Table des Matières
Publicité
Connecteurs hydrauliques et couples de serrage
Laissez les bouchons de protection éventuels en
place jusqu'au moment même du raccordement.
(1) NPT – National Pipe Thread
Filets coniques, pas de cône ni de tube évasé et pas
de joint torique.
Appliquez un produit d'étanchéité liquide pour les
circuits hydrauliques.
N'utilisez pas de bandes d'étanchéité, elles pourraient
obstruer un filtre et/ou boucher un orifice.
(2) JIC – Joint Industry Conference (SAE J514)
Filets droits (4) et coniques 37 (5) sur les raccords « M »
(ou évasés 37 sur raccords « F »).
N'utilisez pas de produit d'étanchéité (sous forme de bande
ou liquide) sur les raccords JIC.
(3) ORB - Joint torique àbossage (SAE J514)
Filets droits (5) et joint torique en élastomère (7).
Avant l'installation, pour éviter les frottements pendant
le serrage, lubrifiez le joint torique avec un liquide
hydraulique propre.
N'utilisez pas de produit d'étanchéité (sous forme de bande
ou liquide) sur les raccords ORB.
Les raccords ORB qui ont une orientation définie, comme
le raccord illustré ici, s'accompagnent d'une rondelle (8)
et d'un contre-écrou (9) (« goujon à port de filetage
ajustable »). Éloignez le contre-écrou de la rondelle.
Insérez le raccord dans son réceptacle jusqu'à ce que
le joint torique soit au contact du siège. Dévissez le raccord
dans la direction souhaitée. Serrez le contre-écrou au
couple de serrage prescrit.
2019-04-16
Caractéristiques techniques
1
4
5
2
Valeurs de couple de serrage
des raccords
Taille
Raccord
Dash
-4
1
/
"-18 NPT
4
-5
1
/
"-20 JIC
2
-5
1
/
"-20 ORB avec
2
contre-écrou
-5
1
/
"-20 ORB droit
2
-6
5
/
"-18 JIC
16
-6
5
/
"-18 ORB avec
16
contre-écrou
-6
5
/
"-18 ORB droit
16
-8
3
/
"-16 JIC
4
-8
3
/
"-16 ORB avec
4
contre-écrou
-8
3
/
"-16 ORB droit
4
9
8
7
5
3
N-m
Ft-Lbs
1,5-3,0 tours après le
serrage manuel
19-20
14-15
12-16
9-12
19-26
14-19
24-27
18-20
16-22
12-16
24-33
18-24
37-53
27-39
27-41
20-30
37-58
27-43
33
Publicité
Table des Matières
