1849

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour CASO DESIGN Coffee Compact

  • Page 5 Guarantee ................51     Technical Data ..............52     Mode d´emploi ..............54     19.1 Généralités ....................54     19.2 Informations relatives à ce manuel ............. 54     19.3 Avertissements de danger ................54    ...
  • Page 6 Réparation des pannes ............73     24.1 Origine et remède des incidents ..............73     Elimination des appareils usés ......... 74     Garantie ................75     Caractéristiques techniques ..........75     Istruzione d´uso ..............77  ...
  • Page 53 Mode d’emploi Original Machine à café électrique avec moulin broyeur Coffee Compact N° d’article 1849...
  • Page 54: Mode D´emploi

    Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir lors de son utilisation. 19.2 Informations relatives à ce manuel Ce mode d'emploi appartient au Coffee Compact (nommé par la suite l'appareil) et vous donne des indications importantes pour la mise en service, la sécurité, l'utilisation conforme et l'entretien de l'appareil.
  • Page 55: Limite De Responsabilités

    19.4 Limite de responsabilités Tous les renseignements techniques, données et instructions d'installation, de fonctionnement et d'entretien contenus dans ce manuel sont parfaitement actuels au moment de la publication et tiennent compte de notre expérience réalisée jusqu'ici et de nos connaissances actuelles en toute bonne foi. Les indications, illustrations et descriptions contenues dans ce manuel ne peuvent donner lieu à...
  • Page 56: Consignes De Sécurités Générales

     dans les pensions proposant des petits déjeuners. Toute autre utilisation est considérée comme non conforme. L'appareil n'est PAS conçu pour broyer les glaçons ou d'autres aliments d'une dureté similaire. Attention Danger en cas d'utilisation non conforme ! En cas d'usage non conforme et/ou non approprié l'appareil peut devenir une source de danger.
  • Page 57: L'appareil Peut Être Utilisé Par Des Personnes

    ► Pendant son fonctionnement ne pas laisser l'appareil sans surveillance. ► Ne pas utiliser Coffee Compact lorsqu'il est vide. L'appareil peut se dégrader. ► Ne remplissez jamais le réservoir d´eau au dessus du marquage maximum. N´utilisez pas...
  • Page 58: Pour Votre Sécurité, N'utilisez Que Les Pièces

    Remarque ► N'utilisez cet appareil que pour faire du café et pour moudre du café en grains. ► Débranchez l'appareil dès que vous ne vous en servez plus ou que voulez le nettoyer. ► Ne mettez aucun liquide (que de l'eau) ou aliments (grains de café) dans la Coffee Compact.
  • Page 59 Remarque ► Ne posez pas la cafetière sur une flamme à l'air libre ou une plaque de cuisson électrique, pas non plus dans un four/micro-ondes. ► Le couvercle de l'appareil doit toujours être fermé pendant qu'il fonctionne. ► N'utilisez jamais la cafetière sans son couvercle.
  • Page 60: Veillez À Ce Que La Temperature Avoisinante

    Remarque ► Cet appareil ne convient pas pour broyer des ingrédients chauds ou liquides. ► Vérifiez qu’il n’y ait pas de corps étrangers dans le récipient de mouture et d‘infusion avant d’utiliser l’appareil. ► Ne pas déposer de récipient en verre sur la plaque chauffante quand l'appareil est en marche, et pas non plus sur d'autres surfaces chaudes.
  • Page 61: Sources De Danger

    Remarque ► En cas de dysfonctionnement, avant le remplissage et après usage, ainsi qu'avant le nettoyage, débranchez l'appareil. ► N'utilisez le broyeur que pour moudre des grains de café grillés. Moudre d'autres aliments tels que des noix, des épices, ou des fèves non grillées peut émousser la lame, réduire le débit de mouture ou entrainer des blessures.
  • Page 62: Danger De Brûlures

    20.3.2 Danger de brûlures Attention L'eau chaude dans cet appareil, la cafetière utilisée ainsi que la plaque de chauffage de l'appareil peuvent engendrer des brûlures. Tenez compte des indications de sécurité suivantes pour ne brûler ni n’ébouillanter personne: ► Pendant le fonctionnement de la cafetière, le réservoir d'eau, la plaque de chauffage et la cafetière (par l’écoulement du café) se réchauffent ! Ne touchez jamais les pièces...
  • Page 63: Dangers Du Courant Électrique

    20.3.3 Dangers du courant électrique Danger de mort par électrocution ! Danger de mort en cas de contact avec des câbles ou des pièces sous tension ! Pour éviter les risques d'électrocution veuillez observer les consignes de sécurité suivantes : ►...
  • Page 64: Consignes De Sécurité

