Table des Matières
  • English

    • Deutsch

    • Español

    • עִבְרִית

    • Hrvatski

    • Magyar

      • Italiano

      • 日本語

      • Lietuvių

      • Dutch

        • Polski

        • Português

          • Română

          • Русский

          • Türkçe

          Les langues disponibles
          • FR

          Les langues disponibles

          • FRANÇAIS, page 19
          INSTRUCTIONS FOR USE
          Enterprise ENT-ACC02,
          ACC02-SH, ACC04
          EN · AR · DE · ES · FR · HE · HR · HU · IT · JA · LT · NL · PL · PT · RO · RU · TR
          ‫ · إرشادات االستعمال‬Bedienungsanleitung · Instrucciones de uso · Mode d'emploi · ‫ · הוראות שימוש‬Upute za upotrebu
          Használati útmutató · Istruzioni per l'uso · 取扱説明書 · Naudojimo instrukcijos · Gebruiksaanwijzing · Instrukcja obsług
          Instruções de utilização · Instrucțiuni de Utilizare · Инструкция по эксплуатации · Kullanım Talimatları
          746-454-ML_05 • 02/2020
          Table des Matières
          loading

          Sommaire des Matières pour arjo Enterprise ENT-ACC02

          • Page 7 ‫اﻟﻌرﺑﯾﺔ‬ ‫ﺗ ُ ﺻﻣم ھذه اﻟﻣﻠﺣﻘﺎت ﻟدﻋم أﻛﯾﺎس اﻟﺳواﺋل وﻏﯾرھﺎ ﻣن اﻷﺟﮭزة اﻟورﯾدﯾﺔ اﻟﻣﺛﺑﺗﺔ ﻋﻠﻰ اﻷ ﺳ ّ رة اﻟطﺑﯾﺔ‬ ، Enterprise 5000 Arjo ‫اﻟﺗﻲ ﺗﺻﻧﻌﮭﺎ ﺷرﻛﺔ‬ Citadel Plus ‫، و‬ Citadel ‫، و‬ 9000X ، ‫و‬ 9000 ، ‫و‬...
          • Page 8 ‫اﻟﻌرﺑﯾﺔ‬ ‫اﻟﺗرﻛﯾب‬ ‫ﻗم ﺑﺈدﺧﺎل ﻗﺎﻋدة ﻋﻣود اﻟﻘﺳطرة اﻟورﯾدﯾﺔ ﻓﻲ أﺣد‬ .‫اﻟﻣﻘﺎﺑس )أ( اﻟﻣوﺟودة ﻓﻲ طرف رأس اﻟﺳرﯾر‬ ‫ﻗم ﺑﺛﻧﻲ ﻋﻣود اﻟﻘﺳطرة اﻟورﯾدﯾﺔ أﺛﻧﺎء ﺳﺣﺑﮫ‬ ‫أ‬ ‫أ‬ ‫ﺑﺈﺣﻛﺎم ﻓﻲ‬ ‫ﻷﺳﻔل ﺣﺗﻲ ﯾﺛﺑت ﻓﻲ ﻣوﺿﻌﮫ وﯾﺳﺗﻘر‬ .‫اﻟﻣﻘﺑس‬ ‫ﻗم ﺑﺗرﻛﯾب ﻣﻌدات اﻟﻘﺳطرة اﻟورﯾدﯾﺔ ﻓﻲ‬ .‫اﻟﺧطﺎطﯾف...
          • Page 9 ‫اﻟﻌرﺑﯾﺔ‬ ENT-ACC04 ENT-ACC02 ‫)ﯾﻧطﺑق ﻓﻘط ﻋﻠﻰ‬ ENT-ACC14 ‫أداة رﺑط اﻟﺧطﺎطﯾف اﻷرﺑﻌﺔ‬ ، .‫ﯾرﻓق ھذا اﻹﻛﺳﺳوار ﻣﻊ ﻋﻣود ﻟﻠﺗﺳرﯾب اﻟورﯾدي ﻋﻧد ﻣﻛﺎن اﻟزواﯾﺎ اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ ﻟﻠﺧطﺎطﯾف اﻟﺛﺎﺑﺗﺔ‬ ‫ﻗم ﺑﺈزاﻟﺔ ﺟﻣﯾﻊ اﻟﻣﻌدات ﻣن ﻋﻣود اﻟﻘﺳطرة‬ ‫اﻟﺗرﻛﯾب‬ .‫ل ارﺗﻔﺎع‬ ‫اﻟورﯾدﯾﺔ وﺧﻔض اﻟﻌﻣود إﻟﻰ أﻗ‬ ‫ﻗم...
          • Page 10 ‫اﻟﻌرﺑﯾﺔ‬ ‫ﻠﻲ‬ ‫إﺟراء اﻟﺗﺧﻠص ﻋﻧد اﻧﺗﮭﺎء اﻟﻌﻣر اﻟﺗﺷﻐﯾ‬ ‫% ﻣن اﻟﻣﻌدن‬ ‫ﯾﺗﻌﯾن إﻋﺎدة ﺗدوﯾر اﻟﻣﻛوﻧﺎت اﻟﻣﺻﻧوﻋﺔ ﻓﻲ اﻷﺳﺎس ﻣن أﻧواع ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻣن اﻟﻣﻌﺎدن )ﺗﺣﺗوي ﻋﻠﻰ أﻛﺛر ﻣن‬ .‫ﺣﺳب اﻟوزن(، ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل ھﯾﻛل اﻟﺳرﯾر، ﻋﻠﻰ أﻧﮭﺎ ﻣﻌﺎدن‬ ‫ﺷﯾر إﻟﻰ أن اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺟﮭﺎز طﺑﻲ وﻓ ﻘ ً ﺎ‬ 2017 ‫ﻟﻼﺋﺣﺔ...
          • Page 19 Ces accessoires sont destinés à accueillir des poches de fluide et d'autres équipements IV sur des lits médicaux des séries Enterprise 5000, 5000X, 8000, 8000X, 9000, 9000X, Citadel et Citadel Plus d'Arjo. Le modèle ENT-ACC02 est équipé d'un pied droit et le modèle ENT-ACC04 d'un pied coudé.
          • Page 20 Français Installation Insérez la base du pied à perfusion IV dans l'un des supports (A) situés côté tête du lit. Tournez le pied à perfusion IV tout en l'enfonçant, jusqu'à ce qu'il se bloque en position et soit fermement fixé dans le support. Attachez l'équipement IV aux crochets comme requis.
          • Page 21 Français AVERTISSEMENT Il incombe à une personne qualifiée cliniquement d'évaluer les risques encourus avant tout transport de patient pendant l'utilisation de l'équipement IV. Lorsque vous déplacez le lit, empêchez tout contact entre le pied à perfusion IV ou l'équipement qui lui est associé et tout objet ou individu alentour afin d'éviter tout risque de blessure et/ou de dommage matériel.
          • Page 22: Nettoyage

            Français Nettoyage Pour connaître les instructions de décontamination, référez-vous à la notice d'utilisation du lit. Poids des produits : ENT-ACC02 = 1,5 kg ENT-ACC02-SH = 1,8 kg ENT-ACC04 = 1,7 kg Élimination en fin de vie Les éléments principalement composés de différents types de métaux (contenant plus de 90 % de métaux en poids), par exemple les cadres de lit, doivent être recyclés en tant que métaux.

          Ce manuel est également adapté pour:

          Enterprise acc02-shEnterprise acc04Enterprise ent-acc04

          Table des Matières