Page 63
TABLE DES MATIERES INTRODUCTION ..............1 Définition des signaux d’avertissement et de symbole ..... 1 Précautions de sécurité ..............2 Affichage et contrôles ................ 3 INSTALLATION ..............5 Contenu de l’emballage ..............5 Installation du support d’électrode indépendant ....... 6 Installation de l’adaptateur d’alimentation .........
Page 64
Entretien du compteur ..............21 Auto diagnostic ................21 Récupérer les réglages d’usine ............21 DONNEES TECHNIQUES ..........22 Spécifications .................. 22 Conformité ..................23 Annexes ................24 Groupes de tampon pH ..............24 Normes de conductivité ..............25 Exemples des coefficients de température (α-valeur) ..... 26 Conductivité...
Veuillez lire entièrement le manuel avant d’utiliser l’analyseur de table multi paramètre STARTER 3100M afin de garantir une bonne configuration, opération et un entretien approprié. L’analyseur de table multi paramètre STARTER 3100M peut mesurer les valeurs de pH, ORP, la température, la conductivité/TDS/résistivité/salinité.
FR-2 Analyseur de table STARTER 3100M Risque corrosif Courant alternatif Courant direct Précautions de sécurité ATTENTION: Veuillez lire entièrement tous les avertissements de sécurité avant l’installation, le branchement ou la réparation de cet appareil. Le non-respect de cette consigne pourrait provoquer des blessures personnelles et/ou des dommages matériels.
Analyseur de table STARTER 3100M Affichage et contrôles Affichage Condition d’électrode pH Pente: plus de 95% Pente: 90-95% Pente: Moins de 90% et offset: ± (0-15) mV Ou offset: ± (15-35) mV ou offset: ± (35-60) mV La condition d’électrode est La condition d’électrode est...
Page 68
FR-4 Analyseur de table STARTER 3100M Contrôles Touche Appuyer & relâcher Appuyer & maintenir pendant 3 secondes - Basculer entre le paramètre pH(mV) et le paramètre de conductivité (TDS/salinité/résistivité) dans l’interface de mesure. - Démarrer ou terminer la mesure - Mise en marche/arrêt auto - Confirmer le réglage, enregistrer...
Analyseur de table STARTER 3100M INSTALLATION Dé tacher attentivement le carton. Contenu de l’emballage Le modèle d’analyseur de table multi paramètre ST3100M-B (package de base) a les éléments suivants: ST3100M-B Unités STARTER 3100M Support d’électrode indépendant (y compris le 1 set...
FR-6 Analyseur de table STARTER 3100M Les électrodes supplémentaires disponibles comprennent les éléments suivants : Modèle Description STCON3 Electrode de conductibilité à 4-bagues (70 μS/cm-200 mS/cm.) STCON7 Electrode de conductibilité d’eau pure à 2 pôles (0,02μS/cm-200 μS /cm) ST310 Electrode en plastic à remplir 3 en 1 ST320 Électrode pH en gel plastic 3 en 2 (point besoin de remplir)
Installation de l’adaptateur d’alimentation Insérer la pince d’adaptateur droit dans la fente d’adaptateur d’alimentation. L’alimentation de puissance Ohaus est également de 12V, ce qui pourrait être aussi utilisée pour le compteur pH. Connecter les électrodes Il y a plusieurs prises pour ST3100M.
Guide rapide joint Une autre conception unique du STARTER 3100M est le guide rapide joint, le guide rapide est monté en vas du boî tier extérieur du compteur.
Le réglage de la valeur de température MTC par défaut est 25 ° C (77° F). ° C = 5/9 (° F - 32) Remarque: Remarque: STARTER 3100M accepte le capteur de température NTC 30 kΩ.
FR-10 Analyseur de table STARTER 3100M Sélection d’un groupe de tampon prédéfini 3.1.2 Use Après la confirmation de la valeur de température MTC, effectuer la sélection du groupe de tampon. Utiliser pour sélectionner un groupe de tampon parmi les 6 groupes.
Dans le cas contraire, la pente théorique 100% (-59,16 mV / pH) sera utilisée. Lorsque STARTER 3100M est en mode de mesure pH, placer l’électrode pH dans le tampon de calibrage, activer 5 secondes, attendre 30 secondes, ensuite :...
(par exemple 700) avec l’affichage de la température sur l’écran. Le calibrage du point 1 est terminé ; il y a présentement 3 options (OHAUS recommande d’effectuer au moins 2 points de calibrage).
