Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour TechniSat TECHNIRADIO SOLAR
Sommaire des Matières pour TechniSat TECHNIRADIO SOLAR
- Page 1 TECHNIRADIO SOLAR Portables DAB+/UKW-Solar-Radio...
- Page 2 CONTENTS DEUTSCH..................3-28 ENGLISH..................29-53 FRANÇAIS ..................55-79 ITALIANO ..................81-105 NEDERLANDS ................107-131 POLSKE ..................134-157 ČEŠTINA ..................159-183...
-
Page 27: Notizen
13 Notizen... -
Page 53: Notes
13 Notes... - Page 55 Mode d'emploi TECHNIRADIO SOLAR Radio solaire FM/DAB+ portative...
- Page 57 1.1 Description Antenne télescopique Écran Marche/Veille Brève pression : mise en marche, Brève pression : arrêt Next Brève pression en mode DAB : station suivante. En mode FM : augmenter la fréquence de 0,05 Mhz. Maintenir la pression en mode FM : recherche de station.
-
Page 58: Sommaire
Description de la TECHNIRADIO SOLAR ............66 Contenu de la livraison ......................66 Caractéristiques spécifiques de la TECHNIRADIO SOLAR ........66 Préparation de la TECHNIRADIO SOLAR au fonctionnement ......66 5.3.1 Orientation de l’antenne télescopique ................66 5.3.2 Recharger la batterie .......................67 5.3.3 Utilisation des écouteurs .......................67... - Page 59 Mode FM ........................72 Mise en marche du mode radio FM .................72 Réception FM avec informations RDS ................72 Recherche automatique des stations ................72 Recherche manuelle des stations ..................72 Réglage de la recherche ......................73 Mémorisation d'une station FM sur un emplacement mémoire......73 Accès à...
-
Page 60: Avant-Propos
3 Avant-propos Ce mode d’emploi vous aide à utiliser votre poste de radio, ci-après nommé TECHNIRADIO SOLAR ou appareil, de manière sûre et conforme à sa destination. 3.1 Groupe cible de ce mode d’emploi Ce mode d’emploi s’adresse à toutes les personnes qui installent, utilisent, nettoient ou mettent l’appareil au rebut. - Page 61 N'exposez pas l'appareil à des sources de chaleur qui peuvent faire chauffer l'appareil au-delà de son utilisation normale. En cas d’orage, il est conseillé de séparer l’appareil de l'alimentation électrique. Une surtension peut endommager l’appareil. Si l’appareil semble défectueux, s’il produit des odeurs ou fumées, s’il présente des dysfonctionnements importants, si le boîtier est endommagé, arrêtez immédiatement l’appareil et contactez l’assistance technique.
-
Page 62: Élimination
La TECHNIRADIO SOLAR est équipée d'une batterie intégrée. Chargez entièrement la batterie avant la première utilisation. Si vous n'utilisez pas la TECHNIRADIO SOLAR pendant une période prolongée, rechargez d'abord entièrement la batterie. Une batterie vide peut être endommagée en cas de stockage prolongé. - Page 63 Consignes de mise au rebut : Mise au rebut de l’emballage : Votre nouvel appareil a été protégé par son emballage lors de son expédition. Tous les matériaux utilisés sont écologiques et recyclables. Merci d’apporter votre concours au respect de l’environnement en éliminant l’emballage de manière adaptée.
