Enregistrement Express (Otr); Mémoire Tampon De Programmation; Enregistrer Le Contenu De La Mémoire Tampon De Programmation - Philips HDR3700 Mode D'emploi

Enregistrement Express (OTR)

HDD HDD D D VD+R DVD+RW VD+RW W
D D VD-R DVD-R VD-R
Cette fonction permet de régler simplement le temps
d'enregistrement par tranches de 30 minutes. Vérifiez
que le disque sur lequel vous allez enregistrer
contient assez d'espace libre pour la durée
d'enregistrement OTR.
1
Suivez les étapes
paragraphe "Enregistrement simple"
aux page 29.
2
Appuyez sur [I (ENREGISTRER)]
plusieurs fois de suite jusqu'à ce que
la durée d'enregistrement voulue
(de 30 minutes à 6 heures)
apparaisse à l'écran du téléviseur.
L'enregistrement express débute.
Enregistrement
Normal
6h00m
• Lorsque l'appareil a atteint la durée précisée, il
s'éteindra automatiquement.
• Pour changer la durée de l'enregistrement
pendant l'enregistrement express, appuyez sur
[I (ENREGISTRER)] plusieurs fois de suite
jusqu'à obtenir la durée voulue.
• Pour annuler l'enregistrement express dans les
limites de temps fixées, appuyez sur
[C (STOP)].
Astuce
• Le temps d'enregistrement restant apparaîtra à
l'écran du téléviseur pendant l'enregistrement
express. Appuyez sur [DISPLAY] pour le faire
apparaître à l'écran du téléviseur.
• Le temps d'enregistrement restant apparaîtra sur le
panneau avant pendant l'enregistrement express.
• Contrairement à l'enregistrement programmé, vous
pouvez, pendant l'enregistrement express, effectuer
les opérations suivantes.
- Mettez l'appareil en mode veille. (L'enregistrement
express sera annulé.)
- Utilisez [I (ENREGISTRER)] sur la
télécommande.
Remarque
• Vous ne pouvez pas utiliser la fonction pause
pendant l'enregistrement express.
• L'appareil s'éteindra automatiquement dans les
conditions suivantes.
- S'il n'y a plus d'espace libre sur le disque.
- Si une panne de courant se produit.
• Vous ne pouvez pas changer de chaîne lorsque
l'appareil est en mode d'enregistrement
(enregistrement normal, express ou programmé).
• En appuyant sur [Q (MISE EN VEILLE)] pendant
l'enregistrement, celui-ci se terminera.
30
FR
DVD+R D D VD+R VD+R DVD-RW D D VD- VD-R R W W
1 6
à du
0h30m
1h00m
5h30m
Mémoire tampon de
programmation
HDD HDD
Chaque fois que vous l'allumez, cet appareil
enregistre automatiquement la chaîne actuellement
visualisée et stocke provisoirement le contenu
enregistré sur le disque dur (mémoire tampon de
programmation). En utilisant cette fonction, vous
pouvez mettre en pause ou visualiser les parties
antérieures des programmes télévisés en cours
d'émission. Vous pouvez aussi commencer à
enregistrer dès le début du programme télé. La
mémoire tampon de programmation peut mémoriser
six heures de programmes. Dans le cas où la durée
maximale serait dépassée, le programme le plus
ancien sera effacé.
Enregistrer le contenu de la
mémoire tampon de programmation
1
Si vous regardez un programme TV
avec le syntoniseur de cet appareil,
utilisez [S (PRECEDENT)],
[E (RETOUR RAPIDE)] ou
[REPLAY] pour localiser le point
souhaité de début d'enregistrement.
2:59:44 / 3:31:31
7:10
• Quand vous appuyez sur [DISPLAY], les
informations de la mémoire tampon de
programmation s'affichent.
• Il est possible de sauter jusqu'au moment de
votre choix avec la fonction recherche de durée
sur l'affichage de la mémoire tampon de
programmation, en sus de l'appareil
[S (PRECEDENT)], [E (RETOUR RAPIDE)]
ou [REPLAY].
2
Appuyez sur [I (ENREGISTRER)]
pour débuter l'enregistrement.
T C
100/100 1/ 1
Pressez STOP pour reprendre Live TV.
Pressez 2X STOP pour stopper l'enreg.
HDD
Du point sélectionné, le contenu de la mémoire
tampon de programmation devient un titre
d'enregistrement dans le disque dur tandis que
l'appareil continue d'enregistrer le contenu de la
chaîne.
10:42
10:10
0:00:34 / 0:32:34