Lifetime 90240 Instructions D'assemblage page 37

SECTION 5 (CONTINUED)
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED
3/16 in/po (≈5 mm)
(2)
5.4
• Attach the Deck Support Tube, Swing-side (FKJ) to the Deck Support Assembly using the hardware indicated. Install
the Inside Deck Support (CBL) in the position indicated and secure with the hardware shown.
• Attachez le tuyau de support de plancher, côté balançoire (FKJ) à l'assemblage de support plancher à l'aide de la
quincaillerie indiquée. Installez le support de plancher intérieur (CBL) dans la position indiquée et fi xez avec la
quincaillerie montrée.
• Sujete el tubo de apoyo de la cubierta, lado del columpio (FKJ) al conjunto de apoyo de la cubierta utilizando las piezas
de ferretería indicadas. Instale el apoyo interior de la cubierta (CBL) en la ubicación indicada y asegure con las
piezas de ferretería que se muestran.
/ SECTION 5 (SUITE) /
/ OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS
DXY (x6)
FKJ
DXY
DXY
SECCIÓN 5 (CONTINUACIÓN)
/ INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
BTS (x6)
DXY
BTS
DXY
BTS
CBL
BTS
BTS
37
DXY
BTS
Hook on Inside Deck Support points downward
Crochet pointe vers le bas
El gancho apunta hacia abajo
6