Table des Matières
Publicité
Sélection de la forme du téléviseur
Vous pouvez sélectionner le rapport hauteur/largeur
de votre téléviseur pour qu'il coïncide avec le format
des programmes (largeur d'écran standard 4:3 ou
grand écran 16:9).
1
En mode stop, appuyez sur [HOME].
Sélectionnez "Réglages généraux"
en utilisant le [U \ D], puis appuyez
sur [OK].
2
Sélectionnez "Vidéo" en utilisant le
[U \ D], puis appuyez sur [OK].
3
Sélectionnez "Format TV" en
utilisant le [U \ D], puis appuyez sur
[OK].
Réglages généraux
Vidéo
Format TV
Entrée vidéo active
Sortie vidéo active
4
Sélectionnez l'option voulue en
utilisant le [U \ D], puis appuyez sur
[OK].
Format TV
4:3 Letter Box
4:3 Pan Scan
Format écran large 16:9
5
Appuyez sur [HOME] pour sortir.
Astuce
Si vous possédez un téléviseur au format standard:
• Sélectionnez "4:3 Letter Box" pour obtenir une
largeur d'image maximale avec des barres
noires en haut et en bas.
• Sélectionnez "4:3 Pan Scan" pour obtenir une
hauteur maximale de l'image, avec les côtés
rognés.
Si vous possédez un téléviseur grand écran:
• Sélectionnez "Format écran large 16:9".
22
FR
4:3 Letter Box
4:3 Pan Scan
Format écran large 16:9
Contrôler les programmes
télévisés
Les opérations suivantes sont disponibles pendant
l'affichage des chaînes TV par le biais du syntoniseur
de cet appareil.
Regarder la télévision en direct
[Q (MISE EN VEILLE)]
[le clavier
alphanumérique]
DISC MENU
BACK
REPLAY
SAT. REC
TIMER
1
Appuyez sur [Q (MISE EN VEILLE)]
pour allumer l'appareil.
Allumez le téléviseur et assurez-vous de
sélectionner l'entrée à laquelle l'appareil est relié.
2
Appuyez sur [SOURCE] pour
sélectionner le mode numérique,
analogique ou entrée externe, puis
sélectionnez la chaîne désirée à
enregistrer en utilisant
[PROGRAM + / –] ou
[le clavier alphanumérique].
Le programme de télévision que
vous captez est automatiquement
mémorisé dans la mémoire tampon
de programmation. Ceci vous permet
de mettre en pause le programme de
télévision en direct et de reprendre la
lecture à tout moment.
• Pour enregistrer le contenu du Séparateur de
décalage de temps, voir "Enregistrer le contenu de la
mémoire tampon de programmation", pages 30 - 31.
• Pour lire le contenu du Séparateur de décalage
de temps, voir "La lecture de la mémoire
tampon de programmation", page 58.
Regarder une émission de télévision numérique
Cet appareil peut recevoir des stations radio et de télévision
DVB-T (Digital Video Broadcast Terrestrial) free -to-air. De
nouveaux services étant rajoutés, pensez à mettre à jour et à
installer régulièrement les nouvelles chaînes. Voir "Recherche
manuelle (NUMERIQUE)" page 89 pour en savoir plus.
Changer la langue audio/sous-titre
Cette fonction n'est réalisable que pour les émissions disposant
de plusieurs langues en audio/sous-titres.
• Appuyez sur la touche [AUDIO] ou [SUBTITLE] de la
télécommande (pages 24 - 25 pour en savoir plus.).
Montrer les informations sur le programme
• Appuyez sur le bouton [INFO] de la télécommande pour
afficher l'écran des informations du programme. Au bout de
3 secondes, l'écran d'information sur les programmes
disparaîtra automatiquement.
[SOURCE]
SOURCE
LIVE TV
.@/:
ABC
DEF
PROGRAM
[PROGRAM + / –]
GHI
JKL
MNO
PQRS
TUV
WXYZ
AUDIO
TEXT
CLEAR
SUBTITLE
GUIDE
OK
DISPLAY
HDD
DVD
SKIP
HDMI
INFO
REC MODE
SHOWVIEW
TITLE
HOME
Publicité
Table des Matières
