Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Technibel GRFMX366R5I
Sommaire des Matières pour Technibel GRFMX366R5I
- Page 1 Climatiseurs FREE-MATCH MULTISPLIT MANUEL D’UTILISATION et D’INSTALLATION UNITÉS UNITÉS GRFMX366R5I MAFX96R5I MAFX126R5I MAFX186R5I MAFX246R5I Lire attentivement le présent manuel avant d’installer et d’utiliser le climatiseur, et le conserver pour toute consultation ultérieure. V11/2015...
-
Page 2: Informations Pour L'utilisateur
Free Match MULTISPLIT DC INVERTER – Utilisation et Installation Informations pour l’utilisateur ♦ La capacité totale des unités intérieures fonctionnant en même temps ne peut pas dépasser 150 % de la capacité de l’unité extérieure ; dans le cas contraire, l’effet de refroidissement (chauffage) de chaque unité intérieure pourrait ne pas être satisfaisant. -
Page 3: Table Des Matières
Sommaire 1 Précautions d’utilisation et de sécurité .................... 2 Description des composants de l’unité intérieure ................3 Présentation de la télécommande et de l’afficheur ................4 Entretien de l’unité intérieure et principaux codes d’erreur ............... 5 Instructions d’installation ........................ Lieu d’installation et aspects à considérer ................ -
Page 4: Précautions D'utilisation Et De Sécurité
Free Match MULTISPLIT DC INVERTER – Utilisation et Installation 1. Précautions d’utilisation ATTENTION • Ce produit n’est pas un jouet. Il convient de surveiller les enfants pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil. • Cet appareil ne peut pas être utilisé par des enfants de plus de 8 ans ou des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d’expérience ou de connaissance, sauf s’ils ont pu bénéficier, par l’intermédiaire d’une personne responsable de leur sécurité, d’une surveillance ou d’instructions préalables concernant... -
Page 5: La Tension Nominale De Cet
Free Match MULTISPLIT DC INVERTER – Utilisation et Installation AVERTISSEMENT En cas de fumée ou d’odeur de courant électrique doit Ne pas couper ni endommager brûlé, mettre hors tension et adopter le circuit spécial protégé les câbles d’alimentation et ceux contacter le centre d’assistance. -
Page 6: Précautions De Sécurité
Free Match MULTISPLIT DC INVERTER – Utilisation et Installation 1. Précautions de sécurité Lire attentivement ce manuel avant la mise en fonction et toujours garantir une utilisation correcte et conforme aux instructions qui y sont fournies. Faire particulièrement attention aux deux symboles suivants : Avertissement !Indique une utilisation impropre pouvant provoquer la mort ou des blessures graves. -
Page 7: Description Des Composants De L'unité Intérieure
Free Match MULTISPLIT DC INVERTER – Utilisation et Installation 2. Description des composants de l’unité intérieure Unité intérieure V11/2015... -
Page 8: Présentation De La Télécommande Et De L'afficheur
Free Match MULTISPLIT DC INVERTER – Utilisation et Installation 3. PRÉSENTATION DE LA TÉLÉCOMMANDE ET DE L’AFFICHEUR Touches de la télécommande Touche ON/OFF (ALLUMAGE/EXTINCTION) Touche ▲ Touche ▼ MODE (MODALITÉ) Touche FAN (VENTILATION) Touche SWING (orientation du VOLET) Touche I FEEL Touche HEALTH/AIR Touche SLEEP Touche TEMP (TEMPÉRATURE) -
Page 9: Présentation Des Touches De La Télécommande Remarques
Free Match MULTISPLIT DC INVERTER – Utilisation et Installation Présentation des touches de la télécommande Remarques : • À sa mise sous tension, le climatiseur émet un signal sonore. Le voyant de fonctionnement ALLUMÉ (rouge). Il est alors possible de commander le climatiseur à l’aide de la télécommande. •... - Page 10 Free Match MULTISPLIT DC INVERTER – Utilisation et Installation Remarques : Pour éviter d’envoyer de l’air froid dans la pièce, après l’activation du mode chauffage, l’unité intérieure retarde de 1 à 5 minutes l’émission de l’air (le délai effectif dépend de la température ambiante intérieure).