    ► En raison du poids important de l'appareil il faut le transporter, le déballer et le mettre en place par deux personnes. 21.2 Inventaire et contrôle de transport La Coffee Compact est livré de façon standard avec les composants suivants :  Coffee Compact  Cafetière ...
  • Page 65: Mise En Place

    Le retour des emballages dans le circuit des matières épargne les matières premières et restreint le volume des déchets. Eliminez les emballages inutiles dans les points de collecte destinés au système de recyclage avec le logo «Point vert». Remarque ► Veuillez si possible conserver l'emballage original pendant la durée de la garantie de l'appareil afin de pouvoir emballer correctement l'appareil en cas de recours en garantie.
  • Page 66: Avertissements

     Assurez-vous que le câble électrique est en parfait état et qu'il n'est pas disposé sous le four ou des surfaces chaudes ou des bords coupants.  La sécurité électrique de l'appareil est garantie uniquement lorsqu'il est raccordé à un circuit électrique avec un système de protection installé...
  • Page 67: Schéma

    Schéma 22.1 1 Sortie de vapeur 2 Couvercle du récipient de mouture et d’infusion 3 Filtre 3a poignée 4 Les lames du moulin broyeur 5 Récipient de mouture et d’infusion 6 Protection anti-gouttes 7 Couvercle du réservoir d’eau 8 Graduation du réservoir d’eau 9 Bouton rotatif allumage/extinction (OFF), Réglage pour la poudre ou les grains de café...
  • Page 68: Avant La Première Utilisation De L'appareil

    Assemblage du récipient de mouture et d’infusion (5) avec filter (3) et couvercle (2) Replacez la cartouche filtrante ronde au fond du couvercle du récipient de mouture et d’infusion. Insérez le récipient de mouture et d’infusionen biais, appuyez dessus et tournez-le dans le sens des aiguilles d’une montre (1 ...
  • Page 69: Préparation Du Café

    Réassemblez les pièces de l’appareil Mettre de l’eau fraiche dans le récipient d’eau et régler le bouton rotatif sur … Appuyer sur la touche de démarrage. L’appareil commence à fonctionner. Le circuit de la machine est rincé. Lorsque la touche démarrage arrête de clignoter, régler le bouton rotatif sur OFF. Jetez l’eau bouillante.
  • Page 70 Ouvrez le couvercle du récipient d’eau (D). Remplissez la quantité d’eau souhaitée, conformément à la graduation. Fermer le couvercle du récipient d’eau. Mettre le pot de café sur la plaque chauffante en le penchant légèrement. Brancher l’appareil. Un signal sonore retentit. L’appareil se met en stand-by.
  • Page 71: Après L'usage

    : ► La Coffee Compact doit être nettoyée régulièrement et entartrage doivent être éliminés. ► Mettez la Coffee Compact hors circuit avant le nettoyage et retirer la prise de courant de la théière de l’alimentation en courant. ► Le réservoir d'eau, le filtre, et récipient de mouture et d‘infusion et la cafetière sont chauds ! Attendez jusqu'à...
  • Page 72: Détartrage

    Nettoyer le filtre à l’eau courante et le sécher ensuite. Nettoyer le pot de café refroidi avec de l’eau et le sécher ensuite. Retirez la cartouche filtrante ronde, nettoyez-la avec le couvercle sous l’eau courante et séchez-la. Replacez la cartouche filtrante. Attention ►...
  • Page 73: Réparation Des Pannes

    3. Tourner le bouton pivotant sur le réglage pour la poudre à café, placer le pot de café dessous et appuyer sur la touche de démarrage., comme si vous vouliez préparer du café. 4. Répéter les étapes 1 à 3. Ne reversez pas le mélange pour le détartrage dans le réservoir d’eau après le processus d’infusion, mais remplissez le d’un mélange frais.
  • Page 74: Elimination Des Appareils Usés

    Le café n’est pas assez fort ou Est-ce que la bonne quantité de grains de café/de le café est trop fort. poudre de café a été remplie? Il faut mettre une bonne cuillérée par tasse. Le café n’est pas bon. Est-ce que le café...
  • Page 75: Garantie

    Pour tout recours en garantie nous vous prions d'entrer en contact avec nos services avant de nous retourner l'appareil (toujours avec le bon d'achat!). 27 Caractéristiques techniques Appareil Machine à café électrique avec moulin broyeur Coffee Compact N° d’article 1849 Données de raccordement 220-240V~, 50 Hz...

Ce manuel est également adapté pour:

1849

Table des Matières