Table des Matières
Manuels Connexes pour SilverCrest Monsieur Cuisine Connect
Sommaire des Matières pour SilverCrest Monsieur Cuisine Connect
- Page 1 MONSIEUR CUISINE CONNECT SKMC 1200 B2 MONSIEUR CUISINE CONNECT HOYER Handel GmbH Mode d'emploi Tasköprüstraße 3 DE-22761 Hamburg DEUTSCHLAND Version des informations : 10/2018 ID: SKMC 1200 B2_18_V1.4 IAN 317552 IAN 317552...
- Page 2 Français..............2...
-
Page 3: Aperçu De L'appareil
Aperçu de l'appareil... -
Page 4: Table Des Matières
Sommaire Aperçu de l'appareil ............. 4 Utilisation conforme ............. 4 Consignes de sécurité ............5 Éléments livrés ..............7 Première mise en marche et connexion à Internet ....8 Récapitulatif des fonctions ..........10 Signaux lumineux, audio et vidéo ........11 Régler le volume des signaux sonores ............ - Page 5 12.5 Vérifier le point de cuisson ............... 25 12.6 Cuisson à la vapeur avec le panier de cuisson ..........25 12.7 Protection contre la surchauffe ..............25 12.8 Conseils pour la cuisson à la vapeur ............25 12.9 Utiliser les ensembles cuisson vapeur ............26 12.10 Préparer des menus .................
-
Page 6: Aperçu De L'appareil
2. Utilisation conforme Merci beaucoup pour votre confiance ! Le « Monsieur Cuisine connect » sert à mixer, fouetter, battre, mélanger, broyer, réduire en purée, émulsionner, cuire à la va- Nous vous félicitons pour l'acquisition de votre nouveau ro- peur, mijoter, malaxer, saisir, cuire, cuire pas à pas des re- bot ménager avec fonction cuisson «... -
Page 7: Consignes De Sécurité
3. Consignes de sécurité Avertissements Les avertissements suivants sont utilisés si nécessaire dans le présent mode d'emploi : DANGER ! Risque élevé : le non-respect de l'avertissement peut provoquer des blessures graves, voire la mort. AVERTISSEMENT ! Risque moyen : le non-respect de l'avertissement peut provoquer des blessures ou des dommages matériels graves. -
Page 8: Danger Pour Les Enfants
DANGER pour les enfants Cuisine connect », Le matériau d'emballage n'est pas un jouet. Les en- … avant de nettoyer le « Monsieur Cuisine connect » fants ne doivent pas jouer avec les sachets en plas- tique. Ceux-ci présentent un risque d'asphyxie. -
Page 9: Éléments Livrés
1 robot ménager avec fonction de cuisson brusquement à l'ouverture. « Monsieur Cuisine connect », appareil de base 13 Si vous voulez ouvrir le couvercle pour ensembles cuis- 1 bol mixeur 5 comprenant : son vapeur, commencez par ouvrir légèrement l'arrière - Couteau hachoir 18... -
Page 10: Première Mise En Marche Et Connexion À Internet
WLAN » ou « Nom SSID » ou une combinaison des - Appuyez sur Suivant, pour ouvrir une connexion In- deux « Nom WLAN (SSID) ». Le nom suit. Si vous le voyez sur la liste du « Monsieur Cuisine connect », cli- ternet. quez-le. - Page 11 Web et mémorisées dans le « Monsieur Cuisine connect » . 17. Appuyez sur Suivant. Dans la fenêtre suivante, vous pou- vez vous abonner à la Newsletter. Pour cela, poussez un interrupteur coulissant ou les deux vers la droite.
