Table des Matières
Publicité
NE PAS ESSAYER TANT QUE L'OPÉRATEUR N'A PAS ÉTÉ ANCRÉ SUR LA DALLE DE BÉ
AVERTISSEMENT : NE PAS RETIRER LA GOUPILLE DE TRANSPORT/DE SÉCURITÉ TANT QUE LE PORTAIL ET LE
BRAS DE L'OPÉRATEUR N'ONT PAS ÉTÉ FIXÉS CONFORMÉMENT AUX INSTRUCTIONS. LES RESSORTS ET LE BRAS
DE L'OPÉRATEUR SONT SOUS CHARGE ET LE RETRAIT DE LA GOUPILLE PEUT ENTRAÎNER DES BLESSURES
GRAVES OU MORTELLES.
WARNING! DO NOT ATTEMPT TO MANUALLY OPEN AN MOVING GATE!
MANUAL OPERATION RELEASE PROCEDURE
1.
TOURNER LA POIGNÉE
PLEUR D'ENTRAÎNEMENT.
2.
ENLEVER LE NIP DE TRANSPORt/DE SÉCURITÉ SI C'EST EN PLACE (derrière le bras de
l'opérateur) ET L'ACCROCHER SUR LE CROCHET FOURNI.
3.
SI LE PORTAIL EST EN POSITION FERMÉE, SOULEVER LE BRAS D'ATTELAGE TOUT EN TEN-
ANT LE PORTAIL. LE PORTAIL EST SOUS TENSION À RESSORT ET VOUDRA S'OUVRIR.
4.
POUSSER MANUELLEMENT LE PORTAIL POUR L'OUVRIR DANS LA POSITION DÉSIRÉE ET
REMETTRE LE LEVIER
ROUGE
5.
SI LE PORTAIL EST COMPLÈTEMENT OUVERT, VOUS POUVEZ ÉGALEMENT INSÉRER LA
GOUPILLE DE TRANSPORT/DE SÉCURITÉ ET VERROUILLER LE PORTAIL OUVERT.
DÉPLACER MANUELLEMENT LE POR-
TAIL À LA POSITION DÉSIRÉE. RETOUR-
NEZ LE LEVIER DE DÉVERROUILLAGE
POUR ENCLENCHER L'ATTELAGE DANS
LA NOUVELLE POSITION. LA PORTE SE
VERROUILLERA D'ELLE-MÊME.
COMMANDE MANUELLE DU PORTAIL
ROUGE
SOUS LE MOTORÉDUCTEUR POUR DÉSENGAGER LE COU-
EN PLACE.
19
TON !
Publicité
Table des Matières
