Hamilton Beach 25331 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Hamilton Beach Manuels
  4. Grills
  5. 25331
  6. Mode d'emploi

Hamilton Beach 25331 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour 25331:
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

840172701 ENnv02.qxd
6/6/08
READ BEFORE USE
LIRE AVANT D'UTILISER
LEA ANTES DE USAR
Visit
hamiltonbeach.com
for
delicious recipes, tips, and to register
your product online!
hamiltonbeach.ca
Consulter
pour les
recettes délicieuses, conseils pratiques,
et pour enregistrer votre produit!
Visite hamiltonbeach.com.mx para
recetas deliciosas, consejos, y para
registrar su producto en línea.
Questions?
Please call us – our friendly
associates are ready to help.
USA: 1.800.851.8900
Questions?
N'hésitez pas à nous appeler –
nos associés s'empresseront
de vous aider.
CAN: 1.800.267.2826
¿Preguntas?
Por favor llámenos – nuestros
amables representantes están
listos para ayudar.
MEX: 01 800 71 16 100
Le invitamos a leer cuidadosamente
este instructivo antes de usar su
aparato.
10:01 AM
Page 1
Super Sear Grill
Super Gril rabattable
Súper Parrilla Asadora
English ...................... 2
Français .................. 11
Español .................. 20
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Hamilton Beach 25331

Sommaire des Matières pour Hamilton Beach 25331

  • Page 1 840172701 ENnv02.qxd 6/6/08 10:01 AM Page 1 READ BEFORE USE LIRE AVANT D’UTILISER LEA ANTES DE USAR Visit hamiltonbeach.com Super Sear Grill delicious recipes, tips, and to register your product online! Super Gril rabattable hamiltonbeach.ca Consulter pour les recettes délicieuses, conseils pratiques, et pour enregistrer votre produit! Súper Parrilla Asadora Visite hamiltonbeach.com.mx para...

  • Page 11: Importants Conseils De Sécurité

    840172701 FRnv02.qxd 6/6/08 10:05 AM Page 11 IMPORTANTS CONSEILS DE SÉCURITÉ Au moment d'utiliser des appareils électriques, on doit toujours respecter les règles de sécurité élémentaires afin de minimiser les risques d'incendie, d'électrocution et des blessures, notamment celles qui suivent : 1.

  • Page 12: Pièces Et Caractéristiques

    840172701 FRnv02.qxd 6/6/08 10:05 AM Page 12 Pièces et Caractéristiques Couvercle Poignée Commandes de Température Grilles de Cuisson Antiadhésives Bouton de mise Bouton de S en Marche (Saisie) Goulotte Poignées de Transport (une de chaque côté) Base Godet de Panneau de Commandes Récupération...
  • Page 13 840172701 FRnv02.qxd 6/6/08 10:05 AM Page 13 Risque de brûlure. Utilisez toujours un gant de cuisinier pour pro- Mode D'emploi du Gril wAVERTISSEMENT téger les mains pour vérifier les aliments au cours de la cuisson. Avant la Première Utilisation : Voir le chapitre « Nettoyage » pour le nettoyage des surfaces de cuisson.
  • Page 14 840172701 FRnv02.qxd 6/6/08 10:05 AM Page 14 Mode D'emploi du Gril (suite) Retirez doucement les aliments prêts.

  • Page 15: Utilisation Du Mode De Grillage

    840172701 FRnv02.qxd 6/6/08 10:05 AM Page 15 Risque de brûlure. Utilisez toujours un gant de cuisinier pour pro- Utilisation du mode de grillage wAVERTISSEMENT téger les mains pour vérifier les aliments au cours de la cuisson. NOTE: Ne pas utiliser d'ustensiles métalliques pour déposer ou retirer les aliments du gril. Suivre les étapes 1 à...
  • Page 16 840172701 FRnv02.qxd 6/6/08 10:05 AM Page 16 Tableau de Cuisson Toujours préchauffer le gril avant la cuisson. Tous les aliments mentionnés ci-dessous sont appropriés pour le mode de grillage. TEMPÉRATURE TEMPS DE CUISSON TEMP . INTERNE/ ALIMENT DU GRIL APPROXIMATIF CUISSON SÉCURITAIRE Poitrine de Poulet (désossée, sans peau, congelée) 350°F (180ºC)

  • Page 17: Entretien Et Nettoyage

    840172701 FRnv02.qxd 6/6/08 10:05 AM Page 17 Entretien et Nettoyage Risque d'électrocution. w AVERTISSEMENT Débranchez l'appareil avant le nettoyage. Ne pas immerger le cordon, la fiche ou la base dans du liquide. Risque de brûlure. Utilisez toujours un gant de cuisinier pour protéger les mains pendant le nettoyage.

  • Page 18: Dépannage

    840172701 FRnv02.qxd 6/6/08 10:05 AM Page 18 Dépannage PROBLÈME CAUSE POSSIBLE/SOLUTION • Le gril est-il branché? Le branchement est indiqué par l'affichage des trois tirets. Aucun affichage sur le panneau de • Assurez-vous que la prise électrique fonctionne. Brancher une lampe pour vérifier le fonctionnement. commandes.

  • Page 19: Garantie Limitée

    840172701 FRnv02.qxd 6/6/08 10:05 AM Page 19 Garantie limitée Cette garantie s’applique aux produits achetés aux USA ou au Canada. Ce produit est garanti contre tout vice de matériau et de main-d’oeuvre pendant une période d’un (1) an à partir de sa date d’achat original, sauf indication suivante.
  • Page 30 840172701 SPnv02.qxd 6/6/08 10:08 AM Page 30...
  • Page 31 840172701 SPnv02.qxd 6/6/08 10:08 AM Page 31...

Ce manuel est également adapté pour:

25331tc

Table des Matières