Chamberlain LiftMaster GOC1A Instructions page 8

DESCRIPTION DES MICROINTERRUPTEURS
Interrupteur 1 ON - Cellule photoélectrique
OFF - Montants de contact
valable pour borne module 2 avec
connexion module 801696
Interrupteur 2 ON - en fermeture: inversement de course
après reconnaissance d'obstacle
OFF - Stop après reconnaissance d'obstacle
Interrupteur 3 ON = Commutation-homme-mort activée
OFF = Commutation-homme-mort desactivée
DESCRIPTION DU POTENTIOMETRE
Potentiomètre 1 Durée de course jusqu'à 45 secondes
(fonction de sécurité uniquement, c'est-à-
dire régler à une durée supérieure à celle
réellement nécessaire)
Potentiomètre 2 Décalage entre vantaux ajustable jusqu'à
120 secondes
Potentiomètre 3 Fermeture automatique, jusqu'à
120 secondes
DESCRIPTION DE LA SIGNALISATION LED
LED1 Impulsion aux M1+M2
LED2 Impulsion au M1
(Fonction piétonne)
LED3 Fin de course
Lorsque celui-ci est activé, la LED s'éteind.
LED4 Fin de course
Lorsque celui-ci est activé, la LED s'éteind.
REMARQUE: En actionnant le fin de course, si les 2 LED's
s'éteignent les fils ont été inversés.
REGLAGE DE LA FORCE ET DÉSACTIVATION
AUTOMATIQUE
La force avec laquelle les moteurs sont commandés est
réglée à l'aide des potentiomètres M1 et M2. Le réglage est
équipé d'une désactivation automatique. Lorsque le portail en
mouvement heurte un obstacle, le battant de portail s'arrête.
Plus le réglage des potentiomètres est élevé, plus la force
pour arrêter désactiver un battant de portail doit être grande.
La désactivation de la force est une particularité de
l'entraînement de portails extérieurs. Il ne faut pas utiliser la
désactivation de la force avec des portails importants, lourds
ou à déplacement difficile, étant donné que la désactivation
de la force peut être activée par le vent, par exemple. Il faut
retirer le câble sortant du module de force de la position
d'emboîtage pour empêcher la désactivation de la force.
Une fois que la force a été désactivée, le deuxième battant
du portail doit toujours être d'abord fermé afin de garantir une
fermeture correcte d'un portail à deux battants.
La désactivation de la force n'est pas autorisée comme seule
mesure de sécurité. D'autres dispositifs de sécurité
complémentaires, comme des cellules photoélectriques, des
montants de contact, etc., doivent être activés.
3 6
SECURITE -
MODULE DE SECURITE
Les modules de sécurité sont choisis en fonction du type de
protection. Les modules de sécurité permettent d'analyser le
dispositif de sécurité et d'en contrôler le fonctionnement
suivant ZIII-494 & CEN.
Module 801689 pour cellule photoélectrique LiftMaster 770E
Module 801696 exigé lors de l'application de la cellule
photoélectrique 100263E ou d'un montant de contact. Il faut
utiliser une résistance d'essai de 8,2 (fournie avec le module).
709112B-F - 05.2004
on: Impulsion
off: pas d'Impulsion
on: Impulsion
off: pas d'Impulsion
UTILISATION SANS MODULE DE SECURITE
Retirer les deux modules de sécurité connectés des contacts
et reconnecter le système de commande. Lors du
fonctionnement d'essai du système de commande, il apparaît
que les modules ne sont pas utilisés et la commande n'est
pas bloquée.
L'utilisation sans dispositifs de sécurité est interdite et
dangereuse.
COMMUTATION HOMME-MORT
Avec la fonction d'homme-mort, un portail peut être utilisé
sans dispositifs de sécurité, à condition que la vue sur le
portail soit suffisante.
La partie supérieure du système de commande comporte
3 sélecteurs de fonction. Mettre le sélecteur de fonction 3 en
position ON. Ensuite, la commande fonctionnera uniquement
si un signal continu est transmis à l'aide d'un émetteur
manuel, d'un interrupteur à clé ou d'une touche. En cas
d'interruption de ce signal, le portail s'arrête et, au signal
suivant, se remet en mouvement dans la direction opposée.
UTILISATION AVEC LA CELLULE PHOTOELECTRIQUE
DU TYPE LIFTMASTER 770E ET LE
3
MODULE 801689
Dès connexion de la cellule une vérification constante de la
cellule et des connexions a lieu, conforme aux normes en
vigueur. Le branchement se fait comme suit:
• 2 fils blancs sur les bornes 11A/11B
• 2 fils noirs sur les bornes 13A/13B
UTILISATION AVEC LA CELLULE PHOTOELECTRIQUE
DU TYPE LIFTMASTER 100263 ET
4
LE MODULE 801696
La connexion des barrières infra-rouge se fait sur les bornes
4 et 5 à travers la résistance de 8,2K.ohms livrée avec le kit.
Le branchement de 2 barrières est possible; les contacts
3 et 4 de la cellule ainsi que la résistance de 8,2K.ohms sont
alors branchés en série (entrées de sécurité 11-12-13AB).
UTILISATION AVEC DES MONTANTS DE CONTACT ET LE
MODULE 801696
Le principe de fonctionnement des montants de contact est
identique à celui des cellules photoélectriques du type
LiftMaster 100263. Dans le cas de montants de contact avec
auto-contrôle automatique (système de commande propre),
comme des montants sensibles à la lumière par ex., la
résistance d'essai de 8,2 k( est connectée au câble
d'alimentation. Dans le cas de montants de contact sans
auto-contrôle automatique, il est judicieux de connecter la
résistance d'essai à l'extrémité des montants, de façon à ce
que le montant de contact soit entièrement contrôlé. Lors de
l'utilisation de plusieurs montants de contact, ceux-ci doivent
être couplés en série. La connexion se fait en 11B/13B
(Module 801696 connecté sur module 2).
BOUTON POUSSOIR 1 VANTAIL (MOTEUR 1)
BOUTON POUSSOIR 2 VANTAUX
6
(MOTEUR 1 + 2)
UTILISATION COMBINEE DE CELLULES
PHOTOELECTRIQUES ET DE MONTANTS DE CONTACT
Les deux entrées de sécurité fonctionnent indépendamment
l'une de l'autre, de sorte qu'on peut les aménager comme on
le souhaite.
Les entraînements LiftMaster Automatismes de Portails
peuvent fonctionner sans interrupteurs de fin de course.
Cependant, il doit y avoir une butée fixe au sol, de façon à ce
que le portail parcoure toujours la même distance! Les contacts
ont été pontés à l'usine.
5