Analyseur de table STARTER 3100M Echantillon de mesure Mesure du pH 3.3.1 . Placer l’électrode pH dans l’échantillon. Activer pendant 5 secondes ; attendre pendant 30 secondes. Appuyer sur pour démarrer la mesure du pH, apparait sur l’affichage.
FR-14 Analyseur de table STARTER 3100M Appuyer sur pour confirmer le réglage. Continuer avec le réglage de calibrage standard en suivant ou en appuyant sur pour retourner à l’écran de mesure. Régler le point standard de calibrage 4.1.3 Après le réglage de la valeur de température MTC, le compteur entre dans le réglage de calibrage standard.
Analyseur de table STARTER 3100M Sélection d’une norme 4.2.1 Lorsque vous utilisez le compteur de conductivité du STARTER 3100M, vous devez sélectionner une norme pour le calibrage (Voir 3.3). Appuyer et maintenir pour entrer dans le mode de réglage, appuyer ensuite sur pour confirmer la valeur et l’unité...
TDS, salinité et résistivité. Veuillez suivre la même procédure pour la mesure de conductivité. Les électrodes de conductibilité Ohaus STCON3 et STCON7 ont déjà un capteur de température intégré pour mesure automatiquement la température.
STARTER 3100M Bench Meter EN-17 Utilisation de la mémoire Enregistrement d’une lecture STARTER 3100M pourrait stocker jusqu’à 99 résultats des points d’extrémité pH et d’autre 99 résultats de point d’extrémité de conductivité. Appuyer sur la touche lorsque la mesure atteint le point d’extrémité M01 et indique qu’un résultat a été...
Page 82
EN-18 STARTER 3100M Bench Meter Lorsque ST3100M est en paramètre pH : Le format de l’imprimant suivant une mesure pH est le suivant : Point d’extrémité, valeur, Temp, ATC/MTC Auto EP, 4,01pH, 25,0º C, MTC Les détails pour la seconde ligne sont les suivants : Auto EP, 4,01pH, 2,.0º...
Page 83
STARTER 3100M Bench Meter EN-19 Lorsque ST3100M est en paramètre de conductivité: Le format de l’imprimé suivant une mesure de cond est le suivant : Point d’extrémité, Valeur, Temp., ATC/MTC Auto EP, 68,8μS/cm, 26,8° C , ATC Réf.25° C , Coeff de compensation de la T. 2,00%/° C Les détails de la deuxième ligne sont les suivants:...
EN-20 STARTER 3100M Bench Meter ENTRETIEN Message d’erreur Lorsque ST3100M est en mode pH: Erreur 0 Erreur d’accès à la mémoire access Réinitialisation des réglages d’usine Erreur 1 Diagnostic auto é choué Répéter la procédure de diagnostic auto et s’assurer error que vous avez terminé...
Entretien du compteur Ne jamais dévisser les deux moitiés du boî tier ! Les instruments de séries du STARTER 3100M ne nécessitent pas un entretien en dehors du nettoyage habituel avec un tissu mouillé et le remplacement des batteries usées.
EN-22 STARTER 3100M Bench Meter DONNEES TECHNIQUES Spécifications Conditions ambiantes Utilisation interne uniquement Altitude: Jusqu’à 2000 m Plage de température spécifiée: 5° C to 40° C Humidité: Humidité relative maximale 80 % pour les températures atteignant 30° C et baissant de faç...
Bureau Veritas en charge de la qualité internationale (BVQI), confirmant que le système de gestion de la qualité d’OHAUS est conforme aux exigences de normes ISO 9001. Le 21 juin 2012, OHAUS Corporation, USA a été enregistrée à nouveau sous la norme ISO...
STARTER 3100M Bench Meter Annexes Groupes de tampon pH STARTER 3100M corrige automatiquement la dépendance de la valeur de température du groupe de tampon pH donnée dans les tableaux suivants (b2, b3, b4, b5, b6), vous pouvez trouver b1 dans 3.1.2.
0,6048 GARANTIE LIMITEE Les produits Ohaus sont garantis contre les défauts de matériel et de main d’œuvre à partir de la date de livraison jusqu’à la durée de la période de garantie. Pendant la période de garantie, Ohaus réparera, selon ses options, ou remplacera gratuitement toutes les composantes qui s’avèrent défectueux, à...