Siemens Gigaset Comfort 4015 Mode D'emploi page 7

Services opérateurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Services disponibles en veille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
Services en cours de communication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
Auto-rappel si occupé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
Sélection appel par appel de l'opérateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Annuaire spécial (appel par appel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
Sélection automatique de l'opérateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
Paramétrer le coût de la communication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
Mini-messages (SMS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Liste Arrivée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
Liste Départ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67
Centre SMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68
Répondeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Activer/désactiver le répondeur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
Annonce du temps de conversation restant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72
Paramétrer une autre langue (p. ex. Suisse) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72
Sélectionner le mode du répondeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73
Enregistrer sa propre Annonce/Annonce répondeur simple . . . . . . . . . . . . . . . . .74
Ecouter les messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76
Effacer les anciens messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78
Filtrage / Interception d'appel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79
Régler l'accès rapide au répondeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79
Commande à distance (interrogation à distance) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80
Personnaliser le répondeur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Fonction d'économie de taxation (nombre de sonneries) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82
Longueur des messages et qualité d'enregistrement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83
Filtrage / Ecoute des messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83
Combinés supplémentaires: Déclarer/retirer. . . . . . . . . . . . . . . 85
Déclaration automatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85
Déclaration manuelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86
Retirer les combinés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88
Changer de base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88
Utiliser plusieurs combinés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Modifier le nom du combiné . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89
Modifier le numéro interne d'un combiné . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90
Appeler en interne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91
Double appel interne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91
Transfert interne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92
Signal d'appel interne : Accepter/Refuser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92
Intrusion sur communication en cours (Conférence à 3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93
Désactiver la sonnerie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94
4