Table des Matières
Publicité
C. Couper la tige juste au-dessus du trou de la cheville. (Voir Figure 6).
D. Rétablir le filetage d'origine de la tige.
Remarque : La zone de la tige du clapet indiquée par un X sur
la Figure 8 sert de guide et doit être contrôlée pour garantir une
étanchéité parfaite du clapet de vanne.
Diam.
Diam. « A »
tige
des trous
Pouces pouces
mm
½
0,188
4,78
5
/
0,219
5,56
8
¾
0,250
6,35
1
0,312
7,92
E. Visser solidement la tige dans le clapet.
Remarque : Pour effectuer ce contrôle, mesurer la profondeur
de la cavité pilote du clapet (X sur la Figure 8) et faire un repère
équivalent à la même distance du filetage sur la tige. Lorsque
le montage est correct, le repère doit être au même niveau que
l'extrémité de la section de guidage.
F. Placer le guide de clapet sur un dé en « V » et utiliser un foret
d'un diamètre approprié pour percer la tige (utiliser le trou dans
le clapet comme guide).
G. Éliminer les bavures du guide de clapet en faisant un léger
alésage.
H. Sélectionner la goupille de la bonne dimension, appliquer une
petite quantité de graisse sur celle-ci et l'enfoncer dans le trou.
Remarque : La goupille doit s'enfoncer d'environ 1/16" (1,58 mm)
sous la surface de guidage du clapet.
I. Après avoir goupillé le clapet, celui-ci doit être placé sur un tour
pour s'assurer qu'il est d'aplomb. Dans le cas contraire, taper sur
le clapet avec un maillet à surface tendre pour le redresser.
Remarque : Le clapet doit être placé dans un mors et reposer
contre le guide ; taper ensuite sur le clapet.
5 | GE Oil & Gas
Figure 7
« B »
« X »
pouces
mm
pouces
1 250
31,75
0,50
1 562
39,67
0,62
1 875
47,63
0,75
2 500
63,50
1,00
Figure 8
6.5 Presse-étoupe
La surveillance du presse-étoupe constitue l'une des tâches
principales de l'entretien de routine. La surveillance du presse-
étoupe constitue un des principaux travaux de l'entretient de
routine. Cette compression doit s'effectuer par un serrage uniforme
des écrous bridés (2) sur le rebord de garniture (3). Veiller à ne pas
trop écraser les garnitures car cela risque de compromettre le
bon fonctionnement de la vanne. Si une fuite persiste après avoir
comprimé les garnitures au maximum, remplacer les garnitures.
La vanne doit être isolée et la pression éliminée avant d'effectuer
l'entretien du presse-étoupe.
Procéder comme suit :
A. Desserrer et enlever les écrous de presse-étoupe (2).
B. Lever la bride du presse-étoupe (3) et le grain de presse-étoupe
(19) le long de la tige de clapet.
C. Déposer la garniture (17).
Remarque : Seules les pièces supérieures de l'ancienne garniture
peuvent être déposées en les extrayant par le haut du chapeau.
Pour déposer l'ensemble de la garniture, déposer le chapeau.
(Voir la section appropriée)
D. Remplacer la garniture. En règle générale, les 2/3 des bagues de
la garniture sont placés sous l'entretoise de la garniture, et 1/3
au-dessus.
Remarque : Vérifier que la garniture est insérée avec les biseaux
à 90˚ des bagues suivantes.
mm
E. Replacer le grain (19) et la bride (3) de presse-étoupe.
12,7
F. Remettre en place et resserrer les écrous de presse-étoupe (2).
15,7
19,1
25,4
Ne serrez pas excessivement.
G. Remettre la vanne en service et resserrer la garniture juste assez
pour arrêter la fuite.
Remarque : En cas d'urgence, une garniture à base de ficelle
peut servir de réparation temporaire et doit être remplacée par
une garniture correcte dès que possible.
6.6 Presse-étoupe (lubrification en option Figure 7)
Dans certaines applications, des presse-étoupe sont conçus pour
être utilisés avec un système de lubrification. Ce système de
lubrification est muni d'un clapet à bille pour éviter le reflux du
fluide de procédé. Sur certaines vannes, une vanne d'isolement
(67) est ajoutée par mesure de protection contre les reflux. Le
système de lubrification (66) doit être rempli de lubrifiant du type
préconisé et il faut le tourner fermement mais pas trop le serrer. Un
ou deux tours toutes les deux semaines devrait suffire à garantir
l'étanchéité nécessaire. Les lubrifiants sont disponibles auprès de
votre représentant GE ou du bureau local. Le remplacement de la
garniture (17) est effectué de la même manière qu'un boîtier de
lubrification standard. Il faut veiller à ce que l'anneau de PE (18)
soit aligné sur le trou de lubrification situé sur le chapeau. En règle
générale, les 2/3 des bagues de la garniture sont insérés sous
l'anneau de PE et 1/3 au-dessus.
© 2015 General Electric Company. Tous droits réservés.
Publicité
Table des Matières