-
Page 12: Récapitulatif Des Fonctions
6. Récapitulatif des fonctions Bouton / Fonction Remarques Ustensile pesage au gramme près avec la fonction de jusqu'à 5.000 g TARE / Peser 32 Tare (régler sur 0 g pour peser des ingré- ne fonctionne qu'au repos, pas pendant le dients supplémentaires) fonctionnement mélange délicat d'aliments qui ne doivent Vitesse 1 - 3... -
Page 13: Signaux Lumineux, Audio Et Vidéo
Cliquer ici pour sélectionner un réseau MODIFIER blanc continu sus est en pause Volume Processus de cuisson actif, préchauf- À propos de... Votre Monsieur Cuisine connect OUVRIR blanc, pulsant fage actif Foire aux questions OUVRIR clignote 3x en Processus terminé... -
Page 14: Déballage De L'appareil Et Mise En Place
8. Déballage de l'appareil et 9. Utiliser le bol mixeur mise en place REMARQUE : ce mode d'emploi décrit les fonctions Lors de la fabrication, de nombreuses pièces sont recou- essentielles : mixer, hacher, broyer et cuisson vapeur. Vous vertes d'une fine couche d'huile, afin d'être protégées. trouverez des informations sur la préparation de plats spé- Faites fonctionner une première fois l'appareil uniquement ciaux dans le livre de cuisine fourni avec l'appareil et dans... -
Page 15: Mettre Le Bol Mixeur En Place
Procédez comme suit pour retirer le couteau hachoir 18 : REMARQUE : coupez les gros morceaux en plus petits morceaux d'environ 3 - 4 cm avant de les placer dans le bol mixeur. Sinon les gros morceaux peuvent bloquer les lames. 9.3 Mettre le bol mixeur en place Placez le bol mixeur 5 dans le logement 11. -
Page 16: Mettre En Place Le Couvercle Du Bol Mixeur
9.5 Mettre en place le couvercle du 9.6 Gobelet doseur utilisé comme bol mixeur couvercle pour l'ouverture de remplissage REMARQUE : le couvercle 23 du bol mixeur ne peut être Le gobelet doseur 24 sert simultanément à obturer le bol mis en place qu'à condition que le bol mixeur 5 soit cor- mixeur 5 et à... -
Page 17: Utiliser Une Spatule
9.9 Retirer le bol mixeur Appuyez sur le bouton 33. L'appareil commence à marcher. 10. Une fois que le temps réglé s'est écoulé, un signal re- tentit. DANGER ! Risque de brûlures ! 11. Appuyez sur l'interrupteur Marche/Arrêt 7 pour Si le contenu du bol mixeur 5 est brûlant, il faut veiller éteindre l'appareil. -
Page 18: Commande De L'appareil
10. Commande de l'appareil • Si l'appareil est en mode veille, appuyez ou tournez simplement le bouton rotatif 9 pour réactiver l'appa- Pour des raisons de sécurité, les réglages décrits dans ce reil. chapitre ne peuvent être sélectionnés qu'à condition que l'appareil soit complètement assemblé. -
Page 19: Les Boutons De Réglage Affichés
Les boutons de réglage affichés 10.5 Réglage du temps 00:00 00:00 °C °C Dans ce mode d'emploi, les trois cercles en haut sur le Réglez la durée de la cuisson ou de préparation en tour- masque s'appellent « boutons de réglage affichés ». Il nant ce bouton de réglage affiché... -
Page 20: Régler La Température
10.6 Régler la température ATTENTION : Le batteur 20 ne peut être utilisé que sur les niveaux 00:00 de vitesse 1 à 4. Un affichage correspondant apparaît Affichage de la température ré- °C sur l'écran 8. glée Il ne peut y avoir plus de 2,5 litres de liquide dans le Affichage de la température des bol mixeur 5 lorsque la vitesse 10 est sélectionnée, si- aliments dans le bol... -
Page 21: Fonction Turbo
