Table des Matières
Publicité
À propos du stockage
temporaire sur le disque dur et
de la barre de décalage vidéo
Le programme TV en cours sera stocké dans
le support de stockage du disque dur
temporaire appelé 'mémoire tampon' ou TSB
(Time Shift Buffer) lorsque le DVD Recorder
est sous tension. 6 heures de programme TV
en continu peuvent être stockées.
La barre de décalage vidéo apparaît à l'écran
du téléviseur. Elle indique l'état et la
programmation des émissions TV stockées
dans la mémoire temporaire du disque dur.
Vous pouvez afficher ou masquer la barre de
décalage vidéo en appuyant sur la touche
INFO m de la télécommande.
La barre de décalage vidéo affiche les
informations suivantes:
Heure du début de l'émission télévisée.
a
Une fois les 6 heures dépassées, le début du
contenu est effacé et l'heure du début est
adaptée.
Espace restant dans la mémoire tampon.
b
c
Séquences sélectionnées pour être
enregistrées sur le disque dur (marquées en
rouge).
Position actuelle et heure de diffusion du
d
programme TV.
e
Marqueurs de titre (lorsque vous passez à un
autre canal pendant plus d'une minute, un
nouveau marqueur de titre sera créé).
f
Heure actuelle.
AVERTISSEMENT !
Les programmes TV stockés dans la mémoire
tampon sont effacés une fois que la capacité de
celle-ci est dépassée ou si vous éteignez
l'appareil en appuyant sur la touche
STANDBY-ON 2.
dvdr7300H_EU_fre2.indd 33
Avant d'enregistrer
Par ailleurs, les actions suivantes effacent
également le contenu de la mémoire tampon:
– Appuyez sur la touche CAM de la
télécommande.
– Sélectionnez l'option { Setup }
(Configuration) ou {
Record mode
enreg.) dans le menu d'installation du système.
This action will clear the Time Shift Buffer.
Do you want to continue?
Yes
No
i) Pour effacer le contenu de la mémoire
tampon, appuyez sur la touche OK de la
télécommande afin de sélectionner
{ Yes } (Oui) dans le menu OU
ii) Sélectionnez { No } (Non) dans le menu et
appuyez sur la touche OK de la
télécommande pour annuler.
Marquage du contenu pour
enregistrement
Vous devez 'marquer' le contenu dans la
mémoire tampon du disque dur avant de
pouvoir l'enregistrer sur le disque dur du DVD
Recorder. Reportez-vous à la page 36.
Pour sélectionner un titre (programme)
Appuyez sur INFO m pour accéder au
résumé des programmes et utilisez les touches
pour sélectionner un titre.
Pour rechercher une scène du titre
Utilisez les touches .
Pour enregistrer le programme en cours
Appuyez sur la touche REC
nouveau sur la touche REC
enregistrement de 30 minutes.
Pour marquer l'enregistrement à partir
de la scène en cours
Appuyez sur le bouton rouge.
Pour annuler l'enregistrement marqué
Appuyez sur la touche rouge.
Pour mettre fin à l'enregistrement
Appuyez sur STOP .
} (Mode
. Appuyez à
pour lancer un
33
2005-09-09 6:52:03 PM
Publicité
Table des Matières
