Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 13
MANUALE D'ISTRUZIONE
user's manual
notice d'utilisation
Bedienungsanleitung
manual de instrucciones
gebruikshandleiding
руководство по эксплуатации
návod k použití
manual de instruções
instrukcja obslugi
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Foster 7038632

  • Page 1 MANUALE D’ISTRUZIONE user’s manual notice d’utilisation Bedienungsanleitung manual de instrucciones gebruikshandleiding руководство по эксплуатации návod k použití manual de instruções instrukcja obslugi...
  • Page 13: Avertissements Generaux

    AVERTISSEMENTS GENERAUX Nous vous invitons à lire ce manuel d’instructions avant d’installer et d’utiliser l’appareil. Il est très important que ce manuel soit conservé avec l’appareil afin de pouvoir être consulté en cas de besoin. Si l’appareil est vendu ou donné à une autre personne, il faut s’assurer que ce manuel est donné...
  • Page 14 7038632 7039632 7040632 1 Brûleur rapide de 3000 W 2 Brûleur semi-rapide de 1750 W 3 Brûleur auxiliaire de 1000 W 4 Brûleur Double couronne de 4000 W 8 Bouton commande brûleur TABLE DE CARATERISTIQUES TECHNIQUES PRESSION DIAMÈTER DEBIT D I A M È T E R BRÛLEUR...
  • Page 15: Instructions Pour L'utilisateur

    INSTRUCTIONS POUR L’UTILISATEUR Toutes les opérations relatives à l’installation, au réglage et à l’adaptation au type de gaz disponible doivent être effectuées par du personnel qualifié, conformément aux normes en vigueur. Les instructions spécifiques sont reportées dans la partie du manuel réservée à l’installateur. UTILISATION DES BRULEURS en fonction.
  • Page 16: Instructions Pour L'installateur

    L (mm) P (mm) qui soit mis en marche à chaque fois que l’on utilise l’appareil. 7038632 La pièce où est installé l’appareil doit avoir un afflux 7039632 d’air naturel pour la combustion régulière du gaz et pour la ventilation de la pièce : le volume d’air 7040632 nécessaire ne doit pas être inférieur à...
  • Page 17: Transformations Gaz Et Reglages

    INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATEUR Réglage des brûleurs au gaz (fig.7). Sélectionnez le type adéquat pour un raccordement optimal. Le réglage du minimum doit toujours être correct et la Le raccordement ne doit pas provoquer de flamme doit toujours rester allumée même en cas de sollicitations à...
  • Page 54 - Dopo aver pulito il bruciatore, assicurarsi che il coperchio sia inserito nell'alloggiamento e deve essere posizionato in modo. - I 2 tagli di riferimento nel coperchio, devono essere inseriti sui 2 riferimenti fatti sul bruciatore (vedere le frecce disegnate nel bruciatore e nel coperchio). - After cleaning the burner, make sure that the lid is placed in the housing and must be positioned steadily and flat.
  • Page 55 ENERGY EFFICIENCY Tables according to regulation (EU) no.66 / 2014 Identificazione del modello / Model identification / Identification 7034642 du modèle PIANO COTTURA INCASSO / Tipo di piano cottura / Type of hob / Type de plaque de cuisson BUILT IN HOBS / PLAQUE DE CUISSON INTÉGRÉE Numero di zone di cottura e/o aree / Number of cooking zones and/or areas / Nombre de zones de cuisson et/ou zones...
  • Page 56 ENERGY EFFICIENCY Tables according to regulation (EU) no.66 / 2014 Identificazione del modello / Model identification / Identification 7037642 du modèle Tipo di piano cottura / Type of hob / Type de plaque de cuisson PIANO COTTURA INCASSO / BUILT IN HOBS / PLAQUE DE CUISSON INTÉGRÉE Numero di zone di cottura e/o aree / Number of cooking zones and/or areas / Nombre de zones de cuisson et/ou zones...
  • Page 57 Direttiva 2012/19/UE (RAEE). Questa nota informativa è rivolta esclusivamente ai possessori di apparecchi che presentano il simbolo di Fig. A nell’etichetta adesiva riportante i dati tecnici applicata sul prodotto stesso (etichetta matricolare): Questo simbolo indica che il prodotto e classificato secondo le norme vigenti, come apparecchiatura elettrica od elettronica ed e Conforme alla Direttiva 2012/19/UE (RAEE) quindi, alla fine della propria vita utile, dovrà...

Ce manuel est également adapté pour:

70396327040632

Table des Matières