Table des Matières
Publicité
Instructions spécifiques aux
installations en zone dangereuse
(Directive européenne de référence ATEX 94/9/EC,
Annexe II, 1.0.6)
Le instructions suivantes s'appliquent à l'équipement couvert
par les certificats SIRA 01ATEX2224X, SIRA 01ATEX4225X &
SIRA 01ATEX1223
1. Le modèle 4411 est couvert par une triple certification
et il peut être utilisé dans des installations à sécurité
intrinsèque, antidéflagrantes ou de type n :
• Pour les installations en zone 0 ou 20, l'équipement doit
être installé en sécurité intrinsèque à l'aide d'appareils
associés adaptés.
• Pour les installations en Zone 1 ou 21, l'équipement doit
être à sécurité intrinsèque ou antidéflagrant ; s'il est
antidéflagrant , il n'est pas nécessaire d'utiliser l'appareil
associé, mais les exigences liées à l'entrée des câbles se
révèlerait plus coûteuse - se référer à EN60079-0.
• Les installations en zone 2 ou 22 peuvent être à
sécurité intrinsèque, antidéflagrants ou de type n.
• Il est recommandé que l'installateur indique sur
l'équipement le code de certification qui s'applique.
2. L'équipement ne peut pas être utilisé en dehors de
l'échelle de température ambiante mentionnée.
3. L'équipement n'a pas été évalué en tant que dispositif lié
à la sécurité (comme recommandé par la directive 94/9/
EC Annexe II, clause 1.5).
4. L'installation et la maintenance de cet équipement
doivent être effectuées par du personnel qualifié en
accord avec les codes pratiques en vigueur (EN 60079-
14 et EN 60079-17 en Europe).
5. La réparation de cet équipement doit être effectuée
par le fabricant ou en accord avec le code pratique en
vigueur (IEC 60079-19).
6. Lors de l'installation de l'équipement comme un presse-
étoupe antidéflagrant (filetage parallèle M20) ou un
conduit (filetage conique NPT 1/2"), l'installateur doit
vérifier la forme du filetage et veiller à ce que le filetage
adéquat soit utilisé. Les raccords pneumatiques ne sont
pas des entités antidéflagrantes.
7. La certification de cet équipement se base sur les
matériaux suivants utilisés dans sa construction.
Enceinte :
alliage d'aluminium et alliage de zinc
Joint torique :
caoutchouc nitrile
Encapsulant :
polyuréthane
Si l'équipement est susceptible d'entrer en contact avec des
substances corrosives, il relève de la responsabilité de l'utilisateur
de prendre toutes les précautions nécessaires pour éviter
d'endommager l'équipement de manière irréversible, et assurer
ainsi que le type de protection ne soit pas remis en cause.
• Substances agressives : liquides ou gaz acides
susceptibles d'attaquer les métaux, ou solvants pouvant
altérer les matériaux en polymère.
8 | GE Oil & Gas
• Précautions adéquates : vérifications régulières dans
le cadre des inspections de routine, ou contrôle de
la résistance du matériau à des produits chimiques
spécifiques à partir des fiches techniques.
• A ne pas utiliser avec de l'oxygène pur ou de l'oxygène
enrichi en guise de fluide de traitement.
Consulter le fournisseur pour obtenir les certificats d'autorisation.
8. Seuls des presse-étoupes approuvés disposant d'une
protection contre la pénétration de IP66 peuvent être
utilisés.
9. L'orifice d'entrée non utilisé doit être fermé à l'aide d'un
bouchon homologué.
Instructions ― Condition spéciale pour
une exploitation sécurisée
Pour le certificat Sira 01ATEX1223 – (Ex d) aucun.
Pour le certificat Sira 01ATEX2224X – (Ex ia) :
1. Pour des raisons d'exploitation, il peut s'avérer
nécessaire de connecter le blindage du câble au boîtier
de l'appareil en zone dangereuse. Si c'est le cas, l'appareil
doit être installé en accord avec EN 60079-14:2008
(plus particulièrement les clauses 12.2.2.3 et 12.2.4),
typiquement avec une interface munie d'une isolation
galvanique qui n'est reliée à la terre que par l'enceinte de
l'appareil.
2. Le boîtier est fabriqué en métal léger qui pourrait provoquer
un allumage à la suite d'un impact ou d'un frottement.
Cela sera pris en considération si l'appareil doit être
installé dans un endroit nécessitant spécifiquement un
niveau de protection d'équipement Ga.
3. Dans certains cas extrêmes, les pièces non-métalliques
présentes dans le boîtier de cet appareil peuvent générer
un allumage pouvant créer une charge électrostatique.
Dès lors, lorsqu'il est utilisé pour des applications
nécessitant un niveau de protection d'équipement Ga,
l'appareil ne devrait pas être installé dans un endroit où
les conditions externes peuvent entrainer l'apparition
d'une charge électrostatique sur ces surfaces. Par
ailleurs, l'appareil ne peut être nettoyé qu'à l'aide d'un
chiffon humide.
4. L'option qui consiste à remettre en circulation l'air
rejeté de l'enceinte et le réintroduire dans le flux de
process ne devrait pas être utilisée lorsque l'appareil est
installé dans des endroits nécessitant spécifiquement un
niveau de protection d'équipement Ga pour le groupe II,
catégorie 1G ou 1D, pour le groupe III, catégorie 1D.
Pour le certificat Sira 01ATEX4225X – (Ex nL, nA) :
1. Lorsque l'appareil est activé, il ne peut être ouvert pour
brancher la prise jack qu'en l'absence de gaz ou de
vapeurs inflammables.
2. Des dispositions doivent être prises extérieurement pour
limiter les fluctuations transitoires de l'alimentation à 40 %
de la tension d'entrée nominale (30V).
3. Le boîtier de l'appareil dispose d'une pièce en
plastique pouvant présenter un risque d'allumage dû à
l'accumulation d'une charge électrostatique. La pièce en
plastique ne doit pas être frottée et doit être nettoyée
avec un chiffon humide.
© 2015 General Electric Company. Tous droits réservés.
Publicité
Table des Matières