10.9 Fonction Turbo 00:04 Turbo °C Tare Turbo Marche à gauche Balanc Placez les aliments à peser dans le bol mixeur 5. Le poids jusqu'à 5 kilogrammes s'affiche en grammes ATTENTION : sur l'écran 8. Il ne peut y avoir plus de 2,5 litres de liquide dans le Si vous ajoutez un autre ingrédient dans le bol bol mixeur 5, sinon le liquide peut être projeté... -
Page 22: Les Principaux Menus
Beurre aux Coleslaw Cliquer ici pour sélectionner un réseau MODIFIER MALAXER herbes griottes Volume CUISSON VAPEUR À propos de... Votre Monsieur Cuisine connect OUVRIR SAISIR Foire aux questions OUVRIR Protection des ... Déclaration de protection des données OUVRIR MINUTES PORTIONS... -
Page 23: Le Menu De Démarrage
11.2 Le menu de démarrage Ce menu apparaît après la mise en marche du « Monsieur Cuisine connect ». Dans ce menu, vous réglez vous-même les valeurs pour le temps, la vitesse, la marche à gauche et la température souhaitée. Vous pouvez en outre appeler la balance et démarrer le Turbo. -
Page 24: Les Programmes Automatiques
11.3 Les programmes automatiques 3 programmes automatiques différents peuvent être appelés dans ce menu. Après avoir appelé le sous-menu, vous pouvez modifier quelques données pré- réglées des programmes automatiques ou démarrer directement le programme. Menu des base Recettes Réglages MALAXER CUISSON VAPEUR SAISIR 00:45... -
Page 25: Recettes
11.4 Recettes Dans ce menu, vous pouvez sélectionner diverses recettes. Sur l'écran, vous êtes automatiquement guidé pas à pas à travers toutes les étapes de la recette sélec- tionnée. Lisez et suivez simplement les instructions affichées sur l'écran : cuisiner n'a jamais été... -
Page 26: Cuisson À La Vapeur
12. Cuisson à la vapeur Tournez l'ensemble cuisson vapeur profond 3 de sorte que vous l'entendiez s'encliqueter et qu'un si- gnal sonore retentisse. Le programme ne peut démarrer qu'une fois que l'en- DANGER ! Risque de brûlures ! semble cuisson vapeur 3 est correctement mis en De la vapeur d'eau chaude peut s'échapper à... -
Page 27: Pause Et Terminer
Appuyez sur le bouton 33. Le temps de préchauf- Laissez la vapeur s'échapper du côté opposé à vous fage démarre. avant d'ouvrir complètement le couvercle. Pendant ce temps Retirez entièrement le couvercle 1. - préchauffage apparaît dans le bouton de réglage À... -
Page 28: Utiliser Les Ensembles Cuisson Vapeur
12.9 Utiliser les ensembles cuisson 13. Malaxer la pâte vapeur Avec l'appareil, vous pouvez pétrir au maximum 500 g de farine pour les pâtes lourdes et 600 g pour les pâtes lé- Selon les besoins, vous pouvez utiliser uniquement l'en- gères. -
Page 29: Pause Et Terminer
13.3 Pause et terminer 14. Saisir Ce programme permet de saisir légèrement les aliments • Pour interrompre un programme en cours, appuyez jusqu'à 500 g de viande, de poisson ou de légumes, par sur : ex. pour leur donner un arôme de grillé. Les gros morceaux - II : le temps n'est plus décompté. -
Page 30: Pause Et Terminer
15. CookingPilot Appuyez sur l'interrupteur Marche/Arrêt 7 pour éteindre l'appareil ou passez à l'étape suivante de la Le CookingPilot du « Monsieur Cuisine connect » vous recette. guide pas à pas à travers la recette sélectionnée - d'où le nom CookingPilot (cuisson guidée pas à pas). -
Page 31: Fonctions Des Boutons Dans Le Menu Cookingpilot
15.2 Fonctions des boutons dans le 15.3 Recherche de recettes menu CookingPilot Vous pouvez rechercher une recette de différentes ma- nières. Dans le CookingPilot apparaissent des boutons exclusifs à ce menu. Vous pouvez lire ci-après ce qu'ils signifient. Appuyer Type de re- sur le Sur l'écran cherche... -
