Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
MISE EN GARDE :
LE FILAGE DOIT ÊTRE EFFECTUÉ PAR UN ÉLECTRICIEN QUALIFIÉ SELON LES NORMES ET
RÈGLES LOCALES.
Félicitations sur l'achat de nouveau ventilateur de circulation
versatile.
ENTRETIEN
Il se pose au mur, poteau ou plafond et peut être dirigé dans toutes
les direction d'un tour de bouton (aucun outil requis)
!
MISE EN GARDE :
DIAGRAMME 1).
LE MOTEUR COMPORTE UNE PROTECTION AUTOMATIQUE CONTRE LA SURCHARGE ET PEUT
Ce ventilateur développe 12,000 pc de débit d'air – bon pour toute
REDÉMARRER SANS AVERTISSEMENT. IL FAUT DONC TOUJOURS FERMER LE COURANT
application!
AVANT DE PROCÉDER À L'ENTRETIEN.
Pièces mobiles,
INSTALLATION DU VENTILATEUR
fermez le courant
avant de faire
l'entretien.
Votre PRF36 comprend une monture oscillante (voir DIAGRAMME 2) et
Ces ventilateurs sont utilisés dans une variété d'applications alors les cédules d'entretien varieront. En général, lorsque plus de 1/16''
doit être fixé au poteau par un boulon en U ou boulonné directement
de poussière ou de saleté s'accumule sur la pale, le moteur our le grillage, vous devez procéder à l'entretien pour éviter un bris. Une
au plafond ou à la solive du plafond. Les trous sont fournis pour marier
attention particulière doit être portée lorsque vous nettoyez les pales, devant et arrière ainsi que les grillages afin de conserver le
les boulons en U 6x6, 4x4, d'un poteau rond de 3.5''
maximum débit d'air. Le moteur doit être propre pour prévenir le surchauffage. Comme avec tout l'équipement mécanique, une cédule
d'entretien de la quincaillerie doit être faite. Assurez-vous que toues les vis et la pale sont bien serrées. Nous suggérons que ceci soit
fait au tout début puis deux fois plus par saison.
MISE EN GARDE :
LE VENTILATEUR DOIT ÊTRE POSÉ À LA
MISE EN GARDE :
STRUCTURE DE LA BÂTISSE.
NE LAVEZ JAMAIS LE MOTEUR AVEC UN LAVEUR À PRESSION. LE MOTEUR EST TOTALEMENT
CETTE STRUCTURE DOIT POUVOIR
FERMÉ MAIS N'EST PAS SCELLÉ.
SUPPORTER LE POIDS DU VENTILATEUR.
MISE EN GARDE :
MISE EN GARDE :
LA QUINCAILLERIE NÉCESSAIRE À L'INSTALLATION
À LA SOLIVE OU À LA POUTRE N'EST PAS INCLUSE.
POUR ÉVITER LE RISQUE D'INCENDIE, DE SECOUSSE ÉLECTRIQUE OU DE BLESSURE, OBSERVEZ LES
LA QUINCAILLERIE DOIT CONVENIR AU GENRE DE
POINTS QUI SUIVENT :
SOLIVE OU POUTRE À LAQUELLE LE VENTILATEUR
DOIT ÊTRE INSTALLÉ. LA QUINCAILLERIE DOIT SE
A) Utilisez cet appareil de la façon qu'elle a été conçu par le manufacturier. Si vous avez des
MARIER CORRECTEMENT AVEC LES TROUS
questions, communiquez le manufacturier.
FOURNIES ET DOIT POUVOIR SUPPORTER LE POIDS
DU VENTILATEUR.
B) Avant de procéder à l'entretien ou au nettoyage, fermez le courant au disjoncteur et assurez-vous
AVIS : Aucune réclamation ne sera honorée par CANARM Ltée, sans avoir obtenu une autorisation au préalable.
qu'il ne peut être ouvert accidentellement en barrant le disjoncteur ou en affichant un avis au
Veuillez consulter la liste des contacts ci-dessous.
disjoncteur.