- Page 11 Free Match MULTISPLIT DC INVERTER – Utilisation et Installation 8. Touche HEALTH/AIR Appuyer une fois sur cette touche pour lancer la fonction de purification de l’air : le symbole apparaît sur l’écran. Appuyer une deuxième fois sur la touche pour lancer simultanément les fonctions de purification et d’assainissement : les icônes apparaissent.
-
Page 12: Présentation Des Fonctions Des Combinaisons De Touches
Free Match MULTISPLIT DC INVERTER – Utilisation et Installation 12. Touche CLOCK Appuyer sur cette touche pour régler l’heure de l’horloge. L’icône située sur la télécommande clignote. Appuyer sur la touche ▲ ou ▼dans les 5 secondes qui suivent pour régler l’heure de l’horloge. À... -
Page 13: Remarques
Free Match MULTISPLIT DC INVERTER – Utilisation et Installation Remarques : • Avec la fonction d’économie d’énergie, le ventilateur est paramétré sur la vitesse automatique comme valeur prédéfinie et la vitesse ne peut pas être réglée. • Avec la fonction d’économie d’énergie, la température ne peut pas être réglée. Si l’on appuie sur la touche TURBO : la télécommande n’enverra aucun signal à... -
Page 14: Fonctionnement D'urgence
Free Match MULTISPLIT DC INVERTER – Utilisation et Installation • Si les images sur l’écran de la télécommande apparaissent floues ou ne sont pas visibles, remplacer les piles. • Ne pas tenter de recharger les piles. Remplacer toutes les piles en même temps. •... -
Page 15: Contrôles À Effectuer Avant L'utilisation
Free Match MULTISPLIT DC INVERTER – Utilisation et Installation 45°C) et les laisser sécher dans un endroit frais et ombragé. Remarques : • Les filtres doivent être nettoyés tous les trois mois ou plus souvent si l’environnement est très poussiéreux. ATTENTION ! Après le retrait des filtres, éviter tout contact avec l’échangeur à... -
Page 16: Instructions D'installation
Free Match MULTISPLIT DC INVERTER – Utilisation et Installation Lorsque l’un des problèmes suivants se produit, éteindre le climatiseur et débrancher immédiatement le câble d’alimentation. Contacter ensuite le Service d’assistance technique local • Le câble d’alimentation a surchauffé ou est endommagé. •... -
Page 17: Phase Deux : Installer La Plaque De Montage Au Mur
Free Match MULTISPLIT DC INVERTER – Utilisation et Installation prédécoupées qui, si nécessaire, peuvent être retirées pour permettre le passage des lignes frigorifiques et des câbles. Pendant le fonctionnement en mode rafraîchissement ou en mode déshumidification, de l’air condense sur la batterie de l’unité... - Page 18 Free Match MULTISPLIT DC INVERTER – Utilisation et Installation fournies mais doivent être achetées sur place Phase quatre : tuyau de sortie Lorsque l’on a choisi la direction de sortie (gauche ou Il est possible de faire sortir le tuyau dans différentes droite), pratiquer en bas le trou correspondant.
- Page 19 Free Match MULTISPLIT DC INVERTER – Utilisation et Installation Phase six : installer le tuyau d’évacuation de la condensation Raccorder le tuyau d’évacuation au tuyau de sortie de l’unité intérieure. Envelopper le joint avec le ruban. Remarques : • Ajouter le tube isolant au tuyau d’évacuation interne afin d’éviter la formation de condensation.
-
Page 20: Installation De L'unité Extérieure
Free Match MULTISPLIT DC INVERTER – Utilisation et Installation Phase huit : envelopper le tuyau de ruban Réunir tuyau raccordement, câble d’alimentation et le tuyau d’évacuation en les enveloppant avec le ruban. 3. Appliquer le ruban de manière uniforme. 4. Le tuyau du liquide et le tuyau du gaz doivent être enveloppés séparément à... - Page 21 Free Match MULTISPLIT DC INVERTER – Utilisation et Installation 5) Le lieu d’installation de l’unité extérieure doit garantir les conditions optimales pour permettre à l’unité d’aspirer et d’évacuer une quantité suffisante d’air. 6) Ne pas installer l’unité en présence de substances inflammables et explosives, d’une grande quantité de poussière, de brouillard salin et d’autres agents polluants dissous dans l’air.
