VOCO Celalux 2 Manuel D'utilisation page 37

Basisstation. Beim Herausnehmen aus der Basis ist die
Lampe automatisch auf den letzten in Gebracuh
gewesenen eingestellt.
2) Nach Auswahl des Menüs ist die Lampe einsatzbereit.
3) Bringen Sie den Lichtleiter so nah wie möglich an die
Composite-Material-Oberfläche,
photopolymerisieren ist. Jedoch müssen Sie darauf
achten, dass der Lichtleiter auf keinen Fall das
Composite-Material berührt, weil er hierdurch
deutlich beschädigt werden könnte und dessen
Wirkung verringert
(Verschmutzungen).
4) Betätigen Sie kurz die Ein-/Aus-Taste, um den
Polymerisationszyklus zu beginnen. Die Bestätigung
erfolgt durch einen Piepton.
5) Das Ende des Zyklus (bzw. alle 10 Sekunden) wird
ebenfalls durch einen Piepton signalisiert. Sie können
jedoch jederzeit den Zyklus durch einen leichten
Druck auf die Ein-/Aus-Taste unterbrechen.
6) Wird das Gerät 3 Minuten lang nicht benutzt, schaltet
sich die Lampe in den Modus "Standby" und alle
Anzeigen erlöschen. Durch Betätigen einer beliebigen
Taste schaltet sich die Lampe wieder ein.
7 - WARTUNG
Achtung: Stellen Sie bei der täglichen Wartung der
C 2 sicher, dass sich das Gerät nicht mehr auf der
ELALUX
Halterung befindet. Ziehen Sie die Halterung der
C 2 vom Stromnetz, bevor Sie das Gerät mit
ELALUX
Desinfektionsmitteln reinigen.
1) Die C 2 und das Zubehör können mit
ELALUX
gebrauchsfertigen (siehe Gebrauchsanweisung des
Herstellers)
Desinfektionsmitteln auf Basis von Alkohol, Amphoter
und Biguamid mindestens 2 Minuten gereinigt
werden. Lassen Sie das Produkt mindestens 15
Minuten einwirken. Reinigungstücher verwenden, die
das CE-Zeichen tragen oder mit einer eventuell mit
den nationalen Vorschriften vorgeschriebenen
Normen konform sind.
Trocknen Sie das Gerät mit einen nicht gewebten
sauberen Einwegtuch ab, damit keine Spuren von
Flüssigkeiten zurückbleiben.
Verpackung: Die sterilisierbaren Zubehörteile in
sterilisierten Einwegbeuteln oder –hüllen entsprechend
den Spezifikationen der Norm EN ISO 11607-1 oder einer
die
werden
Reinigungstüchern
eventuell
vorgeschriebenen Norm verpacken.
Sterilisieren Sie den Lichtleiter und den flexiblen
optischen Schirm getrennt im Autoklav vor jedem
Patientenbesuch unter Berücksichtigung folgender
zu Parameter:
- Autoklav, gemäß der Norm EN 13060,
- Sterilisationstemperatur: 134°C
- Dauer: 18 Minuten
- Druck: 2 Bar
würde Lagerung: Die sterilisierten Produkte anschließend in
einer trockenen und staubgeschützten Umgebung
lagern. Sollte die Verpackung beschädigt und somit
nicht konform sein, vor der Wiederverwendung gemäß
dem festgelegten Protokoll neu verpacken und neu
sterilisieren.
Entsorgung des Produkts: Das Produkt in Abfallbehältern
für medizinische Produkte mit Infektionsgefahr
vorschriftsmäßig entsorgen.
2) Bevor Sie das Handstück reinigen, führen Sie die
mitgelieferte Schutzkappe (Verschlusskappe) an
Stelle
Flüssigkeiten in das Handstück eindringen können.
3) Prüfen Sie nach jedem Gebrauch, dass keine
Rückstände an Composite-Material auf dem
Lichtleiter haften. Ist dies der Fall, entfernen Sie
sofort die Rückstände und stellen Sie sicher, dass die
Oberfläche des Lichtleiters nicht beschädigt ist. Bei
einer Beschädigung tauschen Sie den Lichtleiter aus,
da die Leistung der Lampe deutlich verringert sein
könnte.
4) Bei normalen Betriebsbedingungen schwankt die
Leistung der Lampe nicht, wenn der Akku richtig
und
aufgeladen wurde. Daher ist es nicht wie bei üblichen
Polymerisationslampen notwendig, die Leistung der
Lampe zu überprüfen. Im Zweifelsfall überprüfen Sie
jedoch die Leistung mit dem Wattmeter am
Gerätesockel.
5) Der Akku befindet sich im Handstückende und kann
durch Abschrauben ausgetauscht werden.
6) Um zu überprüfen, ob die LED sauber und
unbeschädigt ist, entfernen Sie den Lichtleiter.
Reinigen
feuchtigkeitsfreien Luftstrahl.
7) Niemals die C
Ultraschalltechnik reinigen.
37
von den nationalen
des Lichtleiters ein,
Sie die LED
2 und ihre Zubehörteile per
ELALUX
Vorschriften
Klasse
B
damit keine
ggf. mit einem