Thermador PROFESSIONAL PRO HARMONY Serie Instructions D'installation page 58

Instalación con el adorno tipo isla incluida
r e a r e a r e a
m b m b m b
s o s o s o
r e r e r e
n a n a n a
l i b l i b l i b
z o z o z o ; l a ; l a ; l a
c i o c i o c i o
L a L a L a l e s l e s l e s
p a p a p a
l o c l o c l o c
e s e s e s t i b t i b t i b
c o c o c o
u s u s u s
e l e l e l
m b m b m b
e n e n e n
e d e d e d
c o c o c o
p u p u p u
n o n o n o
35 ¾ pulg. (908 mm) Altura min. 35 ¾ pulg. (908 mm) Altura min. 35 ¾ pulg. (908 mm) Altura min.
de la estufa con las patas de la estufa con las patas de la estufa con las patas
ajustables totalmente metidas ajustables totalmente metidas ajustables totalmente metidas
*37 ¼ pulg. (946 mm) Altura *37 ¼ pulg. (946 mm) Altura *37 ¼ pulg. (946 mm) Altura
máx. de la estufa con las patas máx. de la estufa con las patas máx. de la estufa con las patas
ajustables totalmente metidas ajustables totalmente metidas ajustables totalmente metidas
*La altura de la estufa es *La altura de la estufa es *La altura de la estufa es
ajustable. La superficie de la ajustable. La superficie de la ajustable. La superficie de la
estufa debe estar a un nivel estufa debe estar a un nivel estufa debe estar a un nivel
igual o superior al de la encimera. igual o superior al de la encimera. igual o superior al de la encimera.
Tal como se define en el "Código Nacional de Gas Combustible" ANSI Z223.1, Tal como se define en el "Código Nacional de Gas Combustible" ANSI Z223.1, Tal como se define en el "Código Nacional de Gas Combustible" ANSI Z223.1,
edición actual. Los espacios libres para las materias no combustibles no forman edición actual. Los espacios libres para las materias no combustibles no forman edición actual. Los espacios libres para las materias no combustibles no forman
parte de la norma ANSI Z21.1 y no están certificados por la CSA. Los códigos locales o parte de la norma ANSI Z21.1 y no están certificados por la CSA. Los códigos locales o parte de la norma ANSI Z21.1 y no están certificados por la CSA. Los códigos locales o
la autoridad local competente deben aprobar los espacios libres de menos de 12 pulg. la autoridad local competente deben aprobar los espacios libres de menos de 12 pulg. la autoridad local competente deben aprobar los espacios libres de menos de 12 pulg.
(305 mm). (305 mm). (305 mm).
Instrucciones de instalación
i c a i c a i c a
i e s i e s i e s
i n d i n d i n d
r f i c r f i c r f i c
i b a i b a i b a
s s s
p e p e p e
a r r a r r a r r
b l e b l e b l e
s u s u s u
s t i s t i s t i
u í u í u í
n a n a n a
t a t a t a
a q a q a q b u b u b u
z o z o z o
a s a s a s
d a d a d a o m o m o m
t a t a t a
o h o h o h
e s e s e s
s c s c s c
n i m n i m n i m
d e d e d e
r i a r i a r i a
m í m í m í
a t e a t e a t e
t r o t r o t r o
e n e n e n
s m s m s m
e d e d e d
a r s a r s a r s
5 p 5 p 5 p
u l g u l g u l g
l g . l g . l g .
s i l s i l s i l . ( 1 . ( 1 . ( 1
p u p u p u
m ) m ) m )
a p a p a p
2 7 2 7 2 7
1 8 1 8 1 8
a r e a r e a r e
7 m 7 m 7 m c o n c o n c o n
m m m m m m
d l a d l a d l a
( 4 5 ( 4 5 ( 4 5 t i e n t i e n t i e n
u m u m u m
c o m c o m c o m
t e r t e r t e r
n i m n i m n i m e m e m e m
m í m í m í
b u b u b u
a t e a t e a t e
( d e ( d e ( d e
s t i b s t i b s t i b
a m a m a m
l e s l e s l e s
b o b o b o
s l a s l a s l a
3 0 3 0 3 0
, 3 , 3 , 3
( 7 6 ( 7 6 ( 7 6
2 , 2 , 2 ,
9 1 9 1 9 1
) ) )
a l a l a l
r i a r i a r i a
l e s l e s l e s
d o d o d o
s ) s ) s )
6 , 6 , 6 ,
o r o r o r
4 8 4 8 4 8
4 , 4 , 4 ,
p u p u p u
o r o r o r
l g . l g . l g .
1 2 1 2 1 2
1 9 1 9 1 9
m m m m m m
) ) )
Figura 3: Instalación con el adorno tipo isla incluida
a d a d a d
o o o
d i d d i d d i d a r i a r i a r i
f u n f u n f u n
r m r m r m
e l a e l a e l a
P r o P r o P r o
m ) m ) m )
x d x d x d
0 m 0 m 0 m
m á m á m á
( 3 3 ( 3 3 ( 3 3
1 3 1 3 1 3
. . .
m i n m i n m i n
n a n a n a
p a p a p a
m ) m ) m )
c a m c a m a m
f a . f a . f a .
2 m 2 m 2 m
l a c
e l a e l a s t u s t u s t u
( 7 6 ( 7 6 ( 7 6
d e
l a e l a e l a e
l g . l g . l g . r d r d
r i o r
p u p u p u r i o r i o
d e d e d e
l a l a l a
i n f e i n f e i n f e
3 0 3 0 3 0
. s i . s i . s i
i c i e i c i e i c i e
l e s l e s l e s
r t e r t e r t e e r f e r f e r f
m i n m i n m i n
p a p a p a r i a r i a r i a
s u p s u p s u p
m ) m ) m )
a t e a t e a t e
y l a y l a y l a
4 m 4 m 4 m
e m e m e m
( 9 1 ( 9 1 ( 9 1
t i e n t i e n t i e n
l g . l g . l g .
c o n c o n c o n
p u p u p u
n a n a n a
3 6 3 6 3 6
l e s l e s l e s
p a p a p a
s t i b s t i b s t i b
c a m c a m c a m
b u b u b u
c o m c o m c o m
9 9 9
PRECAUCIÓN! PRECAUCIÓN! PRECAUCIÓN!
(Vea la Fig. 2 & Fig. 3) (Vea la Fig. 2 & Fig. 3) (Vea la Fig. 2 & Fig. 3)
Distancia min. Distancia min.
de 36 pulg. (914 mm) de 36 pulg. (914 mm) de 36 pulg. (914 mm)
entre la superficie de entre la superficie de
la estufa y los materiales la estufa y los materiales la estufa y los materiales
combustibles combustibles
Para las zonas de Para las zonas de Para las zonas de
entrada de la electricidad entrada de la electricidad entrada de la electricidad
y del gas, vea la Fig. 5. y del gas, vea la Fig. 5. y del gas, vea la Fig. 5.
Español 57