AEG RA 5520 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. AEG Manuels
  4. Chauffages
  5. RA 5520
  6. Mode d'emploi

AEG RA 5520 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour RA 5520:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 15

Liens rapides

D
Ölradiator
NL
Olieradiator
F
Radiateur à bain d'huile
E
Radiador de aceite
P
Radiador de óleo
I
Radiatore ad olio
GB
Oil Radiator
PL
Grzejnik olejowy
H
Típusú olajradiátor
Теплорадиатор масляный
RUS
ÖLRADIATOR
RA 5520 / RA5521 / RA 5521
Dieses Produkt ist nur für gut isolierte Räume oder für den gelegentlichen Gebrauch geeignet.
Dit product is alleen geschikt voor goed geïsoleerde ruimtes of voor incidenteel gebruik.
Ce produit est seulement adapté à une utilisation dans les pièces correctement isolées, ou pour les utilisations occasionnelles.
Este producto solo es adecuado para utilizarlo en habitaciones bien aisladas o para un uso ocasional.
Este produto só se adequa a divisões bem isoladas ou para uso ocasional.
Questo prodotto è adatto solo per ambienti ben isolati o per l'uso occasionale.
This product is only suitable for well isolated rooms or for occasional use.
Ten produkt nadaje się tylko do dobrze izolowanych pomieszczeń lub do sporadycznego użytku.
Ez a termék kizárólag jól szigetelt helyiségekben vagy alkalmanként használható.
Этот прибор пригоден только для хорошо изолированных комнат или для нечастого применения.
RA 5520_RA 5521_RA 5522_IM
Bedienungsanleitung / Garantie
D
NL
F
E
P
04
10
15
20
25
30
35
40
46
51
I
GB PL
H RUS
15.06.18

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour AEG RA 5520

Sommaire des Matières pour AEG RA 5520

  • Page 1: Table Des Matières

    GB PL H RUS ÖLRADIATOR RA 5520 / RA5521 / RA 5521 Dieses Produkt ist nur für gut isolierte Räume oder für den gelegentlichen Gebrauch geeignet. Dit product is alleen geschikt voor goed geïsoleerde ruimtes of voor incidenteel gebruik. Ce produit est seulement adapté à une utilisation dans les pièces correctement isolées, ou pour les utilisations occasionnelles.
  • Page 2 Inhalt Deutsch Italiano Inhalt Contenuto Montage der Rollen ............Seite Montaggio dei rulli ............Pagina Bedienungsanleitung ............Seite Istruzioni per l’uso............Pagina 30 Technische Daten ............Seite Dati tecnici ..............Pagina 34 Garantie ................Seite Smaltimento ..............Pagina 34 Entsorgung ................Seite Nederlands English Inhoud Contents Montage van de wielen..........Pagina Assembling the Rollers ............Page Gebruiksaanwijzing ............Pagina 10 Instruction Manual............Page 35...

  • Page 3: Montage Der Rollen

    Montage der Rollen Montage van de wielen Assembling the Rollers Montage des roues Montaż rolek Montaje de las ruedecillas A görgők felszerelése Монтаж роликов Montagem das rodas Montaggio dei rulli RA 5520_RA 5521_RA 5522_IM 15.06.18...

  • Page 15: Français

    Français Mode d’emploi • N’utilisez cet appareil que pour un usage privé et pour les taches auxquelles il est destiné. Cet appareil n’est pas Merci d’avoir choisi notre produit. Nous espérons que vous prévu pour une utilisation professionnelle. saurez profi ter votre appareil. •...
  • Page 16 Français • Cet appareil peut être utilisé par les enfants d’âge supérieur à 8 ans et par les personnes aux capacités sensorielles, phy- siques ou mentales réduites, ainsi que par les personnes sans expérience ou connaissances, tant qu’elles sont supervisées et instruites à...

  • Page 17: Montage Des Roues

    Français • Cet appareil de chauffage ne doit en aucun cas être utilisé en présence de gaz explosifs (par ex. essence) ni de colles ou dissolvants inflammables (par ex. pour les travaux de collage et vernissage de parquets, PCV ou autres). •...

  • Page 18: Réglage De La Température

    Grâce à l’arrêt et la remise en marche régulière de l’appareil, sances suivantes : le thermostat assure le maintien du niveau de température RA 5520 = 1400 - 1600 W désiré. RA 5521 = 1800 - 2200 W Pour trouver le réglage idéal du thermostat, procédez de la RA 5522 = 2000 - 2400 W manière suivante :...

  • Page 19: Données Techniques

    Français Données techniques Modèle : ..........RA 5520 / RA 5521 / RA 5522 Alimentation : ..........220 - 240 V~, 50 / 60 Hz Consommation : RA 5520 : ..............1400 - 1600 W RA 5521 : ..............1800 - 2200 W RA 5522 : ..............2000 - 2400 W Classe de protection :...............

Ce manuel est également adapté pour:

Ra 5521

Table des Matières