-
Page 22: Précautions Contre Le Bruit
Free Match MULTISPLIT DC INVERTER – Utilisation et Installation Fig. 1 Fig. 2 Précautions contre le bruit 1) Afin d’éviter la réduction des capacités de fonctionnement et l’augmentation du bruit durant la mise en service du climatiseur, il convient d’installer l’unité dans un endroit dûment ventilé. 2) Le climatiseur doit être positionné... - Page 23 Free Match MULTISPLIT DC INVERTER – Utilisation et Installation Le lieu d’installation doit garantir les conditions optimales pour permettre à l’unité d’aspirer et d’évacuer une quantité suffisante d’air. Il faut également s’assurer de l’absence d’obstacles à proximité des dispositifs d’entrée et de sortie de l’air de l’unité.
-
Page 24: Connexion De L'unité Extérieure Aux Unités Intérieures
Free Match MULTISPLIT DC INVERTER – Utilisation et Installation 2) Durant le transport de l’unité extérieure, utiliser deux câbles de levage dans les quatre sens avec un angle inclus de séparation ne dépassant pas 40° de manière à éviter le déplacement du barycentre de l’unité. 3) Durant l’installation, utiliser des vis M12 pour fixer le socle au cadre de base de l’unité. -
Page 25: Tuyaux Entre Unités Intérieures Et Unité Extérieure
Free Match MULTISPLIT DC INVERTER – Utilisation et Installation Tableau 4 : Dimensions du tuyau du réfrigérant de l’unité intérieure (mm) Puissance unité intérieure Tuyau du gaz Tuyau du liquide 09,12 9,52 6,35 12,7 6,35 21,24 15,9 9,52 Tuyaux entre unités intérieures et unité extérieure 1) Se référer à... -
Page 26: Recharge De Réfrigérant Et Test De Fonctionnement
Free Match MULTISPLIT DC INVERTER – Utilisation et Installation Pas de vide Fig. 8 ATTENTION ! Après avoir été dûment isolé, le tuyau doit être plié en adoptant un angle de pliage le plus large qui soit de manière à éviter les fissures ou les ruptures. - Page 27 Free Match MULTISPLIT DC INVERTER – Utilisation et Installation Calcul de la recharge de réfrigérant supplémentaire 1) Quantité de réfrigérant introduite dans l’unité extérieure avant l’expédition Tableau 6 Modèle GWHD(36)NK3AO GWHD(36)NK3BO GWHD(42NK3AO Recharge de réfrigérant (kg) Remarques : la recharge du réfrigérant indiquée dans le tableau ci-dessus ne comprend pas le réfrigérant supplémentaire à introduire dans l’unité...
-
Page 28: Contrôles Après L'installation
Free Match MULTISPLIT DC INVERTER – Utilisation et Installation Contrôles après l’installation Contrôles Dysfonctionnement possible L’unité a-t-elle été installée solidement ? L’unité pourrait tomber, se déplacer ou être bruyante. Le contrôle d’éventuelles fuites de gaz a-t-il été L’effet de refroidissement (chauffage) pourrait être effectué... -
Page 29: Principes De Fonctionnement Du Système À Volume De Réfrigérant Variable Free-Match
Free Match MULTISPLIT DC INVERTER – Utilisation et Installation 6. Principes de fonctionnement du système à volume de réfrigérant variable FREE-MATCH L’unité intérieure et les unités extérieures commencent à fonctionner à la mise sous tension. Durant le fonctionnement en mode refroidissement, le gaz à basse température et basse pression issu de l’échangeur de chaleur de chaque unité intérieure est acheminé... -
Page 30: Contrôle Au Terme De L'utilisation Saisonnière
Free Match MULTISPLIT DC INVERTER – Utilisation et Installation Contrôle au terme de l’utilisation saisonnière 1) Nettoyer le filtre et le corps des unités intérieures et extérieures. 2) Débrancher le réseau électrique du climatiseur. 3) Enlever la poussière et tout corps étranger présents sur l’unité extérieure. 4) En présence d’oxydation, appliquer une peinture antirouille pour empêcher qu’elle ne s’étende. -
Page 31: Des Odeurs Sont Émises
Free Match MULTISPLIT DC INVERTER – Utilisation et Installation L’alimentation électrique est-elle coupée ? Attendre que l’alimentation électrique soit rétablie. La fiche est-elle desserrée ? Réinsérer la fiche. Le disjoncteur de courant a-t-il sauté ou le Demander à un professionnel de fusible a-t-il grillé... - Page 32 Free Match MULTISPLIT DC INVERTER – Utilisation et Installation Anomalie Contrôle Solution Le climatiseur vient-il d’être allumé ou éteint ? C’est le bruit du frottement provoqué par l’expansion et/ou la contraction du On entend des panneau ou d’autres pièces, à cause bruits qui des changements de température.
