Données Techniques Sécuritaires - DOLD VARIMETER EX Mode D'emploi

DE Sicherheitstechnische Kenndaten
Safety related data
EN
FR Données techniques sécuritaires
EN ISO 13849-1:
Kategorie / Category: 1
PL: c
MTBF: 81
MTTF : 63,8
d
DC : 0
avg
EN 61508
EN 50495
SIL: 1 (Type B)
HFT : 0
*)
SFF: 36,6
PFD : 7,83 x 10
G
T : 2
1
λ
: 894
du
λ
: 0
dd
λ
: 516
su
λ
: 0
sd
Betriebsart:
Betriebsart mit niedriger Anforderungsrate
Mode of operation: Low demand mode
De demande faible
Mode de service:
Architektur / Architecture: 1001
HFT = Hardware-Fehlertoleranz
*)
Hardware failure tolerance
Tolérance défauts Hardware
nfo
DE Die angeführten Kenndaten gelten für die Standardtype.
Sicherheitstechnische Kenndaten für andere Geräteausführungen erhalten Sie auf Anfrage.
Die sicherheitstechnischen Kenndaten der kompletten Anlage müssen vom Anwender bestimmt werden.
Die angegebenen Daten der funktionalen Sicherheit gelten für eine Umgebungstemperatur von 40 °C, bei berücksichtiger Eigenerwärmung.
Daten für abweichende Umgebungstemperaturen auf Anfrage.
EN The values stated above are valid for the standard type.
Safety data for other variants are available on request.
The safety relevant data of the complete system has to be determined by the manufacturer of the system.
The a.m. data for functional safety is valid for an ambient temperature of 40 °C respecting also selfheating.
Data for other ambient temperatures are available on request.
FR Les valeurs données sont valables pour les produits standards.
Les valeurs techniques sécuritaires pour d'autres produits spéciaux sont disponibles sur simple demande.
Les données techniques sécuritaires de l'installation complète doivent être définies par l'utilisateur.
Les donnée ci-dessus sont calculées pour 40 °C , en tenant compte de l'échauffement interne des produits.
Les données pour des températures autres, peuvent être obtenues sur simple demande.
a (year)
a (year)
%
%
-3
a (year)
FIT
FIT
FIT
FIT
26
MK 9163N ATEX / 02.05.19 de / en / fr / 098A