-
Page 64: Mentions Légales
3.2.3 Mentions légales Par la présente, TechniSat déclare que le type d’installation radio TECHNIRADIO SOLAR est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte intégral de la déclaration de conformité européenne est disponible à l’adresse suivante : http://konf.tsat.de/?ID=22311 La société TechniSat ne peut être tenue pour responsable des dommages causés au produit dans le cas d’influences extérieures, d’une usure, d’une... -
Page 65: Consignes D'entretien
Tenez compte du fait que les pieds de l’appareil risquent de laisser des traces colorées sur certaines surfaces de meubles. Utilisez une protection entre vos meubles et l’appareil. > Tenez la TECHNIRADIO SOLAR éloignée d’appareils produisant des champs magnétiques puissants. > Ne posez pas d'objets lourds sur l'appareil. -
Page 66: Description De La Techniradio Solar
1 x câble micro-USB 1 x mode d’emploi 5.2 Caractéristiques spécifiques de la TECHNIRADIO SOLAR La TECHNIRADIO SOLAR se compose d’un récepteur DAB+/FM doté des fonctions suivantes : Vous pouvez mémoriser jusqu’à 20 stations DAB+ et 20 stations FM. La radio capte les fréquences FM 87,5 - 108 MHz (analogiques) et DAB+ 174,9 - 239,2 MHz (numériques). -
Page 67: Recharger La Batterie
Pour garantir une bonne réception FM/DAB+, veuillez déployer entièrement l'antenne. Pour ce faire, reportez-vous également au point 5.3.1. > Préparez d’abord la TECHNIRADIO SOLAR au fonctionnement comme décrit aux points 5.3.1 et 5.3.2. > En appuyant sur la touche Power (3), vous mettez la TECHNIRADIO SOLAR en marche. -
Page 68: Arrêt De L'appareil
5.4.2 Arrêt de l’appareil > En appuyant à nouveau sur la touche Power (3), vous éteignez à nouveau la TECHNIRADIO SOLAR. 5.4.3 Choix de la source > La touche Mode permet de basculer entre les sources DAB+ (radio numérique) et FM et inversement. -
Page 69: Commande Du Menu
6 Commande du menu Via le menu, vous accédez à tous les réglages et fonctions de la TECHNIRADIO SOLAR. La navigation dans le menu s'effectue avec les touches Menu, Next, Prev. et Select. Le menu est divisé en sous-menus et comporte, en fonction de la source choisie différentes options de menu ou fonctions activables. -
Page 70: Flux Audio
Ceci entraîne une réduction des données du flux de données à transmettre, sans différence sonore perceptible pour l’auditeur (méthode HE AAC v2 - en tant que méthode de codage complémentaire pour DAB+). 7.1.2 Flux audio Les flux audio de la radiodiffusion numérique sont des flux de données continus, qui contiennent des trames MPEG 1 Audio Layer 2 et illustrent ainsi les informations acoustiques. -
Page 71: Accès À Une Station Dab+ À Partir D'un Emplacement Mémoire
7.2.4 Accès à une station DAB+ à partir d’un emplacement mémoire > Pour accéder à une station mémorisée précédemment dans la mémoire des favoris, appuyez brièvement sur la touche Preset et sélectionnez avec Next/ Prev. un emplacement mémoire (1...10). Appuyez sur Select pour diffuser la station. -
Page 72: Suppression Des Stations Inactives
7.2.8 Suppression des stations inactives Cette option de menu sert à supprimer de la liste de stations des stations anciennes qui ne peuvent plus être captées. > Maintenez la touche Menu enfoncée et sélectionnez avec Next/Prev. l’entrée [Supprimer les stations inactives]. >... -
Page 73: Réglage De La Recherche
L’écran affiche la fréquence par paliers de 0,05 MHz. Next augmente la fréquence des stations, Prev. la diminue. 8.5 Réglage de la recherche La sensibilité de la recherche peut être réglée dans cette option de menu. > Maintenez la touche Menu enfoncée et sélectionnez avec Next/Prev. l’entrée [Réglage de la recherche]. -
Page 74: Réglages Système Et Autres Fonctions
Tous les réglages expliqués sous ce point s'appliquent de la même manière pour toutes les sources. 9.1 Minuterie de mise en veille Grâce à la minuterie de mise en veille, la TECHNIRADIO SOLAR s'éteint automatiquement après la durée réglée. >... -
Page 75: Actualisation De L'heure
9.2.2 Actualisation de l’heure Ce sous-menu vous permet de définir si l’actualisation de l’heure doit avoir lieu automatiquement via DAB+ ou FM ou si vous souhaitez l’effectuer manuellement (point 9.2.1). > Maintenez la touche Menu enfoncée et sélectionnez avec Next/Prev. l’entrée [Système]. -
Page 76: Luminosité De L'écran
> Connectez la TECHNIRADIO SOLAR à l'alimentation électrique USB. > Maintenez la touche Menu enfoncée et sélectionnez avec Next/Prev. l’entrée [Système]. -
Page 77: Version Logicielle
L'ensemble des stations et réglages précédemment enregistrés est supprimé. L’appareil se trouve maintenant à l'état de livraison. > [Redémarrage...] s'affiche à l'écran et l'appareil démarre avec le choix de la langue [Langue]. Sélectionnez à l’aide de Next/Prev. une des langues disponibles et confirmez la sélection en appuyant sur Select. -
Page 78: Dépannage
11 Dépannage Si l'appareil ne fonctionne pas comme prévu, vérifiez-en le fonctionnement à l'aide des tableaux suivants. Symptôme Cause possible/résolution Impossible de mettre l'appareil en L'appareil n'est pas alimenté en électricité. marche. Branchez correctement l'alimentation électrique ou chargez la batterie. Absence de son. -
Page 79: Notes
13 Notes... - Page 82 1 Immagini...
-
Page 105: Note
13 Note... - Page 108 1 Afbeeldingen...
- Page 134 1 Ilustracje...
-
Page 157: Notatki
13 Notatki... - Page 160 1 Vyobrazení...
-
Page 183: Poznámky
13 Poznámky... - Page 184 m000/3931...