-
Page 33: Gestion Des Problèmes
Free Match MULTISPLIT DC INVERTER – Utilisation et Installation Gestion des problèmes Les conditions indiquées dans la liste suivante ne sont pas considérées comme des erreurs. Tableau 14 Conditions Causes L’unité ne fonctionne pas À la remise en marche de l’unité immédiatement Le disjoncteur de protection contre les après l’avoir désactivée surcharges de l’unité... - Page 34 Free Match MULTISPLIT DC INVERTER – Utilisation et Installation du réfrigérant bref Erreur Afficheur Nombre clignotements voyant Afficheur Afficheur Type d’erreur unité signalisation télécommande extérieure filaire Voyant Voyant Voyant fonctionnement refroidissement chauffage Erreur du capteur de Clignote 3 fois Extérieure température ambiante de l’unité...
- Page 35 Free Match MULTISPLIT DC INVERTER – Utilisation et Installation RàZ IPM Clignote 3 fois Clignote 3 fois Clignote Erreur fois d’actionnement Erreur Afficheur Nombre clignotements voyant Afficheur Afficheur Type d’erreur 88 unité signalisation télécommand extérieur e filaire Voyant Voyant Voyant fonctionnement refroidissement chauffage...
- Page 36 Free Match MULTISPLIT DC INVERTER – Utilisation et Installation l’unité intérieure n° tableau Conflit de modalité Voir Clignote 7 fois Intérieure tableau Le tableau suivant indique les erreurs des unités murales : Tableau 15(b) Erreur Afficheur Nombre clignotements voyant Afficheur Afficheur Type d’erreur 88 unité...
- Page 37 Free Match MULTISPLIT DC INVERTER – Utilisation et Installation Perte de phase Erreur d’actionnement Blocage du compresseur LE Erreur d’actionnement Vitesse élevée Erreur d’actionnement RàZ IPM Erreur d’actionnement Protection courant Clignote Erreur compresseur fois d’actionnement Erreur du capteur de Clignote Erreur température du radiateur fois...
-
Page 38: Assistance Après-Vente
Free Match MULTISPLIT DC INVERTER – Utilisation et Installation Code d’erreur Description de l’erreur Code Description de l’erreur Code Description de l’erreur d’erreur d’erreu Erreur capteur Erreur du capteur de la Erreur du capteur de la température d’évacuation sur le température d’évacuation température... - Page 39 Free Match MULTISPLIT DC INVERTER – Utilisation et Installation après avoir allumé et mis en marche l’unité en mode refroidissement, appuyer trois fois en trois secondes sur le bouton « LIGHT » pour passer dans les cinq minutes qui suivent à la modalité de récupération du réfrigérant. L’écran affiche l’indication «...
- Page 40 Free Match MULTISPLIT DC INVERTER – Utilisation et Installation RÈGLEMENT (UE) N. 517/2014 - GAZ À EFFET DE SERRE L’appareil contient du R410A, un gaz fluoré à effet de serre présentant un potentiel de réchauffement global (PRG) de 2 087,50. Ne pas rejeter de R410A dans l’environnement. Technibelis a TRADE mark of NIBE ENERGY SYSTEMS FRANCE, used under licence.