Page 32: Sauvegarder Les Recettes Préférées
être consultée masquée. et commandée par tous les appareils. Cela s'applique uni- Appuyez sur FERMER pour fermer les listes. quement aux recettes de Monsieur Cuisine Connect. Choisir un réseau..FERMER REMARQUE : si vous n'avez pas effectué l'enregistre- ment sur votre compte membre lors de la première mise en... -
Page 33: Mises À Jour
Recettes Menu des base possible sible Cliquer ici pour sélectionner un réseau MODIFIER Volume À propos de... Votre Monsieur Cuisine connect OUVRIR Foire aux questions OUVRIR Protection des ... Déclaration de protection des données OUVRIR Consentements Transférer les données utilisateur sur www.monsieur-c... -
Page 34: Le Compte Membre
16.7 Le compte membre connexion à votre compte membre, de nouvelles re- cettes sont à nouveau téléchargées. Une fois que vous vous êtes enregistré dans votre compte • Vous recevez le message ci-dessous quand de nou- membre, de nouvelles recettes sont chargées automatique- velles recettes sont téléchargées. -
Page 35: Nettoyage Et Entretien De L'appareil
17. Nettoyage et entretien de Les pièces suivantes ne doivent jamais être lavées au lave-vaisselle : l'appareil Appareil de base 13 REMARQUE : avant de nettoyer le bol mixeur 5 au lave- DANGER ! Risque d'électrocution ! vaisselle, retirez impérativement le couteau hachoir 18. Avant chaque nettoyage, retirez la fiche secteur 15 de la prise de courant secteur. -
Page 36: Ensemble Cuisson Vapeur Profond
Ensemble cuisson vapeur profond 17.6 Détartrage Ôtez le joint 4 de la face inférieure de l'ensemble Du tarte peut se déposer sur les pièces utilisées, en parti- cuisson vapeur profond 3. culier dans le bol mixeur 5, lors de la cuisson à la vapeur Remettez le joint nettoyé... -
Page 37: Anomalies, Cause, Solution
18. Anomalies, cause, solution Anomalie Cause Solution Mettre le bol mixeur 5 correctement en Le bol mixeur 5 n'est pas correctement en place (voir « Mettre le bol mixeur en place » place. à la page 13). Le couvercle 23 ou l'ensemble cuisson va- Mettre le couvercle 23 ou l'ensemble cuis- L'appareil ne démarre pas. -
Page 38: Élimination
19. Élimination Symboles utilisés Ce produit est soumis aux exigences de la di- Geprüfte Sicherheit (sécurité contrôlée). Les ap- rective 2012/19/UE. Le symbole de la pou- pareils doivent satisfaire aux règles techniques belle sur roues barrée signifie que, dans reconnues en vigueur et être conformes à la Loi l'Union européenne, le produit doit faire l'ob- sur la sécurité... -
Page 39: Garantie De Hoyer Handel Gmbh
23. Garantie de Conditions de garantie Le délai de garantie commence à la date d’achat. Conservez le HOYER Handel GmbH ticket de caisse d’origine. Ce document sert de justificatif d’achat. Si au cours des trois années suivant la date d’achat, des défauts Chère cliente, cher client, de matériel ou de fabrication apparaissent sur ce produit, celui- Vous obtenez pour cet appareil une garantie de 3 ans à... -
Page 40: Centre De Service
Sur www.lidl-service.com, vous pouvez télécharger ce mode d’emploi ainsi que ceux d’autres produits, des vi- déos sur les produits et des logiciels. Centre de service Service France Tel.: 0800 919270 E-Mail: hoyer@lidl.fr Service Suisse Tel.: 0842 665566 (0,08 CHF/Min., mobile max. 0,40 CHF/Min.) E-Mail: hoyer@lidl.ch Service Belgique Tel.: 070 270 171 (0,15 EUR/Min.)