MISE EN GARDE :
CANARM Ltée. garantie chaque ventilateur pour une période d'un an suivant la date d'achat contre toutes défectuosités
NE PAS SERREZ FERMEMENT LES BOULONS ET
dans les matériaux et la main-d'œuvre, et durant cette période, CANARM Ltée. réparera ou remplacera à notre choix, toute
LES ÉCROUS PEUT RÉSULTER EN BLESSURES
unité ou pièce, qui nous est retournée frais de port payé et que nous jugeons défectueuse.
GRAVES!
Cette garantie ne couvre pas les coûts de main d'œuvre ou de transport occasionnés par le démontage et la réinstallation
de l'unité sur le site de l'usager.
OPÉRATION ET ENTRETIEN
Les pièces qui seront changées ou remplacées seront garanties pour la durée de la garantie originale seulement.
Cette garantie s'applique à l'acheteur original seulement. La garantie sera annulée dans le cas d'altérations, d'abus, de
Contrôles de ventilateur :
négligence ou si l'appareil n'a pas été utilisé selon le mode d'emploi.
Problèmes d'Installation ou questions sur le Produit? Ne retournez pas chez le détaillant.
MISE EN GARDE :
Communiquez avec le Centre de Service de Canarm au 1-800-265-1833 (CANADA) ou le
1-800-267-4427 (U.S.A.) ou le 1-800-567-2513 (EN FRANÇAIS), du lundi au vendredi entre
POUR RÉDUIRE LES RISQUES D'INCENDIES OU DE SECOUSSES ÉLECTRIQUES, N'UTILISEZ PAS CE
VENTILATEUR AVEC UN CONTRÔLE AVEC UN RÉDUCTEUR D'INTENSITÉ LUMINEUX.
PRF36FR-M - 03/27/08
PRF36FR-M - 03/27/08
PRF36FR-M - 03/27/08
Ventilateurs PRF36
LISEZ CE MODE D'EMPLOI EN ENTIER AVANT DE PROCÉDER À L'INSTALLATION
ET GARDEZ-LE POUR UNE RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.
Ventilateurs
Mode d'emploi
VEUILLEZ LIRE ET GARDER CES INSTRUCTIONS
CANARM LTD.
2157 PARKEDALE AVENUE
BROCKVILLE, ONTARIO K6V 5V6
8 :00h et 17 :00H H.N.E. ou visitez nous au www.canarm.com
TELEPHONE: (613) 342-5424
FAX: 1-800-263-4598
E-MAIL: agsales@canarm.ca
DIAGRAMME 1
PRF36
(voir
DIAGRAMME 2
DESSUS (Installation à un poteau/mur)
Multiple
trous
GARANTIE
permettant
des plusieurs
ajustements de
direction
Des écrous de
blocage en nylon
empêchant les
dévissement
BAS (Installation sur un poteau/mur)
CANARM LTEE.
2555 RUE BERNARD LEFEBVRE
LAVAL, QUEBEC H7C 0A5
TELEPHONE: (450) 665-2535
FAX: (450) 665-0910
E-MAIL: agsales@canarm.ca
S'installe au mur, poteau ou plafond !
Le bouton permet d'ajuster le ventilateur en
toute direction (aucun outil requis)!
MONTURE OSCILLANTE
Les trous intérieurs peuvent être
utilisés pour une installation au
plafond
USINE D'ARTHUR
#7686 CONCESSION 16, RR4
ARTHUR, ONTARIO N0G 1A0
TELEPHONE: (519) 848-3910
FAX: (519) 848-3948
E-MAIL: sales@bsmagri.com
Divers boulons en U
utilisés dépendant du
poteau d'installation
(rond 3.5'', poteau
4X4, poteau 6X6)
Fente permettant un
ajustement angulaire
Page 1 de 3
Page 3 de 3
Page 2 de 3